Lyrics and translation ProtonOk - Dame la mano

Dame la mano

A las 9am, el sol me pega en la cara
Dormí mal y poco, pego un salto e la cama
Algo que me atrae, reconozco esas ganas
Convierto en canciones, lo que en sueños me pasa

Donde las cosas, no son cómo creía
Y sin saberlo nena, yo estaba ahí
Dejando todo de mí, como aquel día
Aquel Diciembre, cuando te conocí

Dame la mano y vámonos
Traigo aventuras, pa los dos
Mírame a los ojos, aquí está mi corazón

Dame la mano y vámonos
Traigo aventuras, pa los dos
Mírame a los ojos, aquí está mi corazón

A las 9am, el sol me pega en la cara
Dormí mal y poco, pego un salto e la cama
Algo que me atrae, reconozco esas ganas
Convierto en canciones, lo que en sueños me pasa

Donde las cosas, no son cómo creía
Y sin saberlo nena, yo estaba ahí
Dejando todo de mí, como aquel día
Aquel Diciembre, cuando te conocí

Dame la mano y vámonos
Traigo aventuras, pa los dos
Mírame a los ojos, aquí está mi corazón

Dame la mano y vámonos
Traigo aventuras, pa los dos
Mírame a los ojos, aquí está mi corazón

Donne-moi la main

À 9h du matin, le soleil me frappe au visage
J'ai mal dormi et peu, je saute du lit
Quelque chose m'attire, je reconnais ces envies
Je transforme en chansons ce qui me traverse en rêve

Où les choses ne sont pas comme je le pensais
Et sans le savoir ma chérie, j'étais là
Donnant tout de moi, comme ce jour-là
Ce décembre, quand je t'ai rencontrée

Donne-moi la main et partons
J'apporte des aventures, pour nous deux
Regarde-moi dans les yeux, voici mon cœur

Donne-moi la main et partons
J'apporte des aventures, pour nous deux
Regarde-moi dans les yeux, voici mon cœur

À 9h du matin, le soleil me frappe au visage
J'ai mal dormi et peu, je saute du lit
Quelque chose m'attire, je reconnais ces envies
Je transforme en chansons ce qui me traverse en rêve

Où les choses ne sont pas comme je le pensais
Et sans le savoir ma chérie, j'étais là
Donnant tout de moi, comme ce jour-là
Ce décembre, quand je t'ai rencontrée

Donne-moi la main et partons
J'apporte des aventures, pour nous deux
Regarde-moi dans les yeux, voici mon cœur

Donne-moi la main et partons
J'apporte des aventures, pour nous deux
Regarde-moi dans les yeux, voici mon cœur