Proximo - LAUTLOS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Proximo - LAUTLOS




LAUTLOS
SILENCIEUX
Fenster sind beschlagen in meinem Auto
Les fenêtres sont embuées dans ma voiture
Renn nicht vor mir weg das mach ich auch schon
Ne cours pas loin de moi, je le fais aussi
Wisch den kalten Regen von meinem Display
Essuie la pluie froide de mon écran
Und will heut' nix mehr hören mach alles lautlos
Et je ne veux plus rien entendre, je fais tout en silence
Ey yeah Fenster sind beschlagen in meinem Auto
ouais, les fenêtres sont embuées dans ma voiture
Bitte renn nicht vor mir weg das mach ich auch schon
S'il te plaît, ne cours pas loin de moi, je le fais aussi
Ey yeah
ouais
Wisch den Regen von meinem Display
Essuie la pluie de mon écran
Und ich will nix mehr hören ich mach alles lautlos
Et je ne veux plus rien entendre, je fais tout en silence
Ey ey yah
ouais
Ich hör nix
Je n'entends rien
Ein flackerndes Vorbeiziehen
Un éclair qui passe
Der Gedanken wie ein Blitz ey
Des pensées comme un éclair,
Warmes Licht und Personifizierung
Lumière chaude et personnification
Meines moodboards auf meinem Sitz yeah
De mon moodboard sur mon siège, ouais
Suchte nicht doch fand dich dann
Je ne cherchais pas, mais je t'ai trouvé ensuite
Du hörst 21 an (Twenty-one)
Tu écoutes 21 (Twenty-one)
Du hast mich gerettet
Tu m'as sauvé
Ein call, ich bin rangegangen
Un appel, j'ai décroché
Ja ich bleib bei mir
Oui, je reste avec moi-même
Alles blau wie ein Saphir
Tout est bleu comme un saphir
Wie Picasso 1901
Comme Picasso en 1901
Ich schreib es lautlos auf Papier
Je l'écris en silence sur du papier
Du sagst du wärst so gern bei mir
Tu dis que tu aimerais tant être avec moi
Fenster voller Rauch denn ich bin traurig
Fenêtres pleines de fumée parce que je suis triste
Wieso bist du so verschlossen, ich weiß auch nicht
Pourquoi es-tu si fermé, je ne sais pas non plus
Bauchgefühl Melancholie
Sensation de mélancolie au ventre
Und in meinen Kopf ist viel zu viel
Et il y a trop de choses dans ma tête
Fenster sind beschlagen in meinem Auto
Les fenêtres sont embuées dans ma voiture
Renn nicht vor mir weg das mach ich auch schon
Ne cours pas loin de moi, je le fais aussi
Wisch den kalten Regen von meinem Display
Essuie la pluie froide de mon écran
Und will heut' nix mehr hören mach alles lautlos
Et je ne veux plus rien entendre, je fais tout en silence
Ey yeah Fenster sind beschlagen in meinem Auto
ouais, les fenêtres sont embuées dans ma voiture
Bitte renn nicht vor mir weg das mach ich auch schon
S'il te plaît, ne cours pas loin de moi, je le fais aussi
Ey yeah
ouais
Wisch den Regen von meinem Display
Essuie la pluie de mon écran
Und ich will nix mehr hören ich mach alles lautlos
Et je ne veux plus rien entendre, je fais tout en silence
Ich fahr im Winter, ohne Heizung
Je conduis en hiver, sans chauffage
Mit einem Polo zu deinem Standort
Avec une Polo jusqu'à ton emplacement
Ich bin viel zu schnell gefahren
J'ai roulé beaucoup trop vite
Und trotzdem kam mir das so lang vor
Et pourtant, cela m'a semblé si long
Ey yeah Fiebertraum
ouais, rêve fébrile
Ein Monat später bin ich mit dir
Un mois plus tard, je suis avec toi
Du kannst mir vertrauen
Tu peux me faire confiance
Mach Album um abzuhauen
Faire un album pour s'enfuir
3:38 auf Digital-Anzeige blau
3:38 sur l'affichage numérique bleu
Feuchtigkeit am Fenster rinnt
L'humidité sur la fenêtre coule
Und fängt den Rauch
Et attrape la fumée
Hab mein Zeitgefühl verloren
J'ai perdu la notion du temps
Auf dnd und Ton ist aus
Sur DND et le son est éteint
Gleich geht schon die Sonne auf
Le soleil se lève bientôt






Attention! Feel free to leave feedback.