Propaganda & Odd Thomas - Art Ambidextrous - translation of the lyrics into German

Art Ambidextrous - Propaganda & Odd Thomastranslation in German




Art Ambidextrous
Kunst Beidhändig
That's the art ambidextrous
Das ist die Kunst, beidhändig zu sein
Switch the left hand on ya
Wechsle zur linken Hand
Flip the whole steez like only the Son of Man can and uh...
Dreh den ganzen Stil um, wie es nur der Menschensohn kann, und äh...
Predicaments that land ya in the valley of decision
Zwangslagen, die dich ins Tal der Entscheidung bringen
Listen I pray the same thing but not with vain repetition
Hör zu, ich bete dasselbe, aber nicht mit leeren Wiederholungen
Listen, are you listenin'? It's impossible to master highs
Hörst du zu? Hörst du wirklich zu? Es ist unmöglich, Höhen zu meistern
How you control a controlling substance with only eyes?
Wie kontrollierst du eine kontrollierende Substanz nur mit den Augen?
Only lies, only seeing one side
Nur Lügen, nur eine Seite sehen
Correct reception, it turns a blizzard to a breeze
Korrekter Empfang, es verwandelt einen Schneesturm in eine Brise
Righteous on the other hand, I write for left-handers
Rechtschaffen auf der anderen Hand, ich schreibe für Linkshänder
Oversight stories, unknown types
Geschichten über Versehenes, unbekannte Typen
The ether or lander, this or that fame the
Der Äther oder Lander, dies oder das, Ruhm, der
Lion Lamb violent, peace Humble Beast
Löwe, Lamm, gewalttätig, Frieden, Humble Beast
And when a man change his ways, story becomes 3-D
Und wenn ein Mann seine Wege ändert, wird die Geschichte dreidimensional
Words deserve pictures, livin' and breathin' [?]
Worte verdienen Bilder, lebendig und atmend [?]
Words to miracles you only can hope in
Worte zu Wundern, auf die du nur hoffen kannst
See the best we all doin' is structure and smoke
Sieh mal, das Beste, was wir alle tun, ist Struktur und Rauch
But on the other hand, I bring art from the other hand
Aber auf der anderen Hand, ich bringe Kunst von der anderen Hand
Powerful brush strokes of the Son of Man
Kraftvolle Pinselstriche des Menschensohns
You better train your other hand to see what I see
Du solltest besser deine andere Hand trainieren, um zu sehen, was ich sehe
It makes a blizzard to a breeze
Es macht einen Schneesturm zu einer Brise
But on the other hand, I bring art from the other hand
Aber auf der anderen Hand, ich bringe Kunst von der anderen Hand
I bring art from the other hand
Ich bringe Kunst von der anderen Hand
But on the other hand, we rep art from the other hand
Aber auf der anderen Hand, wir repräsentieren Kunst von der anderen Hand
Powerful brush strokes of the Son of Man
Kraftvolle Pinselstriche des Menschensohns
This is Citizen Aim inspired
Das ist von Citizen Aim inspiriert
Proclaiming the Lord's sire 'til his lungs retired literally
Den Herrn verkünden, bis seine Lungen buchstäblich in den Ruhestand gehen
That's what you get when your own organs yell "Mutiny!"
Das ist, was du bekommst, wenn deine eigenen Organe "Meuterei!" schreien
For every person who was forced to pick
Für jede Person, die gezwungen war zu wählen
Whether they were visual or auditory learners
Ob sie visuelle oder auditive Lerner sind
Mic or black book burners
Mikrofon- oder Schwarzbuch-Verbrenner
Broad-brush victims with a vicious vendetta to prove they are not them
Opfer mit breitem Pinselstrich mit einer bösartigen Vendetta, um zu beweisen, dass sie nicht sie sind
I got you, every road less traveler
Ich verstehe dich, jede Straße, die weniger bereist wird
This is what love tastes like
So schmeckt Liebe
If you could only hear my sketchbook
Wenn du nur mein Skizzenbuch hören könntest
Them drums front and center like they're starving for attention
Diese Trommeln, ganz vorne und in der Mitte, als ob sie nach Aufmerksamkeit hungern
So tempted to wax cold and grow calluses
So versucht, kalt zu wachsen und Schwielen zu bekommen
God grant us a blessing in honor of Oscar Grant
Gott, gewähre uns einen Segen zu Ehren von Oscar Grant
