Lyrics and translation Proximo - night walk

night walk

Seh' wie das Zimmer voller Rauch steht
Wir wollten heute nicht mehr raus gehen
Nein, nein, nein
Doch du hast Durst und willst nicht aufstehen
Schlüpf in die Nikes, mach ein night walk durch dein Block
Hab' mein' lighter in der bag
Baby Keem im Ohr
Lauf' paar Schritte bis zum Kiosk
Baby zieht nochmal bevor
Das ganze Zimmer voller Rauch steht
Schlüpf in die Nikes mach ein night walk durch dein Block

Ich lauf' vier Stockwerke nach unten in meinen Kickz
Guck' an die Decke, seh' geschnörkeltes im Licht
Von draußen FFM, chille nur noch mit fam
Gott sei Dank es geht uns gut, ich sag'
Mademoiselle, Pardon, kennst du noch den einen Song
C'est tres froix devant la Maison, muss Puffer holen
Und ich lauf mit dir, rauch' mit dir in deinen Streets
Du zeigst mir einen neuen Schnitt, ich zeig' dir scars von Baby Keem
Yeah, yeah, wir sind so faded an 'nem Freitag
Lana del Rey tape bis ich einschlaf'
Bitte pass mir nochmal mein' lighter

Seh' wie das Zimmer voller Rauch steht
Wir wollten heute nicht mehr raus gehen
Nein, nein, nein
Doch du hast Durst und willst nicht aufstehen
Schlüpf in die Nikes, mach ein night walk durch dein Block
Hab' mein' lighter in der bag
Baby Keem im Ohr
Lauf' paar Schritte bis zum Kiosk
Baby zieht nochmal bevor
Das ganze Zimmer voller Rauch steht
Schlüpf in die Nikes mach ein night walk durch dein Block

Und wir gehen down, mach ein' night walk durch dein Block
Mach' das Licht aus, keiner guckt in 4. Stock
Fühl dein' durchsichtigen Stoff
Ich schwöre dir shawty du machst ein Chaos in meinem Kopf (du machst Chaos)
Und ich frag' mich ist das love oder fantasy
Ich glaube das ist nur 'ne Bubble ich erkenne sie
Alte Erinnerungen, verbrenne sie
Doch schließ' die Augen nochmal
Ich seh' Details, 100% als ob es gerade so war
Yeah, yeah, wir sind so faded an 'nem Freitag
Lana del Rey tape bis ich einschlaf'
Bitte pass mir nochmal mein' lighter

Seh' wie das Zimmer voller Rauch steht
Wir wollten heute nicht mehr raus gehen
Nein, nein, nein
Doch du hast Durst und willst nicht aufstehen
Schlüpf in die Nikes, mach ein night walk durch dein Block
Hab' mein' lighter in der bag
Baby Keem im Ohr
Lauf' paar Schritte bis zum Kiosk
Baby zieht nochmal bevor
Das ganze Zimmer voller Rauch steht
Schlüpf in die Nikes mach ein night walk durch dein Block

ночная прогулка

Вижу, как комната полна дыма,
Мы сегодня не хотели больше выходить.
Нет, нет, нет.
Но ты хочешь пить и не хочешь вставать.
Надень свои Найки, прогуляйся по своему району.
Моя зажигалка в сумке,
В ушах играет Baby Keem.
Пара шагов до киоска,
Малышка затягивается еще раз,
Пока комната наполняется дымом.
Надень свои Найки, прогуляйся по своему району.

Спускаюсь на четыре этажа вниз в своих кроссовках,
Смотрю на потолок, вижу завитки в свете фонарей.
За окном Франкфурт, я отдыхаю только с семьей.
Слава богу, у нас все хорошо, я говорю:
«Мадмуазель, простите, вы не помните ту песню?»
«C'est tres froix devant la Maison», нужно взять что-нибудь покрепче.
И я гуляю с тобой, курю с тобой на твоих улицах.
Ты показываешь мне новый переулок, я показываю тебе шрамы от Baby Keem.
Да, да, мы такие уставшие в эту пятницу.
Кассета Ланы Дель Рей, пока я не усну.
Передай мне еще раз мою зажигалку.

Вижу, как комната полна дыма,
Мы сегодня не хотели больше выходить.
Нет, нет, нет.
Но ты хочешь пить и не хочешь вставать.
Надень свои Найки, прогуляйся по своему району.
Моя зажигалка в сумке,
В ушах играет Baby Keem.
Пара шагов до киоска,
Малышка затягивается еще раз,
Пока комната наполняется дымом.
Надень свои Найки, прогуляйся по своему району.

Мы спускаемся вниз, прогуливаемся по твоему району.
Выключай свет, никто не смотрит на четвертый этаж.
Чувствую твою прозрачную ткань.
Клянусь, детка, ты устраиваешь хаос в моей голове (ты устраиваешь хаос).
И я спрашиваю себя, это любовь или фантазия?
Думаю, это просто мыльный пузырь, я узнаю его.
Старые воспоминания, сожги их.
Но закрой глаза еще раз.
Я вижу детали, на 100%, как будто это было только что.
Да, да, мы такие уставшие в эту пятницу.
Кассета Ланы Дель Рей, пока я не усну.
Передай мне еще раз мою зажигалку.

Вижу, как комната полна дыма,
Мы сегодня не хотели больше выходить.
Нет, нет, нет.
Но ты хочешь пить и не хочешь вставать.
Надень свои Найки, прогуляйся по своему району.
Моя зажигалка в сумке,
В ушах играет Baby Keem.
Пара шагов до киоска,
Малышка затягивается еще раз,
Пока комната наполняется дымом.
Надень свои Найки, прогуляйся по своему району.