Lyrics and translation Protoje feat. Gentleman - Growing up Feat. Gentleman

Growing up Feat. Gentleman

And you can listen to nature at peace you know
You can't hear it?
Free you know
Like how it used to be

And I give thanks in every day
Be thankful in every way

I have found a reason to be thankful everyday since I said I would
What is shown, it's not necessarily the things them that mean you no good
So be sure, when you trodding on you way
'Member say you not alone inna the ting
Watch you focus, life so glorious when you know it's just part of growing up

Physical life is secondary
Inner peace is mandatory
So which category do you fall in
This morning, I got warning ensure my comprehension
Understand my calling
Help me understand this calming force that my lioness posses when them Swarming to us

In my palms the truest forms of herbs from farmers who is spiritual healers
In these times upon us
Many times I've promised, many times I've broken
Too many times I've spoken
Quiet is thinking, him eyes naa blink catch the riot within him
The word from the mental to self
No take part inna things wah detrimental to health
Because the journey for spiritual wealth
May differ from the want that's sentimentally felt

After every dark night there is a new day
And with every new day I pre a new way
That mean a one more gone
That mean a one less left
So one more chance fi make it one well spent
Man hell bent pon satisfy them own greed
A spend the money them don't have pon what them don't need
And'cause them don't read that mean it don't reason
A time for which there is just no season
If an option nuh work I pre a new way
Cause after every dark night I give thanks to every new day
I say that's one more gone that mean a one less left
That mean a one more chance fi make it one well spent
Cause man hell bent pon satisfy them own greed
Spend the money that dem nuh have pon what them don't need
And cause him don't read that mean he don't reason ignorance is a time
For which there is no season

Взросление (feat. Gentleman)

И ты можешь слышать, как природа спокойна, понимаешь?
Ты не слышишь?
Свободна, понимаешь?
Как это было раньше.

И я благодарю каждый день,
Благодарен во всех смыслах.

Я нашел причину быть благодарным каждый день, с тех пор как я решил так делать.
То, что показано, не обязательно то, что тебе вредит, понимаешь?
Так что будь уверена, когда идешь своим путем,
Помни, что ты не одна в этом.
Следи за своим фокусом, жизнь так прекрасна, когда ты знаешь, что это просто часть взросления.

Физическая жизнь второстепенна,
Внутренний мир обязателен.
Так к какой категории ты относишься?
Этим утром я получил предупреждение, убедиться в моем понимании,
Понять мое призвание.
Помоги мне понять эту успокаивающую силу, которой обладает моя львица, когда они на нас нападают.

В моих ладонях самые настоящие травы от фермеров, которые являются духовными целителями,
В эти времена, что наступают.
Много раз я обещал, много раз я нарушал обещания,
Слишком много раз я говорил.
Тишина - это размышление, его глаза не моргают, улавливая бунт внутри него.
Слово от разума к себе,
Не принимать участия в вещах, вредных для здоровья.
Потому что путь к духовному богатству
Может отличаться от того желания, которое чувствуешь сердцем.

После каждой темной ночи наступает новый день,
И с каждым новым днем я выбираю новый путь.
Это значит, что еще один день прошел,
Это значит, что осталось на один меньше.
Так что еще один шанс провести его хорошо.
Человек одержим удовлетворением своей жадности,
Тратит деньги, которых у него нет, на то, что ему не нужно.
И поскольку он не читает, это не значит, что он не рассуждает,
Время, для которого просто нет сезона.
Если вариант не работает, я выбираю новый путь,
Потому что после каждой темной ночи я благодарю за каждый новый день.
Я говорю, что еще один день прошел, это значит, что осталось на один меньше,
Это значит, что еще один шанс провести его хорошо.
Потому что человек одержим удовлетворением своей жадности,
Тратит деньги, которых у него нет, на то, что ему не нужно.
И поскольку он не читает, это не значит, что он не рассуждает, невежество - это время,
Для которого нет сезона.