Lyrics and translation Protoje - Ja

Ja

They never gonna love you
They never gonna love you
They never coulda love you
Protoje ay ay ay
Protoje ay ay ay

They never gonna love you J-A
Like I love you J-A, ay-ay
They never gonna need you
Like I need you that's why I'll be stay-ay-ay-aying
And no me naa go lef'you for another land
That's not my plan
Not my plan

Even though the times get hard
And the mindset hard
No mi can't lef'Yard (me a try!)
Even though the body dem a pile
And the gun dem a oil
Can't lef'off a me soil (just try!)
Even though the times get rough now
And life get snuff out
Dem things we a tough out (try!)
Tell them say no matter what a talk
And no matter what a spark
Yow a yah so a me heart

I never been a shotta but I seen a shotta
Meet a meaner shotta and get shot up by a senior shotta
Seen a mother seen her son
Dead a ground, glock around
Nuh know say that a come
She need a shot a rum
No need no doctor come pronounce him gone
Him done seem calm, the shotta shift him ounce and gone
And if him touch the route again
The dead yute him have a group o'friends
Weh buss it like a JUTA man
And them a (try!)

Even though the times get hard
And the mindset hard
No mi can't lef'Yard (me a try!)
Even though the body dem a pile
And the gun dem a oil
Can't lef'off a me soil (just try!)
Even though the times get rough now
And life get snuff out
Dem things we a tough out (try!)
Tell them say no matter what a talk
And no matter what a spark
Yow a yah so a me heart

I never been a fedi but I seen a fedi
Take a piece o'evidence and plant it pon the scene already
Me see them kill seven youth out deh
Never shoot out, deh
Execution, a so them do it out deh
A that me hear a echo round the ghetto
I hear it from a distant hill, response still
I get an instant chill when infants die
When them drive by in an instance I
And things start fly and them a (try!)

Even though the times get hard
And the mindset hard
No mi can't lef'Yard (me a try!)
Even though the body dem a pile
And the gun dem a oil
Can't lef'off a me soil (just try!)
Even though the times get rough now
And life get snuff out
Dem things we a tough out (try!)
Tell them say no matter what a talk
And no matter what a spark
Yow a yah so a me heart

They never gonna love you J-A
Like I love you J-A, ay-ay
Never gonna need you
Like I need you that's why I'll be stay-ay-ay-aying
No me naa go lef'you for another land
That's not my plan
Not my plan
(Try!)

Even though the times get hard
And the mindset hard
No mi can't lef'Yard (me a try!)
Even though the body dem a pile
And the gun dem a oil
Can't lef'off a me soil (just try!)
Even though the times get rough now
And life get snuff out
Dem things we a tough out (try!)
Tell them say no matter what a talk
And no matter what a spark
Yow a yah so a me heart

I never been a shotta but I seen a shotta
Meet a meaner shotta and get shot up by a senior shotta
Seen a mother seen her son
Dead a ground, glock around
Nuh know say that a come
She need a shot a rum
No need no doctor come pronounce him gone
Him done seem calm, the shotta shift him ounce and gone
And if him touch the route again
The dead yute him have a group o'friends
Buss it like a JUTA man
And them a (try!)

Even though the times get hard
And the mindset hard
No mi can't lef'Yard (me a try!)
Even though the body dem a pile
And the gun dem a oil
Can't lef'off a me soil (just try!)
Even though the times get rough now
And life get snuff out
Dem things we a tough out (try!)
Tell them say no matter what a talk
And no matter what a spark
Yow a yah so a me heart

Ямайка

Они никогда не полюбят тебя
Они никогда не полюбят тебя
Они никогда не смогли бы полюбить тебя
Protoje эй эй эй
Protoje эй эй эй

Они никогда не полюбят тебя, Ямайка
Как люблю тебя я, Ямайка, эй-эй
Они никогда не будут нуждаться в тебе
Как нуждаюсь в тебе я, вот почему я останусь-усь-усь-усь
И я не собираюсь покидать тебя ради другой земли
Это не мой план
Не мой план

