Prong - Worth Pursuing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prong - Worth Pursuing




Worth Pursuing
Vaut la peine de poursuivre
You know your system has its flaws
Tu sais que ton système a ses failles
What you think is real is simply wrong
Ce que tu penses être réel est tout simplement faux
There's no control when in this realm
Il n'y a pas de contrôle dans ce royaume
Surrender to what overwhelms
Laisse-toi submerger par ce qui te submerge
Well I know, what I don't see
Eh bien, je sais ce que je ne vois pas
Is worth pursuing.
Vaut la peine de poursuivre.
Well I know, what I don't see
Eh bien, je sais ce que je ne vois pas
Can be all renewing
Peut tout renouveler
Fate, a perception of your ways
Le destin, une perception de tes voies
A dimension you can take
Une dimension que tu peux prendre
I've come to realize.
J'en suis venu à réaliser.
Fate is in me.
Le destin est en moi.
Wait, you can strengthen the display
Attends, tu peux renforcer l'affichage
Fourth dimension to partake.
Quatrième dimension à laquelle participer.
I come to realize
J'en suis venu à réaliser
Faith is in me.
La foi est en moi.
Fate is in me.
Le destin est en moi.
You think the distance is too long.
Tu penses que la distance est trop longue.
Between the present and the dark
Entre le présent et l'obscurité
You cannot see into this place
Tu ne peux pas voir dans ce lieu
But it's where everything is formed.
Mais c'est que tout est formé.
Fate, a perception of your ways
Le destin, une perception de tes voies
A dimension you can take
Une dimension que tu peux prendre
I've come to realize.
J'en suis venu à réaliser.
Fate is in me.
Le destin est en moi.
Wait, you can strengthen the display
Attends, tu peux renforcer l'affichage
Fourth dimension to partake.
Quatrième dimension à laquelle participer.
I come to realize
J'en suis venu à réaliser
Faith is in me.
La foi est en moi.
Fate is in me.
Le destin est en moi.
Well I know what I don't see
Eh bien, je sais ce que je ne vois pas
Well I know what I don't see
Eh bien, je sais ce que je ne vois pas
Can be all renewing
Peut tout renouveler
Guitar Solo
Solo de guitare
Fate, a perception of your ways
Le destin, une perception de tes voies
A dimension you can take
Une dimension que tu peux prendre
Faith is in me
La foi est en moi
Fate, a perception of your ways
Le destin, une perception de tes voies
A dimension you can take
Une dimension que tu peux prendre
I've come to realize.
J'en suis venu à réaliser.
Fate is in me.
Le destin est en moi.
Wait, you can strengthen the display
Attends, tu peux renforcer l'affichage
Faith is in me.
La foi est en moi.
Fate is in me.
Le destin est en moi.
I've come to realize
J'en suis venu à réaliser
Faith is in me.
La foi est en moi.
Fate is in me.
Le destin est en moi.
Fate is in me.
Le destin est en moi.
Faith is in me.
La foi est en moi.
Fate is in me.
Le destin est en moi.





Writer(s): Thomas Victor, Chistopher Collier


Attention! Feel free to leave feedback.