Lyrics and translation Prophesy feat. Soulja Style & 805 Boyz - Another Homicide

Another Homicide

Man, I heard
What we need to do is to hop up in the Nova and ride on them hoe ass niggas
Them two-one-three niggas coming down here trying to run shit
I think it's time we blow then niggas up
Foe sho, in the the eight oh five

I bring more bad luck than a black cat
Ride around with my hand on my fucking strap
In the eight oh fifth
We bring niggas hats
In the eight oh fifth
We peel niggas caps
I put niggas in the body bag
Send to the mortuary toe tagged
Hit them up move them out
You true to us, It get crazy, what cha think about
Cuz, it's niggas like y'all
Make a nigga want to go AWOL
Player hating because your hoe want to give up the draws
Mad because I bang all your hoe walls, huh
In this town best realize
Leave that ass waist down paralyzed
Just in case got to get legalized
Put away the strap
Wait until it's time to rise
Until we shut them down

Do you remember the first day
When everybody got there first pair of chucks
With they mother fucking dickies
Creased down to their mother fucking tucks
And if you lucky nigga you might just get struck
With that three-fifty-seven or that Mini-Mack eleven
I remember back in nine-teen ninety-four
When everyone started growing their crop
Went from throwing rocks at trains
To running from the mother fucking cops
See I don't know why
Now there our money comes in bundles
But The way I see it
Throw a ski mask over your nose and eyes
And I am getting ready to bang and ride
For the eight oh five

True niggas live bitch niggas die die
When it's another homicide
Eight oh five
True niggas live bitch niggas die die
When it's another homicide
Playa hating bitches going to die when we ride
True niggas live bitch niggas die die
When it's another homicide
These bitch's going to die, these bitch's going to die
These bitch's going to die, these bitch's going to die

It's the E S C and Prophesy
Pulling hoes dramatically
Here's a message for my enemy
Watch your girl she's sleeping with me
If you're a hater, I see you later
I'm all about my paper
I can't lie about being a playa
I will make a soulja out of a scrub
Turn a coward into a thug
Lay you out like a rug
Squash you like a bug
Now what
You want to see me
You better prepare to go to war because I'm packing my artillery
Soulja Style is my family now imagine me
At the players ball standing tall
Real soldiers don't fall
Last words when I die
Fuck all ya
Quick to swarm my enemy
The eight oh five
And Prophesy
Rough is how you made me
Busters be curious like that monkey George
Peaking they head in and out of doors
Don't let me find out or I am taking yours
Hit the floor bucking away all my clips but I still got more
You versus me is a miss match
At the first sound of the bell, you collapse
Perhaps, you were just putting on an act
Telling all your friends you were all that when in fact
You ain't shit but a fraidy-cat

I interpret game
At a young age
I been playing bitches since the very first grade
In the eight oh five it ain't no joke
You hate on the fifth and might just get smoked
I'm that nigga creeping with the umm
Blue rag Blue rag
Keep it in the trunk of my what, umm
Cadillac 72 my rider
Coming down the street with the fitted hat turn side ways
Playa hating bitches going to die
When it's another homicide

Eight oh five
True niggas live bitch niggas die die
When it's another homicide
Eight oh five
True niggas live bitch niggas die die
When it's another homicide
Playa hating bitches going to die when we ride
True niggas live bitch niggas die die
When it's another homicide
These bitch's going to die, these bitch's going to die
These bitch's going to die, these bitch's going to die

Un Autre Homicide

Mec, j'ai entendu dire que...
Ce qu'on devrait faire, c'est monter dans la Nova et rouler sur ces enfoirés
Ces connards de deux-un-trois qui débarquent ici en croyant qu'ils peuvent tout se permettre
Je pense qu'il est temps de faire exploser ces types
Ouais, grave, dans le huit-cent-cinq

