Propheci feat. Diexy - PLAYBACK - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Propheci feat. Diexy - PLAYBACK




PLAYBACK
LECTURE
Yuh, Yuh, Ay
Ouais, Ouais, Ay
Yeah it's 4EA up in this bitch you know (Ay 4EA)
Ouais, c'est 4EA dans cette putain d'endroit, tu sais (Ay 4EA)
Ha ha!
Ha ha!
Man y'all G's gotta stop playing wit' me out here bro
Mec, vous les mecs, vous devez arrêter de jouer avec moi ici, ma belle
Ayyy, yuuhhh (Ay, Ay)
Ayyy, yuuhhh (Ay, Ay)
Ay when that bitch he look at me (yuh)
Ay quand cette pétasse me regarde (yuh)
He sees my toy and then he runs
Elle voit mon flingue et puis elle court
I got this bitch from cali, she be linking just to smoke for fun
J'ai eu cette meuf de Cali, elle me contacte juste pour fumer pour le plaisir
I met this boy from dally when we hit that lic that boy can drive
J'ai rencontré ce mec de Dallas, quand on a pris cette caisse, ce mec sait conduire
I got that .40 on my hip we let is spray and watch you die
J'ai ce .40 sur ma hanche, on le laisse cracher et on te regarde mourir
We had to dip, we got the 5
On a se tirer, on a les flics aux trousses
Got so much opps, they try to hide
Tellement d'ennemis, ils essaient de se cacher
We hit block, we run it down
On débarque, on les défonce
Make that shit into columbine
On transforme ce truc en Columbine
Got so much links, they hit my line
Tellement de contacts, ils m'appellent sans cesse
They leave a text one at a time
Ils laissent des messages un par un
They try to get so freaky but im makin hits dont got no time
Ils essaient de devenir intimes, mais je fais des hits, j'ai pas le temps
Got people left and right they complimenting all my fucking rhymes
Des gens à gauche et à droite, ils complimentent tous mes putains de rimes
My shootas they be shooting they committing every fucking crime
Mes tireurs, ils tirent, ils commettent tous les putains de crimes
Yeh blood on my cup we be sipping it with lime
Ouais, du sang dans mon verre, on le sirote avec du citron vert
Yuh don't stutter up
Ouais, ne bégaye pas
Or i'll be paying with a dime
Ou je vais te faire payer cher
I dont give a fuck what a pussy has to say
Je m'en fous de ce qu'une pute a à dire
Im just coutin' up blue bucks and then I throw that shit away
Je compte juste les billets bleus et puis je jette cette merde
If that pussy keep on talkin' ima' run this fucking fade
Si cette pute continue de parler, je vais régler ça en face à face
Bouta' load these chopppas up, we talkin hollows at yo place
On va charger ces flingues, on parle de balles creuses chez toi
Im talkin' hollows at your face
Je parle de balles creuses dans ta face
We let it bring, it hit your face
On laisse parler les armes, ça t'atteint en plein visage
Got diexy and this choppa its enough to start a chase
Avec Diexy et cette arme, c'est suffisant pour déclencher une poursuite
Start a chase yeah I say
Déclencher une poursuite, ouais, je dis
Yeh breaking bodies like jaseh
Ouais, on brise des corps comme Jaseh
Yeh starting rumors say hearsay
Ouais, on lance des rumeurs, du ouï-dire
Don't pay for thots, yeah make them pay
Je ne paie pas les putes, ouais, je les fais payer
Yeh think they beat me so they say
Ouais, elles pensent me battre, c'est ce qu'elles disent
I'm really bout it I don't play
Je suis vraiment dedans, je ne joue pas
Yeh getting bags yeh, when? today
Ouais, je fais des thunes, ouais, quand ? Aujourd'hui
Yeah I don't speak I just display
Ouais, je ne parle pas, je montre juste
Yeh left them softy just like clay
Ouais, je les ai laissés mous comme de l'argile
Don't talk to me you acting gay
Ne me parle pas, tu fais le pédé
Don't run away yeh yeh we stay
Ne t'enfuis pas, ouais, ouais, on reste
Hit him so hard is he okay?
Je l'ai frappé si fort, est-ce qu'il va bien ?
I'm trippin' up hoe
Je suis défoncé, salope
I'm trippin' up hoe
Je suis défoncé, salope
I'm trippin' up hoe
Je suis défoncé, salope
Yeah yeah with double cups hoe
Ouais ouais avec des double cups, salope
Yuh ain't give no fucks hoe
Ouais, t'en as rien à foutre, salope
Shoot you with my pump hoe
Je te tire dessus avec mon pompe, salope
Gave him a bump hoe
Je lui ai mis une droite, salope
I left him slumped hoe yuh
Je l'ai laissé affalé, salope, yuh
Yeah!
Ouais!





Writer(s): Anthony Mera, Diego Flores


Attention! Feel free to leave feedback.