Protiva - Velvet 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Protiva - Velvet 2




Velvet 2
Velvet 2
Jau jau jau... jau
Yo yo yo… yo
Sedím doma dělam mixtapy
Je suis à la maison en train de faire des mixtapes
Kromě toho že jsem vymletej jsem chytrej typ
En plus d'être défoncé, je suis un putain de génie
Moje věty sick
Mes phrases sont malades
Nechej to vypumpit
Laisse-moi cracher ça
Dívam se na nebe a vidím pršet dětský sny
Je regarde le ciel et je vois pleuvoir des rêves d'enfants
Vidím je vopisovat, nezvládaj to korigovat
Je les vois copier, incapables de corriger
My i voni mají kóma, na mým dicku indulona
Eux et elles sont dans le coma, de l'indulona sur ma bite
Jsem tu levely vynulovat, mozky kriplu vygumovat
Je suis pour remettre les niveaux à zéro, effacer les cerveaux
Musel jsem to vybudovat, jako z řady vystupovat
J'ai construire ça, me démarquer
Děvko nechci crew, ani gang, ani kartel
Bébé, je ne veux pas d'équipe, ni de gang, ni de cartel
dopíšu tuhle sloku napíšu ti parte
Dès que j'aurai fini ce couplet, je t'écrirai ton avis de décès
Jeden jako druhej jste k hovnu vodpalte
L'un comme l'autre, vous êtes bons à rien, foutez le camp
Pardon palím po tobě tvůj postoj pizdo mate
Pardon, je m'en prends à toi, ton attitude de salope est nulle
Jaaau
Yoaaau
Kluci balí hoez, hrajou na city
Les mecs draguent des meufs, jouent avec les sentiments
dal sedm koulí taky trochu acidu
J'ai pris sept pilules et un peu d'acide
Trochu speedu, tvoje hoez mám na dicku
Un peu de speed, tes putes sont sur ma bite
Jakože tvý hoez mám na dicku
Comme si tes putes étaient sur ma bite
Asi jsem tím pohlcenej děvko není den
Je suis tellement absorbé par ça, bébé, il n'y a pas un jour
Kdybych nenapsal ani jednu tu sixteen vod hoven
je n'écrirais pas au moins seize de ces putains de lignes
jsem addiction lord závislej na všem najednou
Je suis un putain de seigneur de la dépendance, accro à tout en même temps
A najednou to všechno pošlu to je double gool
Et d'un coup, je balance tout, c'est un doublé
Daleko vod stromu padlo jablko
Loin de l'arbre est tombé le fruit
Mám pocit že na beton daleko za řekou
J'ai l'impression d'être loin, derrière la rivière
Vedlejší planetu, tam kde je tvoje pussy crew
Une planète voisine, se trouve ton équipe de chattes
Dětský kroky jako než jsem vopustil ten dům
Des pas d'enfants comme avant que je quitte cette maison
Sem, tam se nezvedám a jen se topím ve víně
Je suis là, je ne me lève pas et je me noie dans le vin
A něco nutí nebejt vklidu a teď jít ven
Et quelque chose me pousse à ne pas rester immobile et à sortir maintenant
Vlastně mi nechybí nic nečekám na víkend
En fait, je n'ai besoin de rien, je n'attends plus le week-end
Mluvím na zmrda do zrcadla zastaví se
Je parle au connard dans le miroir pour qu'il s'arrête
Vzpomínky vrací se a klamou mě, že bylo líp
Les souvenirs reviennent et me font croire que c'était mieux
Někdy se proberu s pocitem, že mi chtěj všechno vzít
Parfois, je me réveille avec le sentiment qu'ils veulent tout me prendre
Tak dej mi chvíli každej teď něco nabízí
Alors donne-moi une minute, tout le monde propose quelque chose en ce moment
Zítra to muže bejt na ruby tak je složitý žít
Demain, ça pourrait être fini, alors c'est compliqué de vivre
Nejistota ticho strach rád bych se vymotal
L'incertitude, le silence, la peur, j'aimerais bien m'en sortir
Vím vo tobě hovno tak kurva nedělej že znáš
Je ne sais rien de toi, alors putain, ne fais pas comme si tu me connaissais
Barvy, léto, slunce, pláž nemám zájem OMG
Couleurs, été, soleil, plage, je m'en fous, OMG
Cejtím zášt i když zářím jako drahokam
Je ressens du ressentiment même quand je brille comme un diamant
