Prophesy feat. Layzie Bone & Twista - Thug Chopper - translation of the lyrics into German

Thug Chopper - Layzie Bone , Twista , Prophesy translation in German




Thug Chopper
Gangster-Hacker
From the bottom to the top
Vom ganz unten nach oben
Never put me in a box
Steck mich niemals in eine Schublade
Movin all around the clock
Bin rund um die Uhr in Bewegung
Got this thing On Lock
Habe diese Sache fest im Griff
Long way from the block
Ein weiter Weg vom Block
Got the whole world shocked
Habe die ganze Welt schockiert
Since it ain't gon' stop
Da es nicht aufhören wird
Good game Imma chop
Gutes Spiel, ich werde es zerhacken
Little boys little girls all the diamonds in the world
Kleine Jungs, kleine Mädchen, all die Diamanten der Welt
Never get to see the finish line
Werden die Ziellinie nie sehen
You wanna flex better give it time
Wenn du angeben willst, gib dir lieber Zeit
give it grind which is fine
Gib dir Mühe, was in Ordnung ist
But you still need a business mind
Aber du brauchst immer noch einen Geschäftssinn
Can't be runnin around blind for the takin
Kannst nicht blind herumlaufen, damit man dich ausnutzt
Niggas they be plottin on the money that you makin
Niggas, sie planen, das Geld zu stehlen, das du verdienst
Praise God stay firm show patience
Bete zu Gott, bleib standhaft, zeige Geduld
All money and good rebuke satin
Alles Geld ist gut, weise Satan zurück
Everybody wanna run it up
Jeder will es hochtreiben
They don't wanna do the work they wanna run a muk
Sie wollen nicht arbeiten, sie wollen Amok laufen
They don't wanna learn skills they depend on us
Sie wollen keine Fähigkeiten erlernen, sie verlassen sich auf uns
Screamin out po' me nobody give a fuck
Schreien "Armer ich", niemand kümmert sich darum
So if you want my advice
Also, wenn du meinen Rat willst, Süße,
You betta get mad twice
Werd lieber zweimal wütend
You betta do ya thing cuz the whole world watching
Mach lieber dein Ding, denn die ganze Welt schaut zu
All eyes on me got my eyes on the prize
Alle Augen auf mich, ich habe meine Augen auf den Preis gerichtet
Tryna live the good life yea the thugs just choppin
Versuche, das gute Leben zu leben, ja, die Gangster hacken nur
Came up from the bottom, yeah, I started in the trenches
Kam von ganz unten, ja, ich habe in den Schützengräben angefangen
Posted on the block where them Glocks had extensions
War am Block, wo die Glocks Verlängerungen hatten
Hustlin' every day, had to grind for my existence
Habe jeden Tag geackert, musste mich für meine Existenz abrackern
Mama prayed for me, but I kept my distance
Mama hat für mich gebetet, aber ich hielt Abstand
Every move calculated, got my mind on the paper
Jeder Zug war kalkuliert, ich hatte meinen Kopf beim Papier
They thought I'd fall off, but I'm sharp like a razor
Sie dachten, ich würde abstürzen, aber ich bin scharf wie ein Rasiermesser
Remember nights when we'd plot on the caper
Erinnere mich an Nächte, in denen wir den Coup planten
Now the table's turned, I'm the one they gotta favor
Jetzt hat sich das Blatt gewendet, ich bin derjenige, den sie bevorzugen müssen
Broken promises, they hate the way I'm livin'
Gebrochene Versprechen, sie hassen, wie ich lebe
See the envy in they eyes, I can feel the tension buildin'
Sehe den Neid in ihren Augen, ich kann spüren, wie sich die Spannung aufbaut
Used to ride with them, now they plottin', schemin', drillin'
Früher bin ich mit ihnen gefahren, jetzt planen, intrigieren und bohren sie
I'm still hood, just a little more chillin'
Ich bin immer noch im Ghetto, nur ein bisschen entspannter
Runnin' through the city in a brand new whip
Renne in einem brandneuen Wagen durch die Stadt
Same old me, just a little more slick
Immer noch derselbe, nur ein bisschen schlauer
Never switched up, I just bossed up real quick
Habe mich nie verändert, ich bin nur schnell aufgestiegen
Now they throwin' shade 'cause I'm out here legit
Jetzt werfen sie Schatten, weil ich hier draußen legal bin
Do you want to ride, that's that Po Pimp
Willst du mitfahren, das ist Po Pimp
Ten toes down, don't forget
Zehn Zehen nach unten, vergiss das nicht
Never let the fame change the way I rep
Lass niemals zu, dass der Ruhm die Art und Weise verändert, wie ich repräsentiere
Still put it down for that Soulja Style Set
Setze mich immer noch für das Soulja Style Set ein
Got love for the streets, for the fam, for the block
Habe Liebe für die Straßen, für die Familie, für den Block
Never changed, still the same, just a better spot
Habe mich nie verändert, immer noch derselbe, nur an einem besseren Ort
They want what I got, but I'm still on top
Sie wollen, was ich habe, aber ich bin immer noch an der Spitze
I'm makin' that guap. hit them with that Thug Chop
Ich mache das Geld. Schlag sie mit dem Thug Chop
Me and mines remain hard
Ich und meine Leute bleiben hart
Everyday I'm droppin jewels
Jeden Tag lasse ich Juwelen fallen
