Promonant - No Issue At All (Outro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Promonant - No Issue At All (Outro)




No Issue At All (Outro)
Pas de problème du tout (Outro)
Wassup everybody you have now been listening to Prophecy:
Salut tout le monde, vous venez d'écouter Prophecy :
MISUNDERSTOOD. First of all i wanna get out the way that.
MISUNDERSTOOD. Tout d'abord, je veux que ce soit clair.
THIS IS NOT A MIXTAPE. THIS IS AN ALBUM.
CE N'EST PAS UNE MIXTAPE. C'EST UN ALBUM.
He worked very hard on it and recorded all the songs he wanted to
Il a travaillé très dur dessus et a enregistré toutes les chansons qu'il voulait
Record. Bought all the beats, got all the features.
Enregistrer. Il a acheté tous les beats, obtenu toutes les collaborations.
Port City Entertainment.
Port City Entertainment.
Thanks to everybody that showed love and blessed the movement.
Merci à tous ceux qui ont montré de l'amour et béni le mouvement.
We doing it big man, life is good, can't complain.
On fait grand, la vie est belle, je ne peux pas me plaindre.
He's been working on this giving it hard work than he's ever done
Il a travaillé dur dessus, plus que jamais
Before. Trying to give you guys the best product money can buy.
Avant. Essayer de te donner le meilleur produit que l'argent puisse acheter.
He started rapping when he was little,
Il a commencé à rapper quand il était petit,
And started recorded as a teenager.
Et il a commencé à enregistrer à l'adolescence.
Him and his cousins along with his homeboys started this shit right
Lui et ses cousins, ainsi que ses amis, ont lancé ce truc juste
Here in Wilmington. And it's a big movement, spreading EVERYWHERE.
Ici à Wilmington. Et c'est un grand mouvement, qui se répand partout.
SHOUTOUTS TO:
DEDICACES À :
D-MONEY
D-MONEY
CHAPO
CHAPO
BABY G
BABY G
CRYSTAL
CRYSTAL
OG SHAMAN MIC
OG SHAMAN MIC
YOUNG KO
YOUNG KO
HOLLOGISIX
HOLLOGISIX
REALITY
REALITY
DV NUMBANINE
DV NUMBANINE
QUALITY
QUALITY
KO ONEHUNNID
KO ONEHUNNID
EMPRESS
EMPRESS
AMANDA CROUSE
AMANDA CROUSE
COMING SOON:
À VENIR :
LA FLAREE DA MIXTAPE
LA FLAREE DA MIXTAPE
YOUR MAJESTY
YOUR MAJESTY
LIFE OF A 3-D KXNG
LIFE OF A 3-D KXNG
OPEN MIC NITE
OPEN MIC NITE
BLACK LEGENDS
BLACK LEGENDS
GO LISTEN TO:
ÉCOUTE :
ZIMABABWE
ZIMABABWE
STORIES FROM THE 7
STORIES FROM THE 7
NEW ERA
NEW ERA
LAST OF A DYING BREED
LAST OF A DYING BREED
RN4L
RN4L
QUALITY NOT QUANTITY DA MIXTAPE
QUALITY NOT QUANTITY DA MIXTAPE
You guys have been great to me as far as
Vous avez été formidable pour moi en termes de
Motivation encouragement and enthusiasm.
Motivation, encouragement et enthousiasme.
And I appreciate it, from all of you.
Et je l'apprécie, de la part de vous tous.
STAND TALL AND KEEP GRINDING.
TENEZ-VOUS DROIT ET CONTINUEZ DE GRINDER.
SPECIAL REGARDS TO:
SALUTATIONS SPÉCIALES À :
GRANDMA
GRAND-MÈRE
GRANDPA
GRAND-PÈRE
MOTHER
MÈRE
FATHER
PÈRE
AUNTS
TANTES
UNCLES
ONCLES
COUSINS
COUSINS
SISTERS
SOEURS
FRIENDS
AMIS
FAMILY
FAMILLE
FANS
FANS
Without y'all man this will not be possible, thank you.
Sans vous, ça n'aurait pas été possible, merci.
And thanks to my engineers, my producers that sent me the beats,
Et merci à mes ingénieurs, à mes producteurs qui m'ont envoyé les beats,
All of y'all man I love you.
Je vous aime tous.
Stay safe, stay true to yourself, stay humble.
Reste en sécurité, reste fidèle à toi-même, reste humble.





Writer(s): Promonant


Attention! Feel free to leave feedback.