Proud - Heard of Us - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Proud - Heard of Us




Heard of Us
Слыхал о нас?
I remember being in this place
Помню, как был я здесь,
Not even that long ago
И не так давно,
When everything seemed to crash down on us
Когда, казалось, рухнул мир на нас,
I remember you said I can't do this alone
Помню, ты сказала: "Не справиться тебе одному",
But all did was gain all of your mistrust
Но я лишь получил твое недоверие в итоге.
Just take a breath,
Просто вздохни,
We will get through this day
Мы справимся, переживем этот день,
Pray not for death,
Не моли о смерти,
Or a state of decay
Или о тлене и разрухе,
We're all that's left
Мы - все, что осталось,
Gotta say I'm proud of us
Должен сказать, я горжусь нами.
Don't try to go back inside, Sammy
Не пытайся войти туда, Сэмми,
Everything's on fire
Там все в огне,
Turns out we were cursed all along
Оказалось, мы были прокляты с самого начала,
Hold on to faith even though
Держись за веру, даже если,
God can't even help us anymore
Бог больше не в силах нам помочь,
We were cursed
Мы были прокляты.
Just take a breath,
Просто вздохни,
We will get through this day
Мы справимся, переживем этот день,
Pray not for death,
Не моли о смерти,
Or a state of decay
Или о тлене и разрухе,
We're all that's left
Мы - все, что осталось,
Gotta say I'm proud of us
Должен сказать, я горжусь нами.
Just take a breath,
Просто вздохни,
We will get through this day
Мы справимся, переживем этот день,
Pray not for death,
Не моли о смерти,
Or a state of decay
Или о тлене и разрухе,
We're all that's left
Мы - все, что осталось,
Gotta say I'm proud of us
Должен сказать, я горжусь нами.






Attention! Feel free to leave feedback.