Lyrics and translation Prophet - Sides - Remastered

Sides - Remastered

We resolve that we're here together
In the bad times and the good
But when differences arise around us
We don't forget them like we should
And that's no good

So I'm over here and
You're over there and
The truth between us sometimes hides
When I need you as much as you need me well then
Why must we take sides?

Many miles of ocean blue
Separate our lives as we grow
Just because we're oh different people
There's so much more to know
So much more to know...

So I'm over here and
You're over there and
The truth between us sometimes hides
When I need you as much as you need me well then
Why must we take sides?

When I needed you as much as you needed me well then
Why did we take sides?

Стороны - Ремастеринг

Мы решили, что будем вместе
И в радости, и в горе,
Но когда между нами возникают разногласия,
Мы забываем о данном обещании,
И это неправильно.

Вот я здесь,
А ты там,
И правда между нами иногда скрывается.
Когда ты нужна мне так же сильно, как я тебе,
Зачем нам занимать чьи-то стороны?

Мили океанской синевы
Разделяют наши жизни,
Но даже если мы такие разные,
Нам есть что узнать друг о друге,
Так много всего...

Вот я здесь,
А ты там,
И правда между нами иногда скрывается.
Когда ты нужна мне так же сильно, как я тебе,
Зачем нам занимать чьи-то стороны?

Когда ты была нужна мне так же сильно, как я тебе,
Зачем мы заняли чьи-то стороны?