Lyrics and translation Prototype feat. Kaza - Amour & Tess (feat. Kaza)

Amour & Tess (feat. Kaza)

Yeah, toxic boy (ah-ah-ah-ah)
Mmh, mmh, mmh

Elle veut mon temps, elle veut se marier
J′préfère le bât', j′préfère mailler
Elle veut l'amour, je préfère la guerre (han)
Ça sert à rien de me faire la gueule (han, han, yeah)
Et là, et là, et là, je sors du terrain, terrain, terrain
Tu n'auras que ça, c′est clair
J′crois qu'c′est l'heure, faut que t′accélères

Amour et tess sont pas très compatibles
J'ai plus de love, il restе que pour ma team
Amour et tess sont pas très compatibles
J′ai plus de love, il reste que pour ma team

J'avoue c'est bizarre (ah, ah, ah), pense qu′à mettre billets dans la valise là
Cœur vandalisé (ah, ah, ah), qu′est-c't′as? Depuis, j'vois qu′tu m'analyses là, oh, oh, oh
Même si j′t'aime bien, si j'reste avec toi, j′vais trop t′abîmer, oh, oh, oh
Elle est trop bizarre, elle veut s'faire le K ou Prototype, oh, oh, oh (Toxic boy)

J′repense à toi, j'ai mal, fumée toxique, j′inhale
J'connais par cœur mon bât′, t'aimes pas quand j'traîne en bas
Midi, j′sors du tel-hô, on s′reverra plus tard
La tête dans les euros, j'esquive quand tu m′appelles
Automatique, c'est nous qui réveille tout Paname
Moi, j′t'aime, mais c′est noir, ce qui s'passe en moi
À la base, c'était nous deux et y avait rien en face
Y a plus l′amour c′est tout non, c'était la rue ou toi

Amour et tess sont pas très compatibles
J′ai plus de love, il reste que pour ma team
Amour et tess sont pas très compatibles
J'ai plus de love, il reste que pour ma team

J′avoue c'est bizarre (ah, ah, ah), pense qu′à mettre billets dans la valise là
Cœur vandalisé (ah, ah, ah), qu'est-c't′as? Depuis, j′vois qu'tu m′analyses là, oh, oh, oh
Même si j't′aime bien, si j'reste avec toi, j′vais trop t'abîmer, oh, oh, oh
Elle est trop bizarre, elle veut s'faire, le K ou Prototype, oh, oh, oh

Elle veut d′l′amour, mais moi, j'suis un gars du bendo
Elle veut d′l'amour, mais moi, j′suis un gars du bendo
Amour et tess, c'est compliqué
Si j′lui dis tout, elle va m'quitter

Elle veut d'l′amour, mais moi, j′suis un gars du bendo
Elle veut d'l′amour, mais moi, j'suis un gars du bendo
Amour et tess, c′est compliqué
Si j'lui dis tout, elle va m′quitter

Любовь и бабки (feat. Kaza)

Да, токсичный парень (а-а-а-а)
Ммм, ммм, ммм

Она хочет моего времени, хочет замуж
Я предпочитаю движуху, предпочитаю деньги
Она хочет любви, я предпочитаю войну (хан)
Нет смысла дуться на меня (хан, хан, да)
И вот, и вот, и вот, я ухожу с поля, поля, поля
Больше ничего не получишь, ясно?
Кажется, пора, тебе нужно ускориться

Любовь и бабки не очень совместимы
У меня больше нет любви, она осталась только для моей команды
Любовь и бабки не очень совместимы
У меня больше нет любви, она осталась только для моей команды

Признаю, это странно (а, а, а), думаю только о том, как положить деньги в чемодан
Разбитое сердце (а, а, а), что с тобой? С тех пор, вижу, ты меня анализируешь, о, о, о
Даже если ты мне нравишься, если я останусь с тобой, я слишком сильно тебя испорчу, о, о, о
Она слишком странная, она хочет Kaza или Prototype, о, о, о (Токсичный парень)

Думаю о тебе, мне плохо, токсичный дым, я вдыхаю
Знаю наизусть свою движуху, тебе не нравится, когда я тусуюсь внизу
Полдень, выхожу из отеля, увидимся позже
Голова забита евро, я игнорирую твои звонки
Автоматически, мы будим весь Париж
Я люблю тебя, но всё плохо, то, что происходит во мне
Сначала были мы вдвоем, и ничего не мешало
Больше нет любви, всё, это была улица или ты

Любовь и бабки не очень совместимы
У меня больше нет любви, она осталась только для моей команды
Любовь и бабки не очень совместимы
У меня больше нет любви, она осталась только для моей команды

Признаю, это странно (а, а, а), думаю только о том, как положить деньги в чемодан
Разбитое сердце (а, а, а), что с тобой? С тех пор, вижу, ты меня анализируешь, о, о, о
Даже если ты мне нравишься, если я останусь с тобой, я слишком сильно тебя испорчу, о, о, о
Она слишком странная, она хочет Kaza или Prototype, о, о, о

Она хочет любви, но я парень из банды
Она хочет любви, но я парень из банды
Любовь и бабки - это сложно
Если я ей всё расскажу, она меня бросит

Она хочет любви, но я парень из банды
Она хочет любви, но я парень из банды
Любовь и бабки - это сложно
Если я ей всё расскажу, она меня бросит