The game Gods been good to me
Die Spielgötter waren gut zu mir
This is what I'm bout to do
Das ist es, was ich tun werde
Hit you with that conversation cuz I got a lot to prove
Ich werde dich mit diesem Gespräch treffen, denn ich habe viel zu beweisen
Leave you with that money makin motivation chopped and screwed
Ich werde dich mit dieser geldmachenden Motivation zurücklassen, zerhackt und verlangsamt
From the bottom to the top
Vom ganz unten nach oben
Never put me in a box
Steck mich niemals in eine Schublade
Movin all around the clock
Bin rund um die Uhr in Bewegung
Got this thing On Lock
Habe diese Sache fest im Griff
Long way from the block
Ein weiter Weg vom Block
Got the whole world shocked
Habe die ganze Welt schockiert
Since it ain't gon' stop
Da es nicht aufhören wird
Good game Imma chop
Gutes Spiel, ich werde es zerhacken
How I'm flowin' is like open heart surgery
Wie ich fließe, ist wie eine Operation am offenen Herzen
You could never murder me while I'm currently
Du könntest mich niemals ermorden, während ich gerade
Checkin' an' recollectin' the way I was wreckin' records and steppin'
Überprüfe und mich erinnere, wie ich Platten zerstört und aufgetreten bin
No second guessin', I still collect that currency (money!)
Kein zweites Mal raten, ich sammle immer noch diese Währung (Geld!)
See the way I'm actin' it's like I'm really amazin'
Sieh, wie ich mich verhalte, es ist, als wäre ich wirklich erstaunlich
I done put days into my profession
Ich habe Tage in meinen Beruf gesteckt
Aggression and my ability to handle it is how I could channel
Aggression und meine Fähigkeit, damit umzugehen, ist, wie ich es kanalisieren konnte
To use it to my advantage and make it work for me
Um es zu meinem Vorteil zu nutzen und es für mich arbeiten zu lassen
I do it a lot, see what I'm like, no media hype,
Ich mache es oft, sieh, wie ich bin, kein Medienhype,
Me with a mic, meteorite, flew it awhile, new with the style, I view as a child, Pedialite
Ich mit einem Mikrofon, Meteorit, flog es eine Weile, neu mit dem Stil, ich sehe es als Kind, Pedialyte
I am a shooter, go through your medulla
Ich bin ein Schütze, gehe durch dein verlängertes Mark
If you wanna rule it, then I'll beat the lion down,
Wenn du es beherrschen willst, dann werde ich den Löwen niederschlagen,
I'm never lyin' down, I could break ya, turn ya down to a medium hype,
Ich lüge niemals, ich könnte dich zerbrechen, dich zu einem mittleren Hype machen,
When the media strikes, Now that I'm popular with the poppers,
Wenn die Medien zuschlagen, jetzt, wo ich bei den Poppern beliebt bin,
Haters be watchin' us with binoculars
Beobachten uns die Hasser mit Ferngläsern
I could just see 'em all cryin'
Ich könnte sie alle weinen sehen
When they see how I rhyme, in my Prime, then transform like Optimus
Wenn sie sehen, wie ich reime, in meiner Blütezeit, dann verwandle dich wie Optimus
I only do it because I'm great, flowin' I be killin' 'em in pain, let 'em know
Ich tue es nur, weil ich großartig bin, fließend töte ich sie vor Schmerzen, lass sie wissen
They can't stop us, tracks and beats is all knockers,
Sie können uns nicht aufhalten, Tracks und Beats sind alle Knaller,
tailored for the midwest monster, worldwide choppers
zugeschnitten für das Monster des Mittleren Westens, weltweite Hacker
Me and mines remain hard
Ich und meine Leute bleiben hart
Everyday I'm droppin jewels
Jeden Tag lasse ich Juwelen fallen
The game Gods been good to me
Die Spielgötter waren gut zu mir
This is what I'm bout to do
Das ist es, was ich tun werde
Hit you with that conversation cuz I got a lot to prove
Ich werde dich mit diesem Gespräch treffen, denn ich habe viel zu beweisen
Leave you with that money makin motivation chopped and screwed
Ich werde dich mit dieser geldmachenden Motivation zurücklassen, zerhackt und verlangsamt
From the bottom to the top
Vom ganz unten nach oben
Never put me in a box
Steck mich niemals in eine Schublade
Movin all around the clock
Bin rund um die Uhr in Bewegung
Got this thing On Lock
Habe diese Sache fest im Griff
Long way from the block
Ein weiter Weg vom Block
Got the whole world shocked
Habe die ganze Welt schockiert
Since it ain't gon' stop
Da es nicht aufhören wird
Good game Imma chop
Gutes Spiel, ich werde es zerhacken
From the bottom to the top
Vom ganz unten nach oben
Never put me in a box
Steck mich niemals in eine Schublade
Movin all around the clock
Bin rund um die Uhr in Bewegung
Got this thing On Lock
Habe diese Sache fest im Griff
Long way from the block
Ein weiter Weg vom Block
Got the whole world shocked
Habe die ganze Welt schockiert
Since it ain't gon' stop
Da es nicht aufhören wird
Good game Imma chop
Gutes Spiel, ich werde es zerhacken





Writer(s): Clem Mojica, Carl Mitchell, Steven Howse

Prophesy feat. Layzie Bone & Twista - Thug Chopper
Album
Thug Chopper
date of release
27-12-2024



Attention! Feel free to leave feedback.