Lyrics and translation Promonant - The Way Life Goes

The Way Life Goes

Oh cassanova.
Girl i cant be with you you gone try to fuck me over.
Glad im not in jail I might be lucky if I told ya.
You ain't gone be chasing clout off me if I expose ya.
Took you to the good life thinking we was gone be closer.
Now you out here laughing like you played me but that's your loss.
No I never bought you anything cause you ain't earn it.
Think you gonna get me back you know you don't deserve it.
I could do some petty shit to you but it is worthless.
I'd rather be happy watching you see I was worth it.
Girl you had chance I coulda sworn that you was perfect.
Funny thing about it you ain't even have to hurt me.
Knew you was a hoe but that was not the thing I cared for.
You was showing me the way to treat a woman special.
No we're not together but I still wish you the best tho.
You'll be out there wishing that you never should've left me.
Coulda bought you anything you wanted if you let me.
But you rather play that dirty game and drive me insane.
Only speaking truthfully you know I'm not just playing games.
Told you stay away from me you still be throwing hella shade.
Baby what's the evil in your heart that got you meddling.
I didn't care to tell you but I thought you was my everything.
Ok I was lying but I tried to give you everything.
Not the stuff you buy inside a store I wanted better things.
Start a family and make you forget all of your past mistakes.
You dropped up out of school this was the year you was gone graduate.
I can't even lie you was another of my past mistakes.
That's why I do not care no more now baby girl I have to say.
You might think you won because you played the game and got away.
But God got something planned for
Both of us you should relax and pray.
I'm not throwing shade at you it's hot with my controlling ways.
You do what you want and let me be or please just go away.
One thing that I know you wouldn't leave even if you wanna stay.
You know how I treat you ain't gone be the one you call today.
I'm sorry bae, no apologies I'm moving far away.
You think it's funny imma show you how I got my cards to lay.
You think you doing something tryna get me to be all enraged.
Your favorite rappers keep on calling me to drop a song today.
You gonna pay, if you step to me like you was on the page.
I'll send you back to packing if you slap me with some more to say.
If all my exes need me they know I'm only one call away.
For all them choices that you made hope you got what you wanted.
Can't look back and have regrets about you save it for next morning.
Keep my family close and my enemies closer that's a warning.
I know it hurts my heart but girl, I'll get over it.
I'll find another life to live.
Baby I'll get over it.
Yeah.
Took you out to dinner every time that we was broke.
Shoulda known you was a problem when you couldn't play your role.
Every night you wanna blame me for some shit you done before.
And you wonder why nobody wants to love you anymore.
Said you wanna see me suffer baby let's even the score.
Gotta million other reasons why I'm walking out the door.
Wishing you the best of everything I wish you many more.
I just cannot be in this relationship not anymore...
Please let me go I cannot take another loss.
I thought you was with me girl I thought you were the one.
Leave me all alone and don't keep blowing up my phone.
I don't need your love when I can love me on my own.
I know it hurts my heart but girl, I'll get over it.
I'll find another life to live.
Baby I'll get over it.
Yeah.
I know it hurts inside but girl you'll get over it.
Should've never did what you did.
Baby you chose your life to live.
Could be doing better, if we were together.
Too bad that it wasn't meant for us to last forever.

