Lyrics and translation Protoje - Criminal

Criminal

(Sowing seeds of crime in di youth dem mind)
(Now it's harvest time)
Woo, dem a criminal, watch di dem a criminal
Seh dem a criminal, watch di criminal
Seh dem a criminal, whole a dem a criminal
Seh dem a criminal, watch di dem a...

Them a criminal, nah follow them
Take what them want then them gone back again
Them a criminal, nah guh them feast
Tell 'em we nuh retreat, we just gone to the east
Them a criminal, but a we follow Jah law
See dem a fraud with them tra la la la
Them a criminal, na
Them a criminal, na nah na na

Yeh yeh
Jah a di main shield
The eye them stay peel
The music stay real, pickney 'pon the play field
Baby in the stomach, mommy know the pain real
Headphone 'pon her belly, watch him stay still
See how the sun a shine, see how the rain feel
Jah beg yu keep him dry, I beg and pray fi him
Fi di man dem weh a chop it up a Grange Hill
To the man dem weh a cut it in a cane field
Dem lock up Leonard Howell fi sell Selassie face
Dat couldn't stop the message this a Selassie place
A that you hear we reppin ask about what happen
Pon September 11, 1987
Then them kill we brethren - Tosh and Free I
So Rasta Reggae Radio could never see the light
Gwaan no believe in I, say I a Levi
Trod with the Simeon, so act like you nuh see me

Them a criminal, nah follow them
Take what them want then them gone back again
Them a criminal, nah guh them feast
Tell 'em we nuh retreat, we just gone to the east
Them a criminal, but a we follow Jah law
See dem a fraud with them tra la la la
Them a criminal, na
Them a criminal, na nah na na

The Son arise before the sun arise
Some despise it a so me summarise it
See some a eyes it, wah sit weh I sit
Create a crisis, but Jah come give me ises, ih huh
Them send them dogs to the synagogues
But the lions align against the giunea-gogues
Mr. Inquisitor, cyaan go see it pause
Home of Marcus, His Majesty did visit yard
Me envision them timing a go critical
Dem select the pawn fi lef' it sticky pon we
Walter did warn we, Boukman did born deh
And go Haiti and revolution start, yeah
The same man dem in a jacket and tie
A dem a pack the supply and attract you to buy
But that is a lie just fi try stack it up high
Well I, never oblige, I attack and survive

Them a criminal, nah follow them
Take what them want then them gone back again
Them a criminal, nah guh them feast
Tell 'em we nuh retreat, we just gone to the east
Them a criminal, but a we follow Jah law
See dem a fraud with them tra la la la
Them a criminal, na
Them a criminal, na nah na na

Them a criminal, watch it, them a criminal
Them a criminal, seh them a criminal
Oh them a criminal, watch it, them a criminal
Oh them a criminal, seh them a criminal
Oh them a criminal, woo
Oh them a criminal
The whole a them a criminal
The whole a them a criminal

Преступник

(Сеют семена преступности в умах молодежи)
(Теперь время сбора урожая)
Ву, они преступники, смотри, они преступники
Говорят, они преступники, смотри на преступников
Говорят, они преступники, все они преступники
Говорят, они преступники, смотри, они...

Они преступники, не следуй за ними
Берут, что хотят, и возвращаются снова
Они преступники, не пойдут на их пир
Скажи им, мы не отступаем, мы просто ушли на восток
Они преступники, но мы следуем закону Джа
Видишь, они мошенники со своим тра-ля-ля
Они преступники, да
Они преступники, да-да-да-да

Да, да
Джа - главный щит
Глаза остаются открытыми
Музыка остается настоящей, дети на игровом поле
Ребенок в животе, мама знает настоящую боль
Наушники на ее животе, смотри, как он замирает
Видишь, как светит солнце, видишь, как ощущается дождь
Джа, молю тебя, сохрани его сухим, я молюсь за него
За тех парней, которые рубят это в Грейндж Хилл
Тем парням, которые рубят это на тростниковом поле
Они заперли Леонарда Хауэлла за продажу изображения Селасси
Это не могло остановить послание, это место Селасси
Это то, что ты слышишь, мы представляем, спроси о том, что случилось
11 сентября 1987 года
Потом они убили наших братьев - Тоша и Фри Ай
Поэтому Раста Регги Радио никогда не могло увидеть свет
Продолжай не верить в меня, говори, что я Левий
Иду с Симеоном, так что делай вид, что не видишь меня

Они преступники, не следуй за ними
Берут, что хотят, и возвращаются снова
Они преступники, не пойдут на их пир
Скажи им, мы не отступаем, мы просто ушли на восток
Они преступники, но мы следуем закону Джа
Видишь, они мошенники со своим тра-ля-ля
Они преступники, да
Они преступники, да-да-да-да

Сын восходит до восхода солнца
Некоторые презирают это, вот как я это резюмирую
Некоторые видят это, хотят сидеть там, где сижу я
Создают кризис, но Джа приходит и дает мне решения, и-и
Они посылают своих псов в синагоги
Но львы объединяются против лицемеров
Господин Инквизитор, не могу видеть, как это прекращается
Дом Маркуса, Его Величество посетил двор
Я предвижу, что их время подходит к критическому моменту
Они выбирают пешку, чтобы оставить ее липкой на нас
Уолтер предупреждал нас, Букман родился там
И отправился на Гаити, и началась революция, да
Те же люди в пиджаках и галстуках
Это они упаковывают товар и привлекают тебя к покупке
Но это ложь, просто чтобы попытаться накопить побольше
Ну, я никогда не подчинялся, я атакую и выживаю

Они преступники, не следуй за ними
Берут, что хотят, и возвращаются снова
Они преступники, не пойдут на их пир
Скажи им, мы не отступаем, мы просто ушли на восток
Они преступники, но мы следуем закону Джа
Видишь, они мошенники со своим тра-ля-ля
Они преступники, да
Они преступники, да-да-да-да

Они преступники, смотри, они преступники
Они преступники, говорят, они преступники
О, они преступники, смотри, они преступники
О, они преступники, говорят, они преступники
О, они преступники, ву
О, они преступники
Все они преступники
Все они преступники