Protiva - Years - translation of the lyrics into German

Years - Protivatranslation in German




Years
Jahre
Nejsem gay, jenom hulim péra chlapům
Ich bin nicht schwul, ich blase nur Schwänze von Kerlen
Nejsem buzerant, jsem buzerant jen napůl
Ich bin kein Schwuler, ich bin nur halb ein Schwuler
Narýsuju dvě čáry, ale nedáme si napůl
Ich ziehe zwei Linien, aber wir teilen sie nicht
Dám si doleva a doprava a pak se půjdu projít
Ich nehme die linke und die rechte und dann gehe ich spazieren
Taky to znáš, taky si do toho vlít
Du kennst das auch, bist auch da reingeraten
Je pátek, nevíš, jestli se jít učit nebo lít
Es ist Freitag, du weißt nicht, ob du lernen oder saufen sollst
A v tvojem okruhu se nikdo nemodlí
Und in deinem Kreis betet niemand
Holka, co miluju, nechce mě, to nějak přebolí
Das Mädchen, das ich liebe, will mich nicht, das wird irgendwie vergehen
Ale nepomužeš mi tím, že ji chodíš píchat
Aber es hilft mir nicht, dass du sie fickst
Mám svoji medikaci a mám svoje flašky vína
Ich habe meine Medikamente und meine Weinflaschen
Slunce na dně Metaxy, co teď se chystám beerem míchat
Die Sonne am Boden des Metaxa, den ich jetzt mit Bier mischen werde
zapálim cigaretu, tak teprve začnu dýchat
Erst wenn ich eine Zigarette anzünde, fange ich an zu atmen
A zatim je mi dobře
Und einstweilen geht es mir gut
A moje hezký ego roste jako z vody
Und mein schönes Ego wächst zusehends
Nechybim si já, ani rap, ani profit
Ich vermisse mich nicht, weder Rap, noch Profit






Attention! Feel free to leave feedback.