Lyrics and translation Providencia - Si Te Hice Daño

Si Te Hice Daño

Perdona Si es que te hice daño
Me enseñaste a olvidar... a olvidar... a olvidar...
No hubo nada que se compare
Y tu lo dejaste atrás. muy atrás. muy atrás...

Y ahora tu dices no
Que lo mio no fue amor
Si fue lo mas bello que hubo entre cielo
Y tierra no estuvo alguien
Que te ame como te amaba yo
Y ahora ese es tu dolor.
Verme feliz! ohhhh! Y sin mi.oye...

Ni si quiera vengas a buscarme
Sabes que estaré muy aparte
Eso que te di ya se te fue
No te puedo montar en el tren del love again.!!

Perdona Si es que te hice daño
Me enseñaste a olvidar... a olvidar... a olvidar...
No hubo nada que se compare
Y tu lo dejaste atrás. muy atrás. muy atrás...

Y ahora tu dices no
Que lo mio no fue amor
Si fue lo mas bello que hubo entre cielo
Y tierra no estuvo alguien
Que te ame como te amaba yo
Y ahora ese es tu dolor.
Verme feliz! ohhhh! Y sin mi.oye...

Ni si quiera vengas a buscarme
Sabes que estaré muy aparte
Eso que te di ya se te fue
No te puedo montar en el tren del love again.!!

Perdona Si es que te hice daño
Me enseñaste a olvidar... a olvidar... a olvidar...
No hubo nada que se compare
Y tu lo dejaste atrás. muy atrás. muy atrás...

Si Te Hice Daño

Pardon si je t'ai fait du mal
Tu m'as appris à oublier... à oublier... à oublier...
Rien ne s'est comparé
Et tu as laissé ça derrière toi. bien derrière toi. bien derrière toi...

Et maintenant tu dis non
Que ce que j'avais n'était pas de l'amour
Si c'était la plus belle chose qu'il y ait entre le ciel
Et la terre, il n'y a pas eu quelqu'un
Qui t'aime comme je t'aimais
Et maintenant c'est ta douleur.
Me voir heureuse ! ohhhh ! Et sans moi. écoute...

Ne viens même pas me chercher
Tu sais que je serai très loin
Ce que je t'ai donné, tu l'as déjà perdu
Je ne peux pas te monter dans le train de l'amour à nouveau. !!

Pardon si je t'ai fait du mal
Tu m'as appris à oublier... à oublier... à oublier...
Rien ne s'est comparé
Et tu as laissé ça derrière toi. bien derrière toi. bien derrière toi...

Et maintenant tu dis non
Que ce que j'avais n'était pas de l'amour
Si c'était la plus belle chose qu'il y ait entre le ciel
Et la terre, il n'y a pas eu quelqu'un
Qui t'aime comme je t'aimais
Et maintenant c'est ta douleur.
Me voir heureuse ! ohhhh ! Et sans moi. écoute...

Ne viens même pas me chercher
Tu sais que je serai très loin
Ce que je t'ai donné, tu l'as déjà perdu
Je ne peux pas te monter dans le train de l'amour à nouveau. !!

Pardon si je t'ai fait du mal
Tu m'as appris à oublier... à oublier... à oublier...
Rien ne s'est comparé
Et tu as laissé ça derrière toi. bien derrière toi. bien derrière toi...