Jewel (Rough Cut) - Propaganda translation in Russian

Jewel (Rough Cut)

One, two, three, four
Eye to eye, separated losers
Hurt by envy, cut by greed
Face to face with dark illusion
Whose scars are both a matter
Still not the same
And blow for blow, the passion dies
We live a death, just tell the lies
The memories are gone by time
But still we draw the line
The first cut won't hurt at all
The second only makes you wonder
The third will have you on your knees
You start bleeding, I start screaming
It's too late, the decision is made by fate
Time to move on, or else it lasts
Whose feelings are too strong as to stand the test?
Who survives the storm as we hurry or attack?
And blow for blow, the passion dies
We live a death, just tell the lies
The memories are gone by time
But still we draw the line
The first cut won't hurt at all
The second only makes you wonder
The third will have you on your knees
You start screaming, I start bleeding, ah
The first cut
The second cut
The third cut
The first cut won't hurt at all
The second only makes you wonder
The third will have you on your knees
You start bleeding, I start screaming
The first cut won't hurt at all
The second only makes you wonder, ah
The third will have you on your knees
You start bleeding, I start screaming
Ah!

Драгоценность (Черновой вариант)

Один, два, три, четыре
Глаз в глаз, разлученные неудачники
Раненые завистью, измученные жадностью
Лицом к лицу с темной иллюзией
Чьи шрамы – это и вопрос,
Всё ещё не одинаковы.
И удар за ударом, страсть угасает
Мы живем смертью, просто говори ложь
Воспоминания ушли со временем,
Но мы всё равно проводим черту.
Первый надрез не причинит боли совсем
Второй лишь заставляет задуматься
Третий поставит тебя на колени
Ты начинаешь кровоточить, я начинаю кричать
Уже поздно, судьба приняла решение
Пора двигаться дальше, иначе это продлится
Чьи чувства слишком сильны, чтобы выдержать испытание?
Кто выживет в буре, когда мы торопимся или нападаем?
И удар за ударом, страсть угасает
Мы живем смертью, просто говори ложь
Воспоминания ушли со временем,
Но мы всё равно проводим черту.
Первый надрез не причинит боли совсем
Второй лишь заставляет задуматься
Третий поставит тебя на колени
Ты начинаешь кричать, я начинаю кровоточить, ах
Первый надрез
Второй надрез
Третий надрез
Первый надрез не причинит боли совсем
Второй лишь заставляет задуматься
Третий поставит тебя на колени
Ты начинаешь кровоточить, я начинаю кричать
Первый надрез не причинит боли совсем
Второй лишь заставляет задуматься, ах
Третий поставит тебя на колени
Ты начинаешь кровоточить, я начинаю кричать
Ах!