Даже если времена становятся тяжелыми
И настрой тяжелый
Нет, я не могу покинуть Родину (я пытаюсь!)
Даже если тела складываются в кучи
И стволы смазаны маслом
Не могу покинуть свою землю (просто попробуй!)
Даже если времена становятся суровыми
И жизнь гаснет
Мы выдержим эти вещи (попробуй!)
Скажи им, что неважно, что говорят
И неважно, что происходит
Эй, вот где мое сердце

Я никогда не был стрелком, но я видел стрелка
Который встретил более злого стрелка и был застрелен старшим стрелком
Видел мать, которая видела своего сына
Мертвым на земле, глок рядом
Не знала, что это произойдет
Ей нужен глоток рома
Не нужно, чтобы врач пришел и констатировал его смерть
Он уже казался спокойным, стрелок убрал свой пистолет и ушел
И если он снова появится на этом пути
У мертвого парня есть группа друзей
Которые откроют огонь, как маршрутчики
И они (пытаются!)

Даже если времена становятся тяжелыми
И настрой тяжелый
Нет, я не могу покинуть Родину (я пытаюсь!)
Даже если тела складываются в кучи
И стволы смазаны маслом
Не могу покинуть свою землю (просто попробуй!)
Даже если времена становятся суровыми
И жизнь гаснет
Мы выдержим эти вещи (попробуй!)
Скажи им, что неважно, что говорят
И неважно, что происходит
Эй, вот где мое сердце

Я никогда не был копом, но я видел копа
Который взял улику и подбросил ее на место преступления
Я видел, как они убили семерых парней там
Без перестрелки, там
Казнь, вот как они делают это там
Это то, что я слышу эхом по гетто
Я слышу это с далекого холма, ответ все еще
Меня пробирает озноб, когда умирают младенцы
Когда они проезжают мимо в мгновение ока, я
И все начинает летать, и они (пытаются!)

Даже если времена становятся тяжелыми
И настрой тяжелый
Нет, я не могу покинуть Родину (я пытаюсь!)
Даже если тела складываются в кучи
И стволы смазаны маслом
Не могу покинуть свою землю (просто попробуй!)
Даже если времена становятся суровыми
И жизнь гаснет
Мы выдержим эти вещи (попробуй!)
Скажи им, что неважно, что говорят
И неважно, что происходит
Эй, вот где мое сердце

Они никогда не полюбят тебя, Ямайка
Как люблю тебя я, Ямайка, эй-эй
Никогда не будут нуждаться в тебе
Как нуждаюсь в тебе я, вот почему я останусь-усь-усь-усь
Я не собираюсь покидать тебя ради другой земли
Это не мой план
Не мой план
(Попробуй!)

Даже если времена становятся тяжелыми
И настрой тяжелый
Нет, я не могу покинуть Родину (я пытаюсь!)
Даже если тела складываются в кучи
И стволы смазаны маслом
Не могу покинуть свою землю (просто попробуй!)
Даже если времена становятся суровыми
И жизнь гаснет
Мы выдержим эти вещи (попробуй!)
Скажи им, что неважно, что говорят
И неважно, что происходит
Эй, вот где мое сердце

Я никогда не был стрелком, но я видел стрелка
Который встретил более злого стрелка и был застрелен старшим стрелком
Видел мать, которая видела своего сына
Мертвым на земле, глок рядом
Не знала, что это произойдет
Ей нужен глоток рома
Не нужно, чтобы врач пришел и констатировал его смерть
Он уже казался спокойным, стрелок убрал свой пистолет и ушел
И если он снова появится на этом пути
У мертвого парня есть группа друзей
Которые откроют огонь, как маршрутчики
И они (пытаются!)

Даже если времена становятся тяжелыми
И настрой тяжелый
Нет, я не могу покинуть Родину (я пытаюсь!)
Даже если тела складываются в кучи
И стволы смазаны маслом
Не могу покинуть свою землю (просто попробуй!)
Даже если времена становятся суровыми
И жизнь гаснет
Мы выдержим эти вещи (попробуй!)
Скажи им, что неважно, что говорят
И неважно, что происходит
Эй, вот где мое сердце