Lyrics and translation Prototype - Baby Mama

Baby mama

J'ai cru voir que tu m'as regardé en souriant
Quand vas-tu assumer? On peut aller loin si on s'aimait
Elle fait peur mais elle sait déjà où se situe ma tess
Les pailles, elles sont dorées, elle connaît déjà la choré'

Je me rapproche doucement (malembe, malembe)
Reculez, elle m'a dit C'est mort (plus reculer, plus reculer)
Je me rapproche doucemеnt (malembe, malembе)
Reculez, elle m'a dit C'est mort (plus reculer, plus reculer, yah)

Si y a pas de guerre, y aura pas d'amour
Pas de temps à perdre, j'veux qu'tu sois à moi
Baby mama, pas de temps à perdre
Baby mama, j'veux qu'tu sois à moi

Oups, regarde, j'ai laissé tomber mon numéro, tomber mon numéro
Elle m'a dit Si tu veux le mien, faut qu'tu le mérites
Faut qu'tu le mérites
J'veux pas qu'tu t'arrêtes de sourire
Quand j'suis devant, rire quand j'suis devant toi
On n'est pas dans un film mais pour toi
La chaîne, pour rien j'te la refais donc

Je me rapproche doucement (malembe, malembe)
Reculez, elle m'a dit C'est mort (plus reculer, plus reculer)
Je me rapproche doucement (malembe, malembe)
Reculez, elle m'a dit C'est mort (plus reculer, plus reculer, yah)

Si y a pas de guerre (ah), y aura pas d'amour (ah)
Pas de temps à perdre (ah), j'veux qu'tu sois à moi
Baby mama, pas de temps à perdre
Baby mama, j'veux qu'tu sois à moi

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Baby mama, ah, ah, ah, ah
Baby mama, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah

Мама-малышка

Мне показалось, что ты посмотрела на меня с улыбкой.
Когда ты собираешься взять на себя ответственность? Мы могли бы пойти далеко, если бы любили друг друга
Она напугана, но она уже знает, где моя Тэсс.
Соломинки, они золотые, она уже знает Ла хоре'

Я осторожно подхожу ближе (малембе, малембе)
Отойди, она сказала мне, что это мертво (больше назад, больше назад)
Я осторожно подхожу ближе (малембе, малембе)
Отойди, она сказала мне, что это мертво (больше назад, больше назад, да)

Если не будет войны, не будет любви
Не теряй времени, я хочу, чтобы ты была моей.
Мама, не теряй времени даром.
Мама, детка, я хочу, чтобы ты была моей

Ой, смотри, я уронил свой номер, уронил свой номер.
Она сказала мне, что если ты хочешь моего, ты должен это заслужить.
Ты должен это заслужить
Я не хочу, чтобы ты перестал улыбаться.
Когда я впереди, смейся, когда я перед тобой
Мы не в кино, а для тебя.
Цепь, зря я ее тебе так переделываю.

Я осторожно подхожу ближе (малембе, малембе)
Отойди, она сказала мне, что это мертво (больше назад, больше назад)
Я осторожно подхожу ближе (малембе, малембе)
Отойди, она сказала мне, что это мертво (больше назад, больше назад, да)

Если не будет войны (ах), не будет любви (Ах)
Нет времени терять (Ах), я хочу, чтобы ты был моим
Мама, не теряй времени даром.
Мама, детка, я хочу, чтобы ты была моей

Ах, ах, ах, ах!
Ах, ах, ах, ах!
Мама-малышка, ах, ах, ах, ах
Мама-малышка, ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах!