Lyrics and translation Protoje feat. Chronixx - Who Knows (feat. Chronixx)

Who Knows (feat. Chronixx)

And this a Protoje, ay (Yeah)
Chronixx a weh you say, ay (Yeah)
Okay (Oh well)

Who knows? Who knows? Who knows? Who knows?
I just go where the trade winds blows
Sending love to my friends and foes
And I suppose
I'm pleased
To be chilling in the West Indies (How you mean?)
Jah provide all my wants and needs
I got the sunshine, rivers and trees
Green leaves, ooh yeah

Where me see Jah me see a way
Drastically stray from hyprocrisy I say (Ay)
Every man to dem own a philosophy
I live the proper way and then mi read a chapter daily
Man deh in a city hungry and nuh eat
And food deh down a country just a drop off a di trees dem
You see say proverty nuh real den
Is what the reasoning revealing

Who knows? Who knows? Who knows? Who knows?
I just go where the trade winds blows
Sending love to my friends and foes (Hello)
And I suppose (Hello)
I'm pleased
To be chilling in the West Indies
Jah provide all my wants and needs
I got the sunshine, rivers and trees
Green leaves, oh yeah

When the rain pitta pat pon the roof
Herb just a steam pepper pot pon the stew
Life is a dream if you got gratitude
So go tell the regime dem can't stop what we do now
Information you think on your own
Or else you're a slave to the things that you know
What do you know if you learn every day?
So be careful a things weh you say

Who knows? Who knows? Who knows? Who knows?
I just go where the trade winds blows
Sending love to my friends and foes
And I suppose
I'm pleased
To be chilling in the West Indies (How you mean?)
Jah, provide all my wants and needs
I got the sunshine, rivers and trees
Green leaves, oh yeah

Africa inna we soul, but a Jah inna we heart
It is of importance fi I 'n' I gather
If we cannot show now a balance a we yard
How do we propose then to carry it abroad
Cannot go to Ethiopia and you nuh have a plan
The building of a nation, a hand a help a hand
Everyone a love a one, a man is just a man
It shall be a coronation when we land, land, land

Who knows? Who knows? Who knows? Who knows?
I just go where the trade winds blows
Sending love to my friends and foes (Hello)
And I suppose (Hello)
I'm pleased
To be chilling in the West Indies
Jah provide all my wants and needs
I got the sunshine, rivers and trees
Green leaves, yeah

And I say we just don't know
Who knows? Who knows?
Yeah man
Who knows? Yeah
We just move with Jah every time
I'm pleased (And give thanks, you know)
To be chilling in the West Indies
You see that smile on me
Jah provide all my wants and my needs

Кто знает (совместно с Chronixx)

Это Protoje, да (Ага)
Chronixx, что скажешь, да (Ага)
Хорошо (Ну что ж)

Кто знает? Кто знает? Кто знает? Кто знает?
Я просто иду туда, куда дуют пассаты
Посылаю любовь своим друзьям и врагам
И, полагаю,
Я рад
Охлаждаться на Вест-Индии (Как тебе такое?)
Джа даёт мне всё, что мне нужно и хочется
У меня есть солнце, реки и деревья
Зелёные листья, о да

Где я вижу Джа, я вижу путь
Решительно отклоняюсь от лицемерия, говорю я (Да)
У каждого своя философия
Я живу правильно, а потом каждый день читаю главу
Человек в городе голоден и не ест
А еда в деревне просто падает с деревьев
Видишь, бедность не настоящая
Это то, что открывает рассуждение

Кто знает? Кто знает? Кто знает? Кто знает?
Я просто иду туда, куда дуют пассаты
Посылаю любовь своим друзьям и врагам (Привет)
И, полагаю (Привет)
Я рад
Охлаждаться на Вест-Индии
Джа даёт мне всё, что мне нужно и хочется
У меня есть солнце, реки и деревья
Зелёные листья, о да

Когда дождь барабанит по крыше
Травы просто парят в горшочке с тушёным мясом
Жизнь — это мечта, если ты благодарен
Так что иди и скажи режиму, что они не могут остановить то, что мы делаем сейчас
Информация, о которой ты думаешь самостоятельно
Или же ты раб того, что знаешь
Что ты знаешь, если учишься каждый день?
Так что будь осторожен со словами, которые ты говоришь

Кто знает? Кто знает? Кто знает? Кто знает?
Я просто иду туда, куда дуют пассаты
Посылаю любовь своим друзьям и врагам
И, полагаю,
Я рад
Охлаждаться на Вест-Индии (Как тебе такое?)
Джа даёт мне всё, что мне нужно и хочется
У меня есть солнце, реки и деревья
Зелёные листья, о да

Африка в нашей душе, но Джа в нашем сердце
Важно, чтобы я и я собрались
Если мы не можем показать сейчас баланс у себя дома
Как мы собираемся нести его за границу
Нельзя ехать в Эфиопию без плана
Строительство нации, рука помощи руке
Все любят одного, человек — это просто человек
Это будет коронация, когда мы приземлимся, приземлимся, приземлимся

Кто знает? Кто знает? Кто знает? Кто знает?
Я просто иду туда, куда дуют пассаты
Посылаю любовь своим друзьям и врагам (Привет)
И, полагаю (Привет)
Я рад
Охлаждаться на Вест-Индии
Джа даёт мне всё, что мне нужно и хочется
У меня есть солнце, реки и деревья
Зелёные листья, да

И я говорю, мы просто не знаем
Кто знает? Кто знает?
Да, чувак
Кто знает? Да
Мы просто двигаемся с Джа каждый раз
Я рад (И благодарю, знаешь ли)
Охлаждаться на Вест-Индии
Видишь эту улыбку на мне
Джа даёт мне всё, что мне нужно и хочется