Propaganda - Crimson Cord - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Propaganda - Crimson Cord




The pain that guides us
Боль, которая ведет нас.
The strings that tie us
Нити, которые связывают нас.
The coincidence that proves to us God's existence
Совпадение, которое доказывает нам существование Бога.
Joy we misplaced
Радость, которую мы потеряли.
Beautiful mistakes
Красивые ошибки
The scarlet thread
Алая нить
The Crimson Cord
Алый Шнур
Wear your scars out loud
Носи свои шрамы вслух
That's the fingerprints of The Lord
Это отпечатки пальцев Господа.
A crimson cord, baby, a crimson cord
Алый шнур, детка, алый шнур.
A timeline, a scarlet thread
Хронология, алая нить.
A crimson cord, baby, a crimson cord
Алый шнур, детка, алый шнур.
Let me celebrate your crimson cord
Позволь мне отпраздновать твой алый шнур.
And that's beautiful, a crimson cord
И это прекрасно - алый шнур.
No regrets, boy, a crimson cord
Никаких сожалений, парень, алый шнур.
Evidence of God's love, that's a crimson cord
Свидетельство Божьей любви-алый шнур.
What it do to a boy's brain to see his father through glass walls
Что творится с мозгом мальчика, когда он видит своего отца сквозь стеклянные стены?
While Algebra homework less important than last calls
В то время как домашнее задание по алгебре менее важно чем последние звонки
Collect calls come from up state
Сбор звонков из верхнего штата
You eventually grow numb, it's a sad state
В конце концов ты цепенеешь, это печальное состояние.
And it's hard to conceive, let alone believe that you're worth it
И это трудно понять, не говоря уже о том, чтобы поверить, что ты этого стоишь.
When your little brother's blood is still stained on your converse
Когда кровь твоего младшего брата все еще запятнана на твоем конверсе.
And system leave him hanging, they still binge on syringes
И система оставляет его висеть, они все еще пьянствуют от шприцев.
Filled with self-hate, that's why we fly off the hinges
Переполненные ненавистью к себе, вот почему мы слетаем с петель.
Self-medicate, still struggle at the smell of that fresh kush
Занимаюсь самолечением, все еще борюсь с запахом этого свежего куша.
Even after salvation, it's tough
Даже после спасения это тяжело.
Looking back at wasted life, who never had a chance to begin with
Оглядываясь назад на потраченную впустую жизнь, у которого никогда не было шанса начать все сначала
Ya'll talking about a lamb that's sinless
Ты будешь говорить об Агнце, который безгрешен.
The pain that guides us
Боль, которая ведет нас.
The strings that tie us
Нити, которые связывают нас.
The coincidence that proves to us God's existence
Совпадение, которое доказывает нам существование Бога.
Joy we misplaced
Радость, которую мы потеряли.
Beautiful mistakes
Красивые ошибки
The scarlet thread
Алая нить
The Crimson Cord
Алый Шнур
Wear your scars out loud
Носи свои шрамы вслух
That's the fingerprints of The Lord
Это отпечатки пальцев Господа.
A crimson cord, baby, a crimson cord
Алый шнур, детка, алый шнур.
A timeline, a scarlet thread
Хронология, алая нить.
A crimson cord, baby, a crimson cord
Алый шнур, детка, алый шнур.
Let me celebrate your crimson cord
Позволь мне отпраздновать твой алый шнур.
And that's beautiful, a crimson cord
И это прекрасно - алый шнур.
No regrets, boy, a crimson cord
Никаких сожалений, парень, алый шнур.
Evidence of God's love, that's a crimson cord
Свидетельство Божьей любви-алый шнур.
What it do to a girl's brain to see her father through face time
Что может сделать с мозгом девушка, увидев своего отца лицом к лицу?
Why, if you call her pretty, you can have her at lunch time
Почему, если ты называешь ее хорошенькой, ты можешь взять ее к обеду?
American dream has filled her Mama with botox
Американская мечта наполнила ее маму ботоксом
And personalized license plates, dinner dates, he went to Jared's
И именные номера, даты ужина, он пошел к Джареду.
Can't conceive or believe that you're worth it
Не могу понять или поверить, что ты этого стоишь.
When rather than hanging with you, they buy you designer purses
Когда вместо того, чтобы зависать с тобой, они покупают тебе дизайнерские сумочки.
And you ain't pose' to be mad, your dad buys you everything, right?
И ты не позируешь, чтобы злиться, твой папа покупает тебе все, так?
We should all wish to have your life
Мы все должны желать твоей жизни.
While she self-medicates with packages and purchases
Пока она занимается самолечением с пакетами и покупками.
Oxycontin morning after pills no condoms
Оксиконтин утром после таблеток никаких презервативов
Suburbia good school, healthy church folk parents
Пригород, хорошая школа, здоровые церковные родители.
Hittin' death, cover-up
Попадание в цель, прикрытие.
Mac product, not enough
Продукт Mac, но этого недостаточно
The pain that guides us
Боль, которая ведет нас.
The strings that tie us
Нити, которые связывают нас.
The coincidence that proves to us God's existence
Совпадение, которое доказывает нам существование Бога.
Joy we misplaced
Радость, которую мы потеряли.
Beautiful mistakes
Красивые ошибки
The scarlet thread
Алая нить
The Crimson Cord
Алый Шнур
Wear your scars out loud
Носи свои шрамы вслух
That's the fingerprints of The Lord
Это отпечатки пальцев Господа.
A crimson cord, baby, a crimson cord
Алый шнур, детка, алый шнур.
A timeline, a scarlet thread
Хронология, алая нить.
A crimson cord, baby, a crimson cord
Алый шнур, детка, алый шнур.
Let me celebrate your crimson cord
Позволь мне отпраздновать твой алый шнур.
And that's beautiful, a crimson cord
И это прекрасно - алый шнур.
No regrets, boy, a crimson cord
Никаких сожалений, парень, алый шнур.
Evidence of God's love, that's a crimson cord
Свидетельство Божьей любви-алый шнур.
The pain that guides us
Боль, которая ведет нас.
The strings that tie us
Нити, которые связывают нас.
The coincidence that proves to us God's existence
Совпадение, которое доказывает нам существование Бога.
Joy we misplaced
Радость, которую мы потеряли.
Beautiful mistakes
Красивые ошибки
The scarlet thread
Алая нить
The Crimson Cord
Алый Шнур





Writer(s): TERRY THOMAS JOSEPH, URBANO COURTLAND, PETTY JASON EMMANUEL, WINCHESTER BRYAN L


Attention! Feel free to leave feedback.