Lyrics and translation Proof feat. King Gordy - No T. Lose
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
There's
nothing,
there's
nothing
Il
n'y
a
rien,
il
n'y
a
rien
There's
nothing,
no
there's
nothing
Il
n'y
a
rien,
non
il
n'y
a
rien
Won't
lose
it,
can't
lose
it
Je
ne
perdrai
rien,
je
ne
peux
rien
perdre
There's
nothing
but
this
music
Il
n'y
a
rien
d'autre
que
cette
musique
My
mind
is
broke,
too
many
lines
of
coke
Mon
esprit
est
brisé,
trop
de
lignes
de
coke
Open
mind
for
beefing,
no
reason,
now
I'mma
choke
Esprit
ouvert
pour
me
battre,
sans
raison,
maintenant
je
vais
m'étouffer
Time
to
quote
something
you've
never
heard
Il
est
temps
de
citer
quelque
chose
que
tu
n'as
jamais
entendu
Pour
my
heart
when
I
talk
and
spit
it
with
every
word
Je
verse
mon
cœur
quand
je
parle
et
je
le
crache
à
chaque
mot
We
ain't
playing
no
more,
saying
no
more
On
ne
joue
plus,
on
ne
dit
plus
rien
No
gangs
to
war,
move
the
ground
when
we
came
for
yours
Pas
de
gangs
en
guerre,
on
fait
trembler
le
sol
quand
on
vient
pour
le
tien
In
a
four-double,
Billboard
trouble
Dans
une
quatre
portes,
des
problèmes
de
Billboard
This
industry
ain't
ready
for
more
rebels
Cette
industrie
n'est
pas
prête
pour
plus
de
rebelles
Kill
at
will,
with
the
will
to
kill
Tuer
à
volonté,
avec
la
volonté
de
tuer
Keep
it
real
with
steel,
these
pills'll
feel
Rester
vrai
avec
l'acier,
ces
pilules
se
feront
sentir
Proof
for
popping,
they
used
to
jogging
Proof
pour
faire
sauter,
ils
avaient
l'habitude
de
faire
du
jogging
To
take
out
your
block
was
my
future
calling
Liquider
ton
quartier
était
ma
vocation
Don't
confuse
it
y'all,
I
used
to
brawl
Ne
le
confonds
pas,
j'avais
l'habitude
de
me
battre
*Pop
pop,
pop*
'Til
your
producer
fall
*Pan
pan,
pan*
Jusqu'à
ce
que
ton
producteur
tombe
Who's
involved?
They
don't
wanna
do
nothing
Qui
est
impliqué
? Ils
ne
veulent
rien
faire
Loot-style,
I'll
make
'em
all
move
something
Style
pillage,
je
vais
tous
les
faire
bouger
Clap
the
mag
up,
back
the
gas
up
Enclenche
le
chargeur,
appuie
sur
l'accélérateur
Leave
'em
scapped
and
smashed
up,
then
wrapped
in
plastic
Laisse-les
défoncés
et
brisés,
puis
enveloppés
dans
du
plastique
Ask
the
hood,
this
a
platinum
classic
Demande
au
quartier,
c'est
un
classique
de
platine
Now
quit
the
yackin
b*tch
and
pass
the
acid,
c'mon
Maintenant
arrête
de
jacasser
salope
et
passe
l'acide,
allez
What
they
want
right
now
is
a
n*gga
with
nothin'
to
lose
Ce
qu'ils
veulent
maintenant,
c'est
un
négro
qui
n'a
rien
à
perdre
Ohhh
nothin'
to
lose
Ohhh
rien
à
perdre
He
got
no
shame
in
his
game
about
the
stuff
that
he
do
Il
n'a
aucune
honte
dans
son
jeu
à
propos
de
ce
qu'il
fait
Ohhh
the
stuff
that
he
do,
right
now
Ohhh
ce
qu'il
fait,
tout
de
suite
Jump
off
stage
right
now
n*gga
start
punchin
a
fool
Saute
de
la
scène
maintenant
négro
commence
à
frapper
un
idiot
Ohh
punchin
a
fool
Ohh
frapper
un
idiot
Y'all
b*tch,
that's
why
we
ain't
f*ckin
witchu!
Salope,
c'est
pour
ça
qu'on
ne
te
baise
pas
!
