Lyrics and translation Prompto - Final Fantasy

Final Fantasy

Shh
Quiet, yuh
Why you always testin me
Please give me the recipe
I think you need some questioning
Tried it, so
I think you need ecstasy cause you′re frowning so frequently
Getting hard to speak to me so quiet, now
Forcing all of it out
Some of it then
Some of it now but I just can't open your mouth
I′m quiet now
Don't know what you want so I give it all I got but it's always not enough
I′ve had it now

You must need some space
I can′t stand your stupid face
When you look at me with hate
I'm not quiet now
Still can′t figure it out all of the years planning it out
Just for you to crumble it down so let's try it now
I just had to message him to find out you′re irrelevant
You stupid bitch damn you cheating clown, wow
So much for the love
You are not a fucking dove
You're the devil in disguise full of lies

Well guess I′m back on my shit with my friends and it had to end, bitch
It was dead all my sense that I'm questioning, ha
Silly me, omg you a lying thief
You a dying fiend please check your self esteem
It's not hot stupid thot you′re not listening
Got my spot where you not it is history
In the making all mine for the taking
Still not happy but hopefully I will die a king

Final Fantasy

Chut
Calme-toi, oui
Pourquoi tu me testes toujours ?
S'il te plaît, donne-moi la recette
Je pense que tu as besoin de te remettre en question
Je l'ai essayé, alors
Je pense que tu as besoin d'extase parce que tu fronces les sourcils si souvent
De plus en plus difficile de me parler, si silencieuse maintenant
Forçant tout ça
Une partie de ça alors
Une partie de ça maintenant, mais je ne peux pas t'ouvrir la bouche
Je suis silencieux maintenant
Je ne sais pas ce que tu veux, alors je donne tout ce que j'ai, mais ce n'est jamais assez
J'en ai assez maintenant

Tu dois avoir besoin d'espace
Je ne supporte pas ta face stupide
Quand tu me regardes avec haine
Je ne suis pas silencieux maintenant
Je ne peux toujours pas comprendre tout ça, des années à le planifier
Juste pour que tu l'écrases, alors essayons maintenant
J'ai juste dû lui envoyer un message pour découvrir que tu n'es pas pertinente
Tu es une idiote, putain, tu es un clown tricheur, ouah
Tant pis pour l'amour
Tu n'es pas une foutue colombe
Tu es le diable déguisé, plein de mensonges

Bon, je suppose que je suis de retour sur mon truc avec mes amis et ça a dû se terminer, salope
C'était mort, tout mon sens que je questionne, ha
Quelle idiote je suis, omg, tu es une voleuse menteuse
Tu es une démon mourante, s'il te plaît, vérifie ton estime de soi
Ce n'est pas chaud, idiote, tu n'écoutes pas
J'ai mon spot où tu n'es pas, c'est de l'histoire
En train de se faire, tout à moi, à prendre
Je ne suis toujours pas heureux, mais j'espère mourir un roi