My people's hearts have gone granite
Die Herzen meines Volkes sind zu Granit geworden
Granted, I expected them to
Zugegeben, ich habe es von ihnen erwartet
I apologize, unsung ones
Ich entschuldige mich, ihr Unbesungenen
Your stories ain't told much
Eure Geschichten werden nicht oft erzählt
They don't make for good headlines
Sie machen keine guten Schlagzeilen
No one cares about the lefties
Niemand kümmert sich um die Linkshänder
But on the other hand, we rep art from the other hand
Aber auf der anderen Hand, wir repräsentieren Kunst von der anderen Hand
Powerful brush strokes of the Son of Man
Kraftvolle Pinselstriche des Menschensohns
But on the other hand
Aber auf der anderen Hand
But on the other hand, I bring art from the other hand
Aber auf der anderen Hand, ich bringe Kunst von der anderen Hand
Powerful brush strokes from the Son of Man
Kraftvolle Pinselstriche des Menschensohnes
You better train your other hand to see what I see
Du solltest besser deine andere Hand trainieren, um zu sehen, was ich sehe, meine Schöne.
It makes a blizzard to a breeze
Es macht einen Schneesturm zu einer Brise
But on the other hand, I bring art from the other hand
Aber auf der anderen Hand, ich bringe Kunst von der anderen Hand
I bring art from the other hand
Ich bringe Kunst von der anderen Hand
But on the other hand we rep art from the other than
Aber auf der anderen Hand, wir representieren Kunst von der anderen Hand.
Powerful brush strokes from the Son of Man
Kraftvolle Pinselstriche vom Menschensohn
I'm so done wasting words
Ich bin so fertig damit, Worte zu verschwenden
A not-so-vivid imagery
Eine nicht so lebendige Bildsprache
Enemy wages war and silly me still scrimmaging
Der Feind führt Krieg und ich törichter Kerl bin immer noch am Kämpfen
Radio prisoners still rape for ratings
Radiogefangene vergewaltigen immer noch für Einschaltquoten
I'm sorry, I don't get it.
Tut mir leid, ich verstehe das nicht.
Like the whole world is listening and
Als ob die ganze Welt zuhört und
That's the best you can come up with?
Das ist das Beste, was dir einfällt?
An artistic obligation to defend beauty and truth
Eine künstlerische Verpflichtung, Schönheit und Wahrheit zu verteidigen
Rap repeating its dumb behavior -- that's a symptom of autism
Rap wiederholt sein dummes Verhalten das ist ein Symptom von Autismus
A "micro" of the "macro"
Ein "Mikro" des "Makro"
Welcome to the great cultural dumb down
Willkommen zur großen kulturellen Verdummung
I'm so done wasting words now
Ich bin so fertig damit, jetzt Worte zu verschwenden
But ya'll already know this side
Aber ihr kennt diese Seite ja bereits
I'm finna command-Z ya
Ich werde dich mit Befehl-Z rückgängig machen
Un-bite the apple, no "control C-V" ya
Den Biss in den Apfel ungeschehen machen, kein "Strg-C-V"
Take these new raps from handclaps to finger snaps to grid
Diese neuen Raps von Händeklatschen zu Fingerschnippen zum Raster bringen
De-saturate how I live
Entsättigen, wie ich lebe
Multiply the layers, drop the opacity, make it transparent
Die Ebenen multiplizieren, die Deckkraft verringern, es transparent machen
I call it God's Photoshop
Ich nenne es Gottes Photoshop
This here is a collection of the boldest stock images
Das hier ist eine Sammlung der kühnsten Stockbilder
When the part of you that expects
Wenn der Teil von dir, der
Failure speaks too loud, download these images
Versagen erwartet, zu laut spricht, lade diese Bilder herunter
Fake left and go right,
Täusche links an und geh nach rechts,
Tell the road less traveled buckle up and hold tight
Sag der Straße, die weniger befahren ist, sie soll sich anschnallen und festhalten
This is rap and poetry, emceeing and imagery
Das ist Rap und Poesie, Emceeing und Bildsprache
Mic and the canvas, art ambidextrous
Mikrofon und Leinwand, Kunst beidhändig
I'm so through wasting words
Ich bin so durch damit, Worte zu verschwenden





Writer(s): Jason Emmanuel Petty, Thomas Joseph Terry


Attention! Feel free to leave feedback.