The Routine - Proper translation in German

The Routine

Been in so many beds this year
I could probably guess your thread count
Too many hotels to remember
But clerks in every borough
Recognize me when I check out
Don't need a witness
God don't need a witness
Because what I do in the privacy of some tech mogul's Fi-Di condo
Is none of your business

The Routine
The Routine
The Routine
Reset

The Routine
The Routine
The Routine
Reset

I don't know anymore if I'm ever turned on or just bored
Wanted to live like a song by The Weeknd so bad
So I don't pray to the lord
Just headboards
I don't feel bad about it
Just don't know why I do it
Fucked six people this week
Only caught three names
Only enjoyed it once
It's all the same cuz

The Routine
The Routine
The Routine
Reset

The Routine
The Routine
The Routine
Reset

What are we doing?
Where are we going?
I know a spot on the Upper East Side
What are we doing?
Where are we going?
Are you trying to stay the night?
What are we doing?
Where are we going?
Tell me everything you like
What are we doing?
Where are we going?
You can decide

Die Routine

War dieses Jahr in so vielen Betten
Ich könnte wahrscheinlich deine Fadenzahl erraten
Zu viele Hotels, um sich zu erinnern
Aber Angestellte in jedem Bezirk
Erkennen mich, wenn ich auschecke
Brauche keinen Zeugen
Gott braucht keinen Zeugen
Denn was ich in der Privatsphäre des Fi-Di-Condos eines Tech-Moguls mache
Geht dich nichts an

Die Routine
Die Routine
Die Routine
Zurücksetzen

Die Routine
Die Routine
Die Routine
Zurücksetzen

Ich weiß nicht mehr, ob ich jemals erregt oder nur gelangweilt bin
Wollte unbedingt wie in einem Song von The Weeknd leben
Also bete ich nicht zum Herrn
Nur zu Kopfteilen
Ich fühle mich nicht schlecht deswegen
Weiß nur nicht, warum ich es tue
Habe diese Woche mit sechs Leuten geschlafen
Habe mir nur drei Namen gemerkt
Habe es nur einmal genossen
Es ist alles dasselbe, denn

Die Routine
Die Routine
Die Routine
Zurücksetzen

Die Routine
Die Routine
Die Routine
Zurücksetzen

Was machen wir?
Wohin gehen wir?
Ich kenne einen Ort an der Upper East Side
Was machen wir?
Wohin gehen wir?
Willst du über Nacht bleiben?
Was machen wir?
Wohin gehen wir?
Sag mir alles, was du magst
Was machen wir?
Wohin gehen wir?
Du kannst entscheiden