Lyrics and translation Protoje - Kingston Be Wise

Kingston Be Wise

Ey, ey
Watch ya dread
Hey hey

Kingston, be wise
Kingston, free up your mind
Kingston, just be wise
Kingston, free up the I, yeah

When the city a go click-clack-blow, you bet
Government fingers and tic-tac-toes in it
And while they working on the X's and O's
I'm living I-N-I like I'm Mister Kamoze

No surprise when they sending foes to me
Opposite of when plain clothes approaching me
Follow they rules is what they propose to me
Selling they souls for what is owed, you see

Nothing is owed, nothing is promised
Never know the government woulda run up inna them garrison
Without no sorry, without excuse
Soldier man inna them lorry, everybody get abused, and

Everybody have them views now
The media is owned so know where you get your news from
And the blood deh pon them shoes now
When them walking it trace

Look them hard in them face
And say
Kingston, be wise
Kingston, free up your mind

Kingston, just be wise, for me
Kingston, free up the violence
Now all the damage can't quantify
Roy Rayon couldn't sanctify

Say a nuff a dem them send fi die
So the city a intensify
Say the ghetto them a gentrify
Well I, nobody nuh identify

Nuff bodies unidentified and just a lie deh
Then where the gun deh? Dead pon Saturday
Buried Sunday like Solomon Grundy
Like a no Sons of Solomon them have down deh

Leonard Howell, Pinnacle and them land deh
Subdivision, them deal it underhand deh
So learn it 'cause them come back with dem plan deh
So tell me how far do you wanna go now, hey

Cah them will ratta-tatta-tatta when u pow-pow-pow
Kingston, be wise
Kingston, free up your mind
Kingston, just be wise

For me!
Kingston, free up the violence
Hum
Do you overstand me man

Hum
Yeah, its live from the capital... city
Hey hey
Be wise!

Be wise!
For me!
Kingston!
Kingston!

Kingston!
Be wise!
Kingston!
Free up the I, yeah

Кингстон, будь мудрее

Эй, эй
Береги свои дреды
Эй, эй

Кингстон, будь мудрее
Кингстон, освободи свой разум
Кингстон, просто будь мудрее
Кингстон, открой свои глаза, да

Когда город начинает стрелять, можешь быть уверен,
Правительство замешано в этом, играет в свои игры.
И пока они заняты своими крестиками-ноликами,
Я живу по своим правилам, как Мистер Камозе.

Неудивительно, что они посылают ко мне врагов,
Совсем не то, когда ко мне подходит кто-то в штатском.
Следовать их правилам — вот что они мне предлагают.
Продавать свои души за то, что им якобы должны, понимаешь?

Ничего не должны, ничего не обещано.
Никогда бы не подумал, что правительство ворвется в их район,
Без извинений, без объяснений.
Солдаты в грузовиках, все подвергаются насилию, и

У каждого теперь есть свое мнение.
СМИ принадлежат им, так что знай, откуда ты получаешь новости.
И кровь на их ботинках,
Когда они идут по следу.

Посмотри им прямо в лицо
И скажи:
Кингстон, будь мудрее,
Кингстон, освободи свой разум.

Кингстон, просто будь мудрее, ради меня.
Кингстон, останови насилие.
Теперь весь ущерб не поддается исчислению.
Рой Рейон не смог освятить это.

Говорят, многих из них послали на смерть,
Так что город накаляется.
Говорят, что гетто облагораживают.
Ну, я, никто не узнает.

Многие тела неопознаны, и это просто ложь.
Тогда где оружие? Умер в субботу,
Похоронен в воскресенье, как Соломон Гранди.
Как будто там нет Сыновей Соломона.

Леонард Хауэлл, Пиннакл и их земли.
Раздел, они провернули это тайно.
Так что учись, потому что они вернутся со своим планом.
Так скажи мне, как далеко ты хочешь зайти теперь, эй?

Потому что они будут стрелять, когда ты выстрелишь.
Кингстон, будь мудрее.
Кингстон, освободи свой разум.
Кингстон, просто будь мудрее.

Ради меня!
Кингстон, останови насилие.
Хм.
Ты понимаешь меня, парень?

Хм.
Да, это прямой эфир из столицы... города.
Эй, эй.
Будь мудрее!

Будь мудрее!
Ради меня!
Кингстон!
Кингстон!

Кингстон!
Будь мудрее!
Кингстон!
Открой свои глаза, да.