Lyrics and translation Proximo feat. Skepsiz - Mondlicht

Mondlicht

Und du tanzt und du tanzt
Seh' dich im Mondlicht Baby
Du hast das was ich brauch'
Doch Probleme sind chronisch lately
Du hast mir mal vertraut
Heute klingt das ironisch Baby
Spiel' nicht mit mit Emotionen
Tränen spiegelt das Mondlicht baby
Und du tanzt und du tanzt
Seh' dich im Mondlicht Baby
Du hast das was ich brauch'
Doch Probleme sind chronisch lately
Du hast mir mal vertraut
Heute klingt das ironisch baby
Spiel' nicht mit mit Emotionen
Tränen spiegelt das Mondlicht Baby
Ich sitz' unter'm Mond und rauch' Cigarette und gucke zu dir
Ich soll doch aufpassen was mit Mir passiert, ich hab' es probiert
Doch hab' Feelings in mei'm Herz
Hab' von Demons ständig Schmerz
Was muss ich geben, was gibt's her
Ich seh' dich im Mondlicht wie Du tanzt
Hab' das Mikrofon in meiner Hand
Ich schließe die Augen, sind am Strand
Und ich nehm' noch ein Zug und geb' sie dann zu dir
Wir blicken auf die Stadt, was ist In letzter Zeit passiert
Ich weiß es nicht und frag'
Sind wir jetzt chronisch da
Wo wir schon vor einem Monat war'n
Du erzählst mir von einem Wohnungsplan
Ich lächel', doch bin sowieso nicht da
Weiß ich bin nur ein kleiner Teil davon
Vielleicht mach' ich ein Runaway, wie bei dem Kanye Song yeah yeah
Und du tanzt und du tanzt
Seh' dich im Mondlicht baby
Du hast das was ich brauch'
Doch Probleme sind chronisch lately
Du hast mir mal vertraut
Heute klingt das ironisch baby
Spiel' nicht mit mit Emotionen
Tränen spiegelt das Mondlicht baby
Und du tanzt und du tanzt
Seh' dich im Mondlicht baby
Du hast das was ich brauch'
Doch Probleme sind chronisch lately
Du hast mir mal vertraut
Heute klingt das ironisch baby
Spiel' nicht mit mit Emotionen
Tränen spiegelt das Mondlicht baby

Лунный свет

И ты танцуешь, и ты танцуешь,
Вижу тебя в лунном свете, детка.
У тебя есть то, что мне нужно,
Но проблемы хронические в последнее время.
Ты мне когда-то доверяла,
Сегодня это звучит иронично, детка.
Не играй со мной, с эмоциями,
Слёзы отражает лунный свет, детка.
И ты танцуешь, и ты танцуешь,
Вижу тебя в лунном свете, детка.
У тебя есть то, что мне нужно,
Но проблемы хронические в последнее время.
Ты мне когда-то доверяла,
Сегодня это звучит иронично, детка.
Не играй со мной, с эмоциями,
Слёзы отражает лунный свет, детка.
Сижу под луной, курю сигарету и смотрю на тебя.
Я должен быть осторожен, что со мной происходит, я пытался.
Но у меня чувства в моём сердце,
От демонов постоянная боль.
Что я должен отдать, что взамен?
Вижу тебя в лунном свете, как ты танцуешь.
Микрофон в моей руке.
Закрываю глаза, мы на пляже.
И я делаю ещё одну затяжку и передаю тебе.
Мы смотрим на город, что же случилось в последнее время?
Я не знаю и спрашиваю,
Мы сейчас хронически там,
Где были месяц назад?
Ты рассказываешь мне о планах на квартиру,
Я улыбаюсь, но меня всё равно здесь нет.
Знаю, я лишь маленькая часть этого.
Может, мне сбежать, как в песне Канье, yeah, yeah.
И ты танцуешь, и ты танцуешь,
Вижу тебя в лунном свете, детка.
У тебя есть то, что мне нужно,
Но проблемы хронические в последнее время.
Ты мне когда-то доверяла,
Сегодня это звучит иронично, детка.
Не играй со мной, с эмоциями,
Слёзы отражает лунный свет, детка.
И ты танцуешь, и ты танцуешь,
Вижу тебя в лунном свете, детка.
У тебя есть то, что мне нужно,
Но проблемы хронические в последнее время.
Ты мне когда-то доверяла,
Сегодня это звучит иронично, детка.
Не играй со мной, с эмоциями,
Слёзы отражает лунный свет, детка.