V levý glock v pravý samopal na dicku tvojí mámu aaau
Un Glock à gauche, un fusil d'assaut à droite, ta mère sur ma bite aaau
Sám jsem se nějak vychoval a zatím žiju dál
Je me suis débrouillé tout seul et je suis toujours en vie
Dva roky jsem to krmil, další dva se vo to bál
J'ai nourri ça pendant deux ans, j'ai eu peur pendant les deux années suivantes
Ve finále bych nechal bouchnout to co jsem si budoval
Au final, je ferais exploser ce que j'ai construit
Asi jsem tím pohlcenej děvko není den
Je suis tellement absorbé par ça, bébé, il n'y a pas un jour
Kdybych nenapsal ani jednu tu sixteen vod hoven
je n'écrirais pas au moins seize de ces putains de lignes
jsem addiction lord závislej na všem najednou
Je suis un putain de seigneur de la dépendance, accro à tout en même temps
A najednou to všechno pošlu to je double gool
Et d'un coup, je balance tout, c'est un doublé
Daleko vod stromu padlo jablko
Loin de l'arbre est tombé le fruit
Mám pocit že na beton daleko za řekou
J'ai l'impression d'être loin, derrière la rivière
Vedlejší planetu, tam kde je tvoje pussy crew
Une planète voisine, se trouve ton équipe de chattes
Dětský kroky jako než jsem vopustil ten dům
Des pas d'enfants comme avant que je quitte cette maison
Zapil jsem dvě extáze kafem, do kterýho jsem dal speed
J'ai fait passer deux extas avec du café, dans lequel j'ai mis du speed
Potkal jsem nachcanej pět raperů, slíbil jim feat
J'ai rencontré cinq rappeurs bourrés, je leur ai promis un feat
Není eazy bejt protiva, není eazy to žít
Ce n'est pas facile d'être détestable, ce n'est pas facile de vivre
Každej najednou něco chce po
Tout le monde veut quelque chose de moi maintenant
Nechte jít, nechte projít dál
Laissez-moi partir, laissez-moi passer
Nechte jít, život mi utíká
Laissez-moi partir, la vie me fuit
Nechte být, nemám co dát
Laissez-moi tranquille, je n'ai plus rien à lui donner
Nechte být, nechte být
Laissez-moi tranquille, laissez-moi tranquille
Na to, že vypadám jakože nevnímám svět, tak jsem vklidu
Pourtant, j'ai l'air de ne pas faire attention au monde, je suis tranquille
Ty udělej tu chybu jenom jednou nikdy neprominu
Fais cette erreur une seule fois, je ne pardonnerai jamais
Ty udělej tu chybu jenom jednou vsaď se, že neminu
Fais cette erreur une seule fois, je te parie que je ne la manquerai pas
Ty lidi mi poví cokoliv vo tobě, protože nejsi kamarád
Ces gens me diront n'importe quoi sur toi, parce que tu n'es pas un ami
Dostávám se do světa těch kriplů jako nákaza
Je pénètre dans le monde de ces tarés comme une maladie
Nepochopil jsi kdo jsem kurvo nemám zájem znát
Tu n'as pas compris qui je suis, salope, je n'ai aucune envie de te connaître
Tebe ani tu tvojí kurvu chci ti úder dát
Ni toi ni ta pute, je veux te frapper
Jsem znechucenej tím co žijou ty svině nechci znát
Je suis dégoûté par ce qu'ils vivent, je ne veux pas connaître ces porcs
Asi jsem tím pohlcenej děvko není den
Je suis tellement absorbé par ça, bébé, il n'y a pas un jour
Kdybych nenapsal ani jednu tu sixteen vod hoven
je n'écrirais pas au moins seize de ces putains de lignes
jsem addiction lord závislej na všem najednou
Je suis un putain de seigneur de la dépendance, accro à tout en même temps
A najednou to všechno pošlu to je double gool
Et d'un coup, je balance tout, c'est un doublé
Daleko vod stromu padlo jablko
Loin de l'arbre est tombé le fruit
Mám pocit že na beton daleko za řekou
J'ai l'impression d'être loin, derrière la rivière
Vedlejší planetu, tam kde je tvoje pussy crew
Une planète voisine, se trouve ton équipe de chattes
Dětský kroky jako než jsem vopustil ten dům
Des pas d'enfants comme avant que je quitte cette maison





Writer(s): Protiva


Attention! Feel free to leave feedback.