Prompto - Samurai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prompto - Samurai




Samurai
Самурай
Feel on my blade
Почувствуй мое лезвие,
A mistake to assume
Ошибкой было предполагать,
I dance in the night
Я танцую в ночи,
When I slice through the room
Когда рассекаю комнату.
I kneel on the grave
Я стою на коленях у могилы
Of the pain I've been through
Боли, через которую я прошел.
I feel all the rage dead inside my haiku
Я чувствую всю ярость, мертвую внутри моего хокку.
Samurai
Самурай.
Samurai I came to say goodbye
Самурай, я пришел попрощаться.
By the way I survived
Кстати, я выжил.
Do not step into my life
Не вмешивайся в мою жизнь.
Loyalty yeah I will fight
Верность, да, я буду сражаться.
A Katana on my side
Катана на моей стороне.
No more blessings in your sight
Больше никаких благословений в твоих глазах.
Pay the price ending your life
Заплати цену, покончив со своей жизнью.
Feel on my blade
Почувствуй мое лезвие,
A mistake to assume
Ошибкой было предполагать,
I dance in the night
Я танцую в ночи,
When I slice through the room
Когда рассекаю комнату.
I kneel on the grave
Я стою на коленях у могилы
Of the pain I've been through
Боли, через которую я прошел.
I feel all the rage dead inside my haiku
Я чувствую всю ярость, мертвую внутри моего хокку.
Samurai
Самурай.
Yeah
Да.
Bushido
Бусидо.
I protect the honor code
Я защищаю кодекс чести.
Travel through the residue
Путешествую сквозь остатки.
I must keep on pushing you
Я должен продолжать давить на тебя.
Second wind know I'm blowing right through yeah
Второе дыхание, знаю, я прорываюсь, да.
Keepin it clean to the bone I break through yeah
Сохраняю чистоту до костей, я прорываюсь, да.
Goin insane might be loosing my cool yeah
Схожу с ума, возможно, теряю самообладание, да.
If I go down know I'll seppuku yeah
Если я паду, знай, я сделаю сэппуку, да.
Feel on my blade
Почувствуй мое лезвие,
A mistake to assume
Ошибкой было предполагать,
I dance in the night
Я танцую в ночи,
When I slice through the room
Когда рассекаю комнату.
I kneel on the grave
Я стою на коленях у могилы
Of the pain I've been through
Боли, через которую я прошел.
I feel all the rage dead inside my haiku
Я чувствую всю ярость, мертвую внутри моего хокку.
Samurai
Самурай.





Writer(s): Jessey Gernheuser


Attention! Feel free to leave feedback.