Lyrics and translation Providencia - El Tiempo

El Tiempo

Que el tiempo pasa ya lo se
Que nuestro amor murió y se fue
Porque tiramos cartas al azar
Y consolando nos queremos mas

Porque no poder expresar en ti
Todos los años que ya no están
Porque no poder caminar sin ti
Si en mi camino tu ya no estas

Cuantas noches fui a buscar
Lo que un día no supe valorar
Cuantos días han tenido que pasar

//Porque una búsqueda por que una espera
Mira que este amor no no tiene tregua//
Ni hoy ni nunca

Cuantas noches fui a buscar
Lo que un día no supe valorar
Cuantos días han tenido que pasar

//¿Porque una búsqueda?¿Por qué una espera?
Mira que este amor no no tiene tregua///

Porque una espera si ya todo acabo

Le Temps

Que le temps passe, je le sais
Que notre amour est mort et s'en est allé
Parce que nous avons tiré des cartes au hasard
Et en nous consolant, nous nous aimons davantage

Pourquoi ne pas pouvoir exprimer en toi
Toutes les années qui ne sont plus là
Pourquoi ne pas pouvoir marcher sans toi
Si sur mon chemin, tu n'es plus

Combien de nuits j'ai cherché
Ce que je n'ai pas su apprécier un jour
Combien de jours ont dû passer

//Parce qu'une recherche, parce qu'une attente
Regarde que cet amour n'a pas de répit//
Ni aujourd'hui ni jamais

Combien de nuits j'ai cherché
Ce que je n'ai pas su apprécier un jour
Combien de jours ont dû passer

//Pourquoi une recherche? Pourquoi une attente?
Regarde que cet amour n'a pas de répit///

Pourquoi une attente si tout est fini