We
ain't
f*ckin
witchu,
no
no
On
ne
te
baise
pas,
non
non
Hit
the
metal
with
devilistic
tongues,
is
fun
Frapper
le
métal
avec
des
langues
diaboliques,
c'est
amusant
For
the
ghetto
kids
that
misfit
dumb
Pour
les
gosses
du
ghetto
qui
sont
des
inadaptés
stupides
Along
with
red
and
yellow
biscuits
to
munch
Avec
des
biscuits
rouges
et
jaunes
à
grignoter
This
day
before
you
was
never
meant
to
come
Ce
jour
avant
toi
n'était
pas
censé
arriver
Forever
rich
and
dumb,
brought
out
anyday
Riches
et
stupides
pour
toujours,
sortis
n'importe
quel
jour
You
heard
Slim,
we
all
out
Renegades
Tu
as
entendu
Slim,
on
est
tous
des
Renégats
To
the
end
of
days,
blow
your
skin
away
Jusqu'à
la
fin
des
temps,
faire
exploser
ta
peau
Who
better
than
D12?
That's
a
sin
to
say
Qui
est
meilleur
que
D12
? C'est
un
péché
de
le
dire
Can
you
follow
this?
Y'all
swallow
sh*t
Tu
peux
suivre
ça
? Vous
avalez
de
la
merde
Of
politics,
I'll
lack
the
tolerance
De
la
politique,
je
manquerai
de
tolérance
Take
the
motherf*cking
dust
from
this
laced
blunt
Prends
la
putain
de
poussière
de
ce
blunt
lacé
Take
The
World
With
Me,
fool,
n*gga
like
Pacewon
Prends
Le
Monde
Avec
Moi,
imbécile,
négro
comme
Pacewon
Ain't
none
ready,
slap
box
for
kicks
Aucun
n'est
prêt,
boxe
pour
le
plaisir
Pack
box
to
spit,
and
smack
cops
with
di*k
Emballe
la
boîte
pour
cracher,
et
frappe
les
flics
avec
la
bite
This
is
narcotics,
and
dark
knowledge,
that's
symbolic
C'est
de
la
drogue,
et
de
la
connaissance
noire,
c'est
symbolique
Sin-sonic,
demonic,
and
my
hearts
rotted
Sonique
du
péché,
démoniaque,
et
mon
cœur
est
pourri
Make
plans
on
insanity
sands
Faire
des
plans
sur
des
sables
de
folie
I'm
like
"Damn",
too
much
in
me
Incredible
Man
Je
me
dis
"Putain",
trop
en
moi
L'homme
incroyable
And
I
got
a
gram
in
each
hand
in
enemy
land
Et
j'ai
un
gramme
dans
chaque
main
en
territoire
ennemi
I'm
bustin'
off
on
your
block,
like
Yosemite
Sam
Je
déboule
dans
ton
quartier,
comme
Yosemite
Sam
What
they
want
right
now
is
a
n*gga
with
nothin'
to
lose
Ce
qu'ils
veulent
maintenant,
c'est
un
négro
qui
n'a
rien
à
perdre
Ohhh
nothin'
to
lose
Ohhh
rien
à
perdre
He
got
no
shame
in
his
game
about
the
stuff
that
he
do
Il
n'a
aucune
honte
dans
son
jeu
à
propos
de
ce
qu'il
fait
Ohhh
the
stuff
that
he
do,
right
now
Ohhh
ce
qu'il
fait,
tout
de
suite
Jump
off
stage
right
now
n*gga
start
punchin
a
fool
Saute
de
la
scène
maintenant
négro
commence
à
frapper
un
idiot
Ohh
punchin
a
fool
Ohh
frapper
un
idiot
Y'all
b*tch,
that's
why
we
ain't
f*ckin
witchu!
Salope,
c'est
pour
ça
qu'on
ne
te
baise
pas
!
