Lyrics and translation Prophit - Dead Inside

Dead Inside

I've been feeling dead inside
Yea yea, I don't feel a thing now I don't feel alive
I've been feeling dead inside
Yea yea, I just wanna know, when it's my time to go

I've been feeling dead inside
Yea yea, I don't feel a thing now I don't feel alive
I've been feeling dead inside
Yea yea, I just wanna know, when it's my time to go
I just wish I took my own advice now
If I was preaching what I'm teaching be alright now
I had some patience but now I'm tired of waiting
Innovating late in life it just really got me debating now
I ain't livin in no paradise
Yea yea, I been gettin by do it one day at a time
Life got me feelin paralyzed
Yea yea, stuck n don't know why, I'm feelin this way inside
All I want is happiness before I'm out of hope
This ain't how it's supposed to be but you know I can't do this on my own
I've been feeling dead inside
Yea yea, I don't feel a thing now I don't feel alive
I've been feeling dead inside
Yea yea, I just wanna know, when it's my time to go
I've been feeling dead inside
Yea yea, I don't feel a thing now I don't feel alive
I've been feeling dead inside
Yea yea, I just wanna know, when it's my time to go

Mort à l'intérieur

Je me sens mort à l'intérieur
Ouais ouais, je ne ressens plus rien, je ne me sens plus vivant
Je me sens mort à l'intérieur
Ouais ouais, je veux juste savoir, quand ce sera mon heure de partir

Je me sens mort à l'intérieur
Ouais ouais, je ne ressens plus rien, je ne me sens plus vivant
Je me sens mort à l'intérieur
Ouais ouais, je veux juste savoir, quand ce sera mon heure de partir
J'aurais aimé écouter mes propres conseils maintenant
Si j'avais prêché ce que j'enseigne, ça irait maintenant
J'avais de la patience, mais maintenant j'en ai assez d'attendre
Innover tard dans la vie, ça me fait vraiment douter maintenant
Je ne vis pas dans un paradis
Ouais ouais, j'ai réussi, je le fais un jour à la fois
La vie me fait me sentir paralysé
Ouais ouais, bloqué et je ne sais pas pourquoi, je me sens comme ça à l'intérieur
Tout ce que je veux, c'est le bonheur avant de perdre tout espoir
Ce n'est pas comme ça que ça devrait être, mais tu sais que je ne peux pas faire ça seul
Je me sens mort à l'intérieur
Ouais ouais, je ne ressens plus rien, je ne me sens plus vivant
Je me sens mort à l'intérieur
Ouais ouais, je veux juste savoir, quand ce sera mon heure de partir
Je me sens mort à l'intérieur
Ouais ouais, je ne ressens plus rien, je ne me sens plus vivant
Je me sens mort à l'intérieur
Ouais ouais, je veux juste savoir, quand ce sera mon heure de partir