Prophecy - Sick of Thinking - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prophecy - Sick of Thinking




Sick of Thinking
Fatigué de penser
Running through my mind yeah you doing laps
Tu tournes dans ma tête, tu fais des tours
Woman of my dreams make me wanna take a nap
La femme de mes rêves me donne envie de faire une sieste
Running through my mind yeah you doing laps
Tu tournes dans ma tête, tu fais des tours
Lately I've been sick of thinking, I've been sick of thinking, i've been sick of thinking lately I've been sick of thinking
Dernièrement, j'en ai marre de penser, j'en ai marre de penser, j'en ai marre de penser, dernièrement j'en ai marre de penser
Reason why I just been drinking, why I just been drinking
C'est la raison pour laquelle je n'ai fait que boire, pourquoi je n'ai fait que boire
Velvet in my styrofoam it got my head spinning
Le velours dans mon gobelet en polystyrène me fait tourner la tête
Come through to the crib I'm chillin'
Viens à la maison, je me détends
Bags of weed n' pills in
Des sacs de weed et de pilules à l'intérieur
She don't do those but she don't mind that I love the feeling
Tu n'en prends pas, mais ça ne te dérange pas que j'adore cette sensation
Show her chandeliers on ceilings
Je te montre les lustres au plafond
Put Louis on her earrings, diamonds singing yeah she saying that she love what she hearing
Je mets des Louis sur tes boucles d'oreilles, des diamants qui chantent, tu dis que tu aimes ce que tu entends
Can't stop thinking can you save me?
Je n'arrête pas de penser, peux-tu me sauver ?
Sometimes I make myself hate me
Parfois, je me fais détester
Would you be the one to aid me?
Seras-tu celle qui m'aidera ?
My mind full of shit lately been constipated
Mon esprit est plein de merde, j'ai été constipé dernièrement
Like a Plane Jane love it better when you keep it natural
Comme une fille simple, j'aime mieux quand tu le gardes naturel
With you always keep it factual
Avec toi, c'est toujours factuel
Mayday, crashing got a crush girl
Mayday, j'ai un béguin pour toi, je suis en train de me crasher
You so tactical girl you so tactical
Tu es tellement tactique, tellement tactique
With you always keep it lateral
Avec toi, c'est toujours latéral
Orange apple watch, wrist look like a fruit salad
Montre Apple orange, ton poignet ressemble à une salade de fruits
Take your bitch bet that she never seen a palace
Prends ta meuf, parie qu'elle n'a jamais vu de palais
She say i'm too cold so i bought her a Moncler
Tu dis que je suis trop froid, alors je t'ai acheté un Moncler
Yeah she down to my waist like long hair
Oui, tu es à la hauteur de ma taille, comme des cheveux longs
Baby need to see you I been thinking all day
J'ai besoin de te voir, j'ai pensé à toi toute la journée
Pussy wet n' bomb call that shit bombay
Chatte humide et bombe, j'appelle ça Bombay
Puttin it to sleep like it just had a long day
Je la mets en sommeil, comme si elle avait fait une longue journée
Wherever she take me yeah it ain't the wrong way
que tu m'emmènes, ce n'est jamais la mauvaise voie





Writer(s): Gabriel El Maallem Ichai


Attention! Feel free to leave feedback.