Prompto - Jungle Juice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prompto - Jungle Juice




Jungle Juice
Jus de jungle
We in the jungle man
On est dans la jungle mon pote
Jungle juice I been feelin like Bruce uh
Jus de jungle, je me sens comme Bruce, euh
Batman gatman feelin footloose uh
Batman Gatman, je me sens libre comme l'air, euh
Spark one spark two feelin like Zeus
Une étincelle, deux étincelles, je me sens comme Zeus
God damn blowin up turnin into obtuse
Putain, ça explose, je deviens obtus
So big that bitch wanna reproduce uh
Tellement grand que cette salope veut se reproduire, euh
Stumblin and fumblin I need to diffuse the
Je trébuche et je m'emmêle, j'ai besoin de désamorcer la
Situation expiration you're no good use
Situation, expiration, tu ne sers à rien
Uh oh never heard of me well let me introduce ya
Uh oh, tu n'as jamais entendu parler de moi ? Eh bien, laisse-moi te présenter
Oogadie boogadie dance dance revolutionary
Oogadie boogadie, danse danse révolutionnaire
Oogily boogily can't stand the hereditary
Oogily boogily, je ne supporte pas l'hérédité
Stupidly stupid of me double bubble how I'm poppin dummy
Stupidement stupide de ma part, double bulle, comment je pète, idiot
Big bet best believe I'm evolutionary
Gros pari, crois-moi, je suis évolutif
Bang bang bang go down in the flame
Bang bang bang, descends dans les flammes
I been beating on the bongo you could call me Usain
Je me suis battu sur le bongo, tu peux m'appeler Usain
I'm insane sane sane they be screaming my name
Je suis fou, sain, sain, ils crient mon nom
Okay it's kinda funny I'm a joker I be switching my face
Ok, c'est un peu drôle, je suis un joker, je change de visage
Dont talk to me silly I been runnin through the jungle kinda lost if you with me
Ne me parle pas, idiot, j'ai couru dans la jungle, je me suis un peu perdu, si tu es avec moi
Don't speak my name good vibes feeling giddy
Ne prononce pas mon nom, bonnes vibrations, je me sens un peu grisé
Livin life no sight no worries it's trippy god damn
Vivre la vie, pas de vue, pas de soucis, c'est hallucinant, putain
I'm tha kid with the shits on lock
Je suis le mec avec les trucs en place
Keep it on all five like a sock
On garde ça sur les cinq doigts comme une chaussette
Suppers ready come and eat with a boss
Le dîner est prêt, viens manger avec un patron
Jungle juice I been sippin out the box
Jus de jungle, j'ai siroté dans la boîte
Jungle juice I been feelin like Bruce uh
Jus de jungle, je me sens comme Bruce, euh
Batman gatman feelin footloose uh
Batman Gatman, je me sens libre comme l'air, euh
Spark one spark two feelin like Zeus
Une étincelle, deux étincelles, je me sens comme Zeus
God damn blowin up turnin into obtuse
Putain, ça explose, je deviens obtus
So big that bitch wanna reproduce uh
Tellement grand que cette salope veut se reproduire, euh
Stumblin and fumblin I need to diffuse the
Je trébuche et je m'emmêle, j'ai besoin de désamorcer la
Situation expiration you're no good use
Situation, expiration, tu ne sers à rien
Uh oh never heard of me well let me introduce ya
Uh oh, tu n'as jamais entendu parler de moi ? Eh bien, laisse-moi te présenter
Prompto catch me in the woods cookin Camp Lazlo
Prompto, attrape-moi dans les bois, je cuisine Camp Lazlo
Monkey see monkey do I'm an asshole
Le singe voit, le singe fait, je suis un connard
Baby know damn right I'm an asshole
Bébé, tu sais bien que je suis un connard
Pronto guarantee get the bag that's facts though
Pronto te garantit d'avoir le sac, c'est un fait
Got the speed it's a race you a no show
J'ai la vitesse, c'est une course, tu ne te présentes pas
Close the case then erase that's ghost mode
Clôturer l'affaire, puis effacer, c'est le mode fantôme
Bear necessities
Besoins essentiels de l'ours
Baloo my dude with the recipe
Baloo, mon pote avec la recette
I swear my destiny is set in stone elementary
Je jure que mon destin est gravé dans la pierre, élémentaire
Like rare complexities can't keep quiet my amenities
Comme des complexités rares, je ne peux pas me taire, mes commodités
I tear identities split down the middle polarities
Je déchire les identités, je les divise en deux, polarités
Pit stop
Arrêt au stand
Then drop down with it
Puis lâche-toi avec ça
Lemme see you shake that ass think you dropped the crown with it
Laisse-moi te voir secouer ce cul, tu crois que tu as laissé tomber la couronne avec ça
Equip my fit said I'm too stylish with it
J'équipe mon look, j'ai dit que j'étais trop stylé avec ça
I don't get it but I got the jungle juice and I'm spittin
Je ne comprends pas, mais j'ai le jus de jungle et je crache
Beast mode
Mode bête
Gone savage on a freak hoe
Devenu sauvage sur une folle
Please note spend the cash at casino
Sache que tu dépenses l'argent au casino
We know you wanna live with a c note
On sait que tu veux vivre avec une note de cent
Shit is too easy i'm just shooting for the free throw
C'est trop facile, je tire juste pour le lancer franc
Damn
Putain
Jungle juice I been feelin like Bruce uh
Jus de jungle, je me sens comme Bruce, euh
Batman gatman feelin footloose uh
Batman Gatman, je me sens libre comme l'air, euh
Spark one spark two feelin like Zeus
Une étincelle, deux étincelles, je me sens comme Zeus
God damn blowin up turnin into obtuse
Putain, ça explose, je deviens obtus
So big that bitch wanna reproduce uh
Tellement grand que cette salope veut se reproduire, euh
Stumblin and fumblin I need to diffuse the
Je trébuche et je m'emmêle, j'ai besoin de désamorcer la
Situation expiration you're no good use
Situation, expiration, tu ne sers à rien
Uh oh never heard of me well let me introduce ya
Uh oh, tu n'as jamais entendu parler de moi ? Eh bien, laisse-moi te présenter





Writer(s): Jessey Gernheuser


Attention! Feel free to leave feedback.