Prompt feat. xHale - Hoard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prompt feat. xHale - Hoard




Hoard
Accumulation
I love when I'm in it
J'adore quand je suis en toi
Remind me of my addiction
Tu me rappelles mon addiction
Of something that I'm missing
À quelque chose qui me manque
You know I finish
Tu sais que je finis
Like it's an exhibition
Comme si c'était une exposition
You a bare witness to my bare flesh and
Tu es témoin de ma chair nue et
It's kinda sinister how we meshed in
C'est un peu sinistre comme on s'est imbriqués
Lot of minutes go no questions
Beaucoup de minutes passent sans questions
I'm reading off ya my lesson is learned
Je te lis ma leçon apprise
You got a secret that invested my word
Tu as un secret qui a investi ma parole
Of mouth inching towards your worth
De bouche s'approchant de ta valeur
Down south
En bas, au sud
What's going on
Que se passe-t-il ?
I'll call ya when it's early or after you gettin home
Je t'appellerai tôt le matin ou après ton retour à la maison
No dial tone on my speaker you always pick up the phone
Pas de tonalité sur mon haut-parleur, tu décroches toujours le téléphone
Talking like we ain't friends
On parle comme si on n'était pas amis
Theres more benefits that we own
Il y a plus d'avantages que nous possédons
To my understanding we speak attractions that keep us on in
À ma connaissance, nous parlons d'attractions qui nous maintiennent en place
Like at night, a needed light to keep the dark forever gone
Comme la nuit, une lumière nécessaire pour que l'obscurité disparaisse à jamais
What's alone when I'm w ya
Qu'est-ce que la solitude quand je suis avec toi ?
Painting a perfect picture
Peindre une image parfaite
Of life, that is existing
De la vie, qui existe
No border for what we vision
Pas de frontière pour ce que nous envisageons
Order an intermission
Commander un entracte
On board on every listing
À bord sur chaque liste
You make me move like a statistic
Tu me fais bouger comme une statistique
Back and forth no friction
D'avant en arrière sans friction
Your allegiance bottle me up
Ton allégeance m'embouteille
Never thought I would've seen it
Je n'aurais jamais pensé le voir
Never thought I would've seen it
Je n'aurais jamais pensé le voir
What I perceive
Ce que je perçois
As belief
Comme une croyance
You deceive it
Tu la trompes





Writer(s): Jordan Bragazzi


Attention! Feel free to leave feedback.