Lyrics and translation Proxie - sanità mentale (esaurita) (ˇ෴ˇ)
Ad
ogni
gradino
che
scendo
À
chaque
marche
que
je
descends
Sento
un
senso
di
vuoto,
sì
Je
ressens
un
vide,
oui
Ma
ci
cammino
lo
stesso
Mais
je
continue
d'avancer
Per
un
mattone
sbagliato
Pour
une
brique
mal
placée
Tu
distruggeresti
un
castello?
Détruirais-tu
un
château
?
Hai
mai
rischiato
davvero?
As-tu
jamais
vraiment
risqué
?
Per
un
errore
commesso
Pour
une
erreur
commise
Stavo
per
perderti
J'étais
sur
le
point
de
te
perdre
Mi
è
bastato
un
messaggio
per
star
male
Un
seul
message
a
suffi
pour
me
faire
souffrir
E
ora
sto
chiuso
in
macchina
ad
urlare
Et
maintenant
je
suis
enfermé
dans
la
voiture
à
crier
Quanto
è
inutile
dirti
À
quel
point
est-il
inutile
de
te
dire
Mi
dispiace
Je
suis
désolé
Sto
esaurendo
la
sanità
mentale
Je
suis
en
train
d'épuiser
ma
santé
mentale
A
volte
do
per
scontato
stare
insieme
Parfois,
je
prends
pour
acquis
le
fait
d'être
ensemble
Ma
di
scontato
non
c'è
più
niente
Mais
il
n'y
a
plus
rien
d'acquis
Se
tu
fossi
un
pupazzo
di
neve
Si
tu
étais
un
bonhomme
de
neige
Ti
abbraccerei
lo
stesso
rischiando
Je
t'embrasserais
quand
même
en
prenant
le
risque
Per
te
Pour
toi
Ho
provato
a
specchiarmi
J'ai
essayé
de
me
regarder
dans
un
miroir
Ma
non
vedo
il
riflesso
Mais
je
ne
vois
pas
mon
reflet
Mi
tratto
un
po'
male
Je
me
traite
un
peu
mal
Quando
parlo
a
me
stesso
Quand
je
me
parle
à
moi-même
Voglio
scappare
ma
è
tardi
Je
veux
m'échapper
mais
il
est
trop
tard
(Ma
è
tardi)
(Mais
il
est
trop
tard)
Mi
sto
distruggendo
Je
suis
en
train
de
me
détruire
Sto
perdendo
la
mia
sanità
mentale
Je
perds
ma
santé
mentale
Mi
sto
sto
distruggendo
Je
suis
en
train
de
me
détruire
Sto
perdendo
la
mia
sanità
mentale
Je
perds
ma
santé
mentale
Mi
sto
distruggendo
Je
suis
en
train
de
me
détruire
Sto
perdendo
la
mia
sanità
mentale
Je
perds
ma
santé
mentale
Mi
sto
distruggendo
Je
suis
en
train
de
me
détruire
Sto
perdendo
la
mia
sanità
mentale
Je
perds
ma
santé
mentale
Mi
è
bastato
un
messaggio
per
star
male
Un
seul
message
a
suffi
pour
me
faire
souffrir
E
ora
sto
chiuso
in
macchina
ad
urlare
Et
maintenant
je
suis
enfermé
dans
la
voiture
à
crier
Quanto
è
inutile
dirti
À
quel
point
est-il
inutile
de
te
dire
Mi
dispiace
Je
suis
désolé
Sto
esaurendo
la
sanità
mentale
Je
suis
en
train
d'épuiser
ma
santé
mentale
A
volte
do
per
scontato
stare
insieme
Parfois,
je
prends
pour
acquis
le
fait
d'être
ensemble
Ma
di
scontato
non
c'è
più
niente
Mais
il
n'y
a
plus
rien
d'acquis
Se
tu
fossi
un
pupazzo
di
neve
Si
tu
étais
un
bonhomme
de
neige
Ti
abbraccerei
lo
stesso
rischiando
Je
t'embrasserais
quand
même
en
prenant
le
risque
Per
te
Pour
toi
E
ora
sto
chiuso
in
macchina
ad
urlare
Et
maintenant
je
suis
enfermé
dans
la
voiture
à
crier
Quanto
è
inutile
dirti
À
quel
point
est-il
inutile
de
te
dire
Mi
dispiace
Je
suis
désolé
Sto
esaurendo
la
sanità
mentale
Je
suis
en
train
d'épuiser
ma
santé
mentale
A
volte
do
per
scontato
stare
insieme
Parfois,
je
prends
pour
acquis
le
fait
d'être
ensemble
Ma
di
scontato
non
c'è
più
niente
Mais
il
n'y
a
plus
rien
d'acquis
Se
tu
fossi
un
pupazzo
di
neve
Si
tu
étais
un
bonhomme
de
neige
Ti
abbraccerei
lo
stesso
rischiando
Je
t'embrasserais
quand
même
en
prenant
le
risque
Per
te
Pour
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.