Так устроена жизнь

О, Казанова.
Детка, я не могу быть с тобой, ты попытаешься обмануть меня.
Рад, что я не в тюрьме, мне бы повезло, если бы я тебе сказал.
Ты бы не гналась за хайпом на мне, если бы я разоблачил тебя.
Показал тебе хорошую жизнь, думая, что мы станем ближе.
Теперь ты смеешься, как будто сыграла со мной, но это твоя потеря.
Нет, я никогда ничего тебе не покупал, потому что ты этого не заслужила.
Думаешь вернуть меня, ты же знаешь, что ты этого не достойна.
Я мог бы сделать тебе какую-нибудь гадость, но это бесполезно.
Я лучше буду счастлив, наблюдая, как ты видишь, что я стоил того.
Детка, у тебя был шанс, я мог бы поклясться, что ты была идеальной.
Самое смешное, что тебе даже не пришлось делать мне больно.
Я знал, что ты шлюха, но меня это не волновало.
Ты показывала мне, как нужно относиться к женщине по-особенному.
Нет, мы не вместе, но я все еще желаю тебе всего наилучшего.
Ты будешь жалеть, что бросила меня.
Я мог бы купить тебе все, что ты захочешь, если бы ты позволила.
Но ты предпочла играть в эту грязную игру и сводить меня с ума.
Говорю тебе честно, ты же знаешь, я не играю в игры.
Я же говорил тебе держаться подальше от меня, а ты все еще строчишь гадости.
Детка, что за зло в твоем сердце, что заставляет тебя вмешиваться?
Я не хотел тебе говорить, но я думал, что ты - мое все.
Ладно, я лгал, но я пытался дать тебе все.
Не вещи, которые покупают в магазине, я хотел лучшего.
Создать семью и заставить тебя забыть все твои прошлые ошибки.
Ты бросила школу в том году, когда должна была закончить ее.
Не буду врать, ты была еще одной моей ошибкой.
Вот почему мне все равно, детка, я должен сказать.
Ты можешь думать, что выиграла, потому что выиграла в эту игру и сбежала.
Но у Бога есть на нас планы,
Вам обоим следует расслабиться и молиться.
Я не пытаюсь тебя обидеть, просто мне трудно себя контролировать.
Делай, что хочешь, и оставь меня в покое или просто уходи.
Одно я знаю точно: ты бы не ушла, даже если бы хотела остаться.
Ты знаешь, как я к тебе отношусь, ты не та, кому я позвоню сегодня.
Прости, детка, никаких извинений, я уезжаю далеко.
Думаешь, это смешно? Я покажу тебе, как я играю.
Думаешь, ты делаешь что-то, пытаясь вывести меня из себя.
Твои любимые рэперы продолжают звонить мне, чтобы я сегодня выпустил песню.
Ты заплатишь, если подойдешь ко мне так, будто ты на странице.
Я отправлю тебя обратно собирать вещи, если ты скажешь мне еще хоть слово.
Если я понадоблюсь моим бывшим, они знают, что я всего в одном звонке от них.
Надеюсь, после всего, что ты натворила, ты получила то, что хотела.
Не оглядывайся назад и не сожалей о себе, прибереги это на завтрашнее утро.
Держи друзей близко, а врагов еще ближе, это предупреждение.
Я знаю, что это больно, но, детка, я переживу это.
Я найду другую жизнь.
Детка, я переживу это.
Да.
Я водил тебя на ужин каждый раз, когда мы были на мели.
Мне следовало знать, что ты проблема, когда ты не смогла справиться со своей ролью.
Каждую ночь ты хочешь обвинить меня в том, что ты сделала раньше.
И ты удивляешься, почему тебя больше никто не хочет любить.
Ты сказала, что хочешь видеть мои страдания, давай сравняем счет.
У меня есть миллион других причин, почему я ухожу.
Желаю тебе всего самого наилучшего, желаю тебе многого.
Я просто не могу больше быть в этих отношениях...
Пожалуйста, отпусти меня, я не могу вынести еще одной потери.
Я думал, что ты со мной, детка, я думал, что ты та самая.
Оставь меня в покое и не звони мне больше.
Мне не нужна твоя любовь, когда я могу любить себя сам.
Я знаю, что это больно, но, детка, я переживу это.
Я найду другую жизнь.
Детка, я переживу это.
Да.
Я знаю, что тебе больно, но, детка, ты переживешь это.
Не надо было делать того, что ты сделала.
Детка, ты сама выбрала свою жизнь.
Все могло бы быть лучше, если бы мы были вместе.
Очень жаль, что нам не суждено быть вместе вечно.