Je porte plus la poisse qu'un chat noir
Je roule avec ma main sur ma putain de flingue
Dans le huit-cent-cinq
On fait tomber des chapeaux
Dans le huit-cent-cinq
On fait sauter des casquettes
Je mets les types dans des sacs mortuaires
Direction la morgue avec une étiquette sur les pieds
On les dégomme, on les dégage
T'es avec nous, ça devient fou, t'en penses quoi ?
Parce que c'est à cause des mecs comme vous
Que j'ai envie de déserter
Des rageux parce que ta meuf veut me donner sa culotte
En colère parce que je me tape toutes tes copines, hein
Dans cette ville, il vaut mieux comprendre
Rester à terre, paralysé
Juste au cas où, il faut se mettre en règle
Ranger l'arme
Attendre le moment de se lever
Jusqu'à ce qu'on les fasse taire

Tu te souviens du premier jour
Où tout le monde a eu sa première paire de Converse
Avec leurs putains de Dickies
Repassées jusqu'aux plis
Et si t'as de la chance, tu te feras peut-être tirer dessus
Avec un trois-cent-cinquante-sept ou un Mini-Mac onze
Je me souviens en mille-neuf-cent-quatre-vingt-quatorze
Quand tout le monde a commencé à faire pousser sa came
On est passés du jet de pierres sur les trains
À la fuite devant les putains de flics
Je ne sais pas pourquoi
Maintenant notre argent arrive en liasses
Mais de la façon dont je vois les choses
Mets un masque de ski sur ton nez et tes yeux
Je suis prêt à tirer et à foncer
Pour le huit-cent-cinq

Les vrais mecs vivent, les balances meurent, meurent
Quand il y a un autre homicide
Huit-cent-cinq
Les vrais mecs vivent, les balances meurent, meurent
Quand il y a un autre homicide
Les rageux vont mourir quand on va rouler
Les vrais mecs vivent, les balances meurent, meurent
Quand il y a un autre homicide
Ces putes vont mourir, ces putes vont mourir
Ces putes vont mourir, ces putes vont mourir

C'est E S C et Prophesy
On chope des meufs comme des bêtes
Voici un message pour mon ennemi
Fais gaffe à ta meuf, elle couche avec moi
Si t'es un rageux, on se voit plus tard
Je ne pense qu'à mon argent
Je ne peux pas mentir, je suis un joueur
Je ferai d'un nul un soldat
Transformer un lâche en voyou
T'étaler comme un tapis
T'écraser comme un insecte
Maintenant quoi
Tu veux me voir
Prépare-toi à la guerre parce que j'arrive avec mon artillerie
Soulja Style est ma famille maintenant imagine-moi
Au bal des joueurs, debout, fier
Les vrais soldats ne tombent pas
Derniers mots avant de mourir
Allez tous vous faire foutre
Vite fait de dégommer mon ennemi
Le huit-cent-cinq
Et Prophesy
C'est comme ça que tu m'as rendu
Les balances sont curieuses comme ce singe de George
Ils passent la tête par la porte
Ne me cherche pas ou je te prends la tienne
Au sol ! Je vide tous mes chargeurs mais j'en ai encore
Toi contre moi, c'est un mauvais match
Au premier coup de cloche, tu t'effondres
Tu faisais peut-être semblant
Dire à tous tes amis que t'étais le meilleur alors qu'en fait
T'es rien qu'une poule mouillée

Je comprends le jeu
Depuis tout petit
Je joue avec les meufs depuis la maternelle
Dans le huit-cent-cinq, on rigole pas
Tu détestes le cinq, tu risques de te faire fumer
Je suis ce mec qui se balade avec le, euh
Bandana bleu, bandana bleu
Je le garde dans le coffre de ma quoi, euh
Cadillac 72, ma belle
Je descends la rue avec ma casquette à l'envers
Les rageux vont mourir
Quand il y aura un autre homicide

Huit-cent-cinq
Les vrais mecs vivent, les balances meurent, meurent
Quand il y a un autre homicide
Huit-cent-cinq
Les vrais mecs vivent, les balances meurent, meurent
Quand il y a un autre homicide
Les rageux vont mourir quand on va rouler
Les vrais mecs vivent, les balances meurent, meurent
Quand il y a un autre homicide
Ces putes vont mourir, ces putes vont mourir
Ces putes vont mourir, ces putes vont mourir