Proud Refuge - God on My Mind (feat. Limoblaze & Joey Vantes) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Proud Refuge - God on My Mind (feat. Limoblaze & Joey Vantes)




God on My Mind (feat. Limoblaze & Joey Vantes)
Бог в моих мыслях (совместно с Limoblaze и Joey Vantes)
I got God god on my mind
Бог у меня на уме,
I can't waste no time
Не могу терять ни минуты.
Life is to short
Жизнь слишком коротка,
I gotta grind
Я должен пахать.
Yeah I got the light yeahhh
Да, во мне есть свет, yeahhh
So I gotta shine yeahh
Так что я должен сиять, yeahh
I got God God on my mind yeahh
Бог у меня на уме, yeahh
So I can't waste no time yea
Поэтому я не могу терять времени, yea
I got God on my mind yeahhh
Бог у меня на уме, yeahhh
So I gotta shine yeah
Так что я должен сиять, yeah
Yeah I got the light yeahhh
Да, во мне есть свет, yeahhh
So I gotta shine yeah
Так что я должен сиять, yeah
I gotta shine yea
Я должен сиять, yea
I can't waste no time yea
Не могу терять ни минуты, yea
Got God on my mind yea
Бог у меня на уме, yea
I pick up my cross and I walk
Я беру свой крест и иду,
Im on my grind yea
Я в деле, yea
I'm going for mine yea
Я иду к своему, yea
Cause i gotta climb yea
Потому что я должен подняться, yea
So I be working round the clock
Поэтому я работаю круглосуточно,
Like its no days off
Как будто нет выходных.
Man its a mission a scene
Чувак, это миссия, сцена,
My soul is bleedin in need
Моя душа истекает кровью в нужде,
Of love and affection you mean
В любви и ласке, ты понимаешь?
I learn that you live and you learn
Я учусь, что ты живешь, и ты учишься,
I learn that learn then you lead
Я учусь, учусь, а потом веду.
I put revelation in all of my raps
Я вкладываю откровение во все свои рэпы,
I pray that you listen to me Yea yea
Я молюсь, чтобы ты меня услышала. Yea yea
Oh no
О нет,
You know God is bigger than your enemies
Ты знаешь, Бог сильнее твоих врагов.
Oh know
О нет,
Thats why I put him over that currency
Вот почему я ставлю его выше денег.
Oh know
О нет,
Im so blessed to see the age of 23
Я так рад дожить до 23 лет.
Thats why I'm never stop believing in my God
Вот почему я никогда не перестану верить в моего Бога.
Saved like a coupon
Спасен, как по купону.
They wrote me off for that failure
Они списали меня со счетов за ту неудачу,
But God he had better plans
Но у Бога были планы получше,
So im not moving the same yea
Поэтому я не двигаюсь так же, yea
Back to the basics
Назад к основам,
Ima keep runnin lime asics
Я буду продолжать бежать, как в Asics,
Until we skrrrt off in that A6
Пока мы не умчим на той A6.
You gone see me in that
Ты увидишь меня в том
Spaceship
космическом корабле.
I got God god on my mind
Бог у меня на уме,
I can't waste no time
Не могу терять ни минуты.
Life is to short
Жизнь слишком коротка,
I gotta grind
Я должен пахать.
Yeah I got the light yeahhh
Да, во мне есть свет, yeahhh
So I gotta shine yeahh
Так что я должен сиять, yeahh
I got God God on my mind yeahh
Бог у меня на уме, yeahh
So I can't waste no time yea
Поэтому я не могу терять времени, yea
I got God on my mind yeahhh
Бог у меня на уме, yeahhh
So I gotta shine yeah
Так что я должен сиять, yeah
Yeah I got the light yeahhh
Да, во мне есть свет, yeahhh
So I gotta shine yeah
Так что я должен сиять, yeah
I've been here for a long time
Я здесь уже давно,
Got no time to de check time
Нет времени проверять время.
Everyday
Каждый день
Man dem know say
Эти люди знают,
I no de compromise truth on the baseline
Что я не иду на компромисс с истиной.
Money talk no de move me
Деньги не трогают меня,
I don't care About your fendi and Gucci
Мне плевать на твои Fendi и Gucci.
I don't care if you hate me
Мне плевать, если ты меня ненавидишь,
I bring the truth
Я несу правду,
So you gotta listen
Так что ты должна слушать.
Ye I got God on my mind yeah
Да, Бог у меня на уме, yeah,
So every time I write a line
Поэтому каждый раз, когда я пишу строчку,
You hear that truth
Ты слышишь эту правду
Straight from the word
Прямо из слова,
I am not friends with the world yeah
Я не дружу с этим миром, yeah.
Shey Dem don de try make them entice me
Они пытаются соблазнить меня,
I'm punching all their lies like mike Tyson
Я бью по всей их лжи, как Майк Тайсон.
I got God god on my mind
Бог у меня на уме,
I can't waste no time
Не могу терять ни минуты.
Life is to short
Жизнь слишком коротка,
I gotta grind
Я должен пахать.
Yeah I got the light yeahhh
Да, во мне есть свет, yeahhh
So I gotta shine yeahh
Так что я должен сиять, yeahh
I got God God on my mind yeahh
Бог у меня на уме, yeahh
So I can't waste no time yea
Поэтому я не могу терять времени, yea
I got God on my mind yeahhh
Бог у меня на уме, yeahhh
So I gotta shine yeah
Так что я должен сиять, yeah
Yeah I got the light yeahhh
Да, во мне есть свет, yeahhh
So I gotta shine yeah
Так что я должен сиять, yeah
Yeah I came up from that bottom
Да, я вышел с самого дна,
Where they send you out
Откуда тебя отправляют
To go spot em boy they
Найти их, парень, они
Pull up on you they knock em
Подъезжают к тебе и валят их.
Two two three
Два два три,
Yelling they gottem all
Кричат, что поймали всех.
I gotta thank the Lord
Я должен благодарить Господа,
That i made it Another day
Что я дожил до другого дня.
I got some friends and family
У меня есть друзья и семья,
That cannot say the same
Которые не могут сказать того же.
I gotta shine
Я должен сиять,
I gotta shine all the time
Я должен сиять все время,
I gotta grind
Я должен пахать,
I gotta get what is mine
Я должен получить то, что мое.
I ain't bout wasting no time
Я не собираюсь тратить время впустую.
Yeaaaah
Yeaaaah
Got god on my mind
Бог у меня на уме,
You know its my time
Ты знаешь, это мое время.
Im already up and I ain't even
Я уже на вершине, и я даже не
Hit my prime
В расцвете сил.
I got God god on my mind
Бог у меня на уме,
I can't waste no time
Не могу терять ни минуты.
Life is to short
Жизнь слишком коротка,
I gotta grind
Я должен пахать.
Yeah I got the light yeahhh
Да, во мне есть свет, yeahhh
So I gotta shine yeahh
Так что я должен сиять, yeahh
I got God God on my mind yeahh
Бог у меня на уме, yeahh
So I can't waste no time yea
Поэтому я не могу терять времени, yea
I got God on my mind yeahhh
Бог у меня на уме, yeahhh
So I gotta shine yeah
Так что я должен сиять, yeah
Yeah I got the light yeahhh
Да, во мне есть свет, yeahhh
So I gotta shine yeah
Так что я должен сиять, yeah





Writer(s): Zachary Mwangi, Samuel Imo


Attention! Feel free to leave feedback.