Prompto - Motion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prompto - Motion




Motion
Mouvement
Oh shit
Oh merde
Always causing a commotion
Toujours à faire du bruit
I will survive know I'm keeping it in motion
Je vais survivre, je sais que je le fais bouger
Focus
Concentre-toi
Always keeping it in focus
Toujours à le garder en focus
Wait until the day that you drown in the emulsion
Attend le jour tu seras noyé dans l'émulsion
Motion
Mouvement
Know I'm keeping it in motion
Je sais que je le fais bouger
Cannot take no breaks
Je ne peux pas prendre de pauses
I'm just keeping it in focus
Je le garde juste en focus
Oh shit
Oh merde
I blew up hocus pocus
J'ai fait exploser hocus pocus
Thought that I had vanished I'm just famished from your bullshit
Je pensais que j'avais disparu, je suis juste affamé de tes conneries
Bitch
Salope
What the fuck
Qu'est-ce que c'est que ça ?
Who is you
Qui es-tu ?
I won't stay
Je ne resterai pas
Through and through
De bout en bout
State to state
D'État en État
Rendezvous
Rendez-vous
No mistake
Pas d'erreur
Get a clue
Comprends
Pick a side just fucking choose
Choisis un camp, choisis putain
Kick aside you won't get through
Mets de côté, tu ne passeras pas
Safe to say you're a fucking fool
On peut dire que tu es un putain d'idiot
You know I will break through
Tu sais que je vais passer
I will survive know I'm keeping it in motion
Je vais survivre, je sais que je le fais bouger
I will survive know I'm keeping it in motion
Je vais survivre, je sais que je le fais bouger
I will survive know I'm keeping it in motion
Je vais survivre, je sais que je le fais bouger
I will survive know I'm keeping it
Je vais survivre, je sais que je le fais
Motion
Mouvement
Know I'm keeping it in motion
Je sais que je le fais bouger
Cannot take no breaks
Je ne peux pas prendre de pauses
I'm just keeping it in focus
Je le garde juste en focus
Oh shit
Oh merde
I blew up hocus pocus
J'ai fait exploser hocus pocus
Thought that I had vanished I'm just famished from your bullshit
Je pensais que j'avais disparu, je suis juste affamé de tes conneries
Run with me I said don't leave me
Cours avec moi, je t'ai dit ne me quitte pas
Count it one two three about four five g's
Compte-le un deux trois environ quatre cinq g's
And I want to see all that dopamine
Et je veux voir toute cette dopamine
Run inside my veins
Courir dans mes veines
Run inside my Brain
Courir dans mon cerveau
Okay
Ok
Fuck
Putain
Take it all away I said I said
Prends tout ça, je t'ai dit je t'ai dit
Take it all away I said I said
Prends tout ça, je t'ai dit je t'ai dit
Take it all away I said I said
Prends tout ça, je t'ai dit je t'ai dit
Take it all away I said I said
Prends tout ça, je t'ai dit je t'ai dit
Take it all away I said I said
Prends tout ça, je t'ai dit je t'ai dit
Take it all away I said I said
Prends tout ça, je t'ai dit je t'ai dit
Take it all away I said I said
Prends tout ça, je t'ai dit je t'ai dit
Take it all away I said I said
Prends tout ça, je t'ai dit je t'ai dit
Motion
Mouvement
Know I'm keeping it in motion
Je sais que je le fais bouger
Cannot take no breaks
Je ne peux pas prendre de pauses
I'm just keeping it in focus
Je le garde juste en focus
Oh shit
Oh merde
I blew up hocus pocus
J'ai fait exploser hocus pocus
Thought that I had vanished I'm just famished from your bullshit
Je pensais que j'avais disparu, je suis juste affamé de tes conneries





Writer(s): Jessey Gernheuser


Attention! Feel free to leave feedback.