We
ain't
f*ckin
witchu,
no
no
On
ne
te
baise
pas,
non
non
Ugh,
sittin'
in
Hell
with
a
blunt
and
ice
cube
Ugh,
assis
en
enfer
avec
un
blunt
et
un
glaçon
Plottin'
with
Satan
to
snatch
God's
light
view
Comploter
avec
Satan
pour
voler
la
vision
de
la
lumière
de
Dieu
Didn't
like
school,
I
never
liked
you
Je
n'aimais
pas
l'école,
je
ne
t'ai
jamais
aimé
I'm
burning
Bibles
while
I'm
sniffing
on
this
white
glue
Je
brûle
des
Bibles
pendant
que
je
sniffe
cette
colle
blanche
Fight
dudes,
black
to
white
fools
Combattre
des
mecs,
des
idiots
noirs
et
blancs
Then
act
c*cky,
I'm
Rocky,
sh*t
I
might
lose
Ensuite
agir
avec
arrogance,
je
suis
Rocky,
merde
je
pourrais
perdre
But
I
doubt
it,
I'm
'bout
it,
'bout
it,
about
it
Mais
j'en
doute,
je
suis
partant,
partant,
partant
Loan
me
your
life,
or
see
Christ
without
it
Prête-moi
ta
vie,
ou
vois
le
Christ
sans
elle
Victory,
is
meant
to
be
La
victoire,
est
censée
être
Where
my
father
has
been,
it's
been
a
mystery
Où
mon
père
a
été,
ça
a
été
un
mystère
But
I
don't
give
a
f*ck,
I'mma
live
it
up
Mais
je
m'en
fous,
je
vais
profiter
de
la
vie
Getting
drunk,
hitting
clubs,
and
I'm
selling
off
prescription
drugs
Me
saouler,
aller
en
boîte,
et
je
vends
des
médicaments
sur
ordonnance
And
I
miss
you
Bugz,
hold
steady
now
Et
tu
me
manques
Bugz,
tiens
bon
maintenant
Proof
is
here,
the
world
ain't
ready
now
Proof
est
là,
le
monde
n'est
pas
prêt
maintenant
If
you
gay,
you
gay,
you
straight,
you
straight
Si
tu
es
gay,
tu
es
gay,
tu
es
hétéro,
tu
es
hétéro
You
violate
today,
another
mistake
you
make,
HEY
Tu
violes
aujourd'hui,
une
autre
erreur
que
tu
fais,
HEY
Are
you
swallowin'?
Hey,
lil'
thing
I'm
poppin'
Tu
avales
? Hey,
petit
truc
que
je
fais
sauter
Don't
need
a
greasy
college
to
see
you
droppin'
Pas
besoin
d'une
université
graisseuse
pour
te
voir
tomber
Proof
the
king
of
bosses,
so
bring
your
coffin
Proof
le
roi
des
patrons,
alors
amène
ton
cercueil
I'm
like
a
sucka
punch,
"Why?",
Cause
I
ain't
seen
it
often
Je
suis
comme
un
coup
de
poing
sournois,
"Pourquoi
?",
Parce
que
je
ne
l'ai
pas
vu
souvent
Genious
artists,
so
retarded
Artistes
géniaux,
si
attardés
Broken
hearted,
my
soul's
like
a
open
target
Le
cœur
brisé,
mon
âme
est
comme
une
cible
ouverte
And
I'm
ready
to
leave
Earth
Et
je
suis
prêt
à
quitter
la
Terre
You
step
to
my
death,
next
year
on
my
t-shirt
Tu
marches
vers
ma
mort,
l'année
prochaine
sur
mon
t-shirt
What
they
want
right
now
is
a
n*gga
with
nothin'
to
lose
Ce
qu'ils
veulent
maintenant,
c'est
un
négro
qui
n'a
rien
à
perdre
Ohhh
nothin'
to
lose
Ohhh
rien
à
perdre
He
got
no
shame
in
his
game
about
the
stuff
that
he
do
Il
n'a
aucune
honte
dans
son
jeu
à
propos
de
ce
qu'il
fait
Ohhh
the
stuff
that
he
do,
right
now
Ohhh
ce
qu'il
fait,
tout
de
suite
Jump
off
stage
right
now
n*gga
start
punchin
a
fool
Saute
de
la
scène
maintenant
négro
commence
à
frapper
un
idiot
Ohh
punchin
a
fool
Ohh
frapper
un
idiot
Y'all
b*tch,
that's
why
we
ain't
f*ckin
witchu!
Salope,
c'est
pour
ça
qu'on
ne
te
baise
pas
!
We
ain't
f*ckin
witchu,
no
no
On
ne
te
baise
pas,
non
non
Got
Derty
Harry,
well
well
J'ai
Dirty
Harry,
eh
bien
eh
bien
King
Gordy,
well
well
King
Gordy,
eh
bien
eh
bien
Dirty
Dozen,
WELL
WELL
Dirty
Dozen,
EH
BIEN
EH
BIEN
FAT
KILLAHZ,
FAT
KILLAHZ
FAT
KILLAHZ,
FAT
KILLAHZ
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Inconnu Editeur, Inconnu Compositeur Auteur, Claude Achille Debussy (non-pr Otected Shares), De Shaun Dupree Holton, Isao Tomita
Attention! Feel free to leave feedback.