Lyrics and translation Proximo feat. Cubbie & Skepsiz - KALTER REGEN

KALTER REGEN

Kalter Regen, große Stadt
Ich weiß nicht mehr was du machst
Fahr nach Tegel zum remote
Es ist es schon spät, wir sind noch wach
Hör' die Straße wieder laut
Und ein Bruder regt sich auf
Schlaf mit Lächeln auf der Couch ein
Und wach auf zu diesem
Kalter Regen, große Stadt
Ich weiß nicht mehr was du machst
Fahr nach Tegel zum remote
Es ist es schon spät, wir sind noch wach
Hör' die Straße wieder laut
Und ein Bruder regt sich auf
Schlaf mit Lächeln auf der Couch ein
Und wach auf zu diesem Sound

Gehen um fünf Uhr aus dem Haus
Neues Tat auf meiner Haut
Graue Wolke wird zum Freund
Ich kenn mich jetzt besser aus
Ich vermiss die selbe Stadt
Weg ist länger als gedacht
Der Tag ist nix für mich
Ich mach' es besser in der Nacht
Hab die ganze Nacht wieder am Mikrofon verbracht
Bleibe in Bewegung, doch verliere meine Kraft
Kalter Regen bringt mich wieder in den Takt
Es ist sieben, wir sind immer noch wach
Runaway, bis an mein Grab
Ich bring Sorgen nicht mehr heim
Ich pack Worte in den Takt
Wurd' geboren um so zu sein
Zu lange Nacht, zu lange Nacht ich trink' ein Gin mit Soda
Von Studio zu Studio, mein Kalter Kopf wird kühler

Kopf ist kühl, ich kann mein Atem sehen
Er verschwindet in die Nacht
Motive auf meinem Bauch ist schön wie ein Emblem
Für ein Stich hab ich noch Platz

Kalter Regen, große Stadt
Ich weiß nicht mehr was du machst
Fahr nach Tegel zum remote
Es ist es schon spät, wir sind noch wach
Hör' die Straße wieder laut
Und ein Bruder regt sich auf
Schlaf mit Lächeln auf der Couch ein
Und wach auf zu diesem
Kalter Regen, große Stadt
Ich weiß nicht mehr was du machst
Fahr nach Tegel zum remote
Es ist es schon spät, wir sind noch wach
Hör' die Straße wieder laut
Und ein Bruder regt sich auf
Schlaf mit Lächeln auf der Couch ein
Und wach auf zu diesem Sound

Ich hab seit drei Jahren nicht geschlafen, bin seid vier Tagen verpeilt
Brauch' ne sieben auf der Haut, ich stolper' langsam durch die Zeit
Kalter Regen auf der Haut, rote Mütze hält mich warm
Ich simuliere mein Leben und komm langsam darin an, bitchass
Ich geh raus, ich seh' nur noch Tristesse
Meine Freunde sind am Schwarzfahren, keiner braucht einen Pisstest
Und nur wegen Musik, seh' ich das ganze Land
Ich glaub ich mach ein Beat, mit der Hälfte bin ich done
Gibt genug Beweise, dass du alles schaffen kannst
Meine Stimme fühlt sich bisschen wie 'ne Waffe an
Sag was das für 'ne Jugend
Ich hab' davon geträumt
Ich mach' es auf ein' Beat
Ich schaff' es mit mein' Freunden

Kalter Regen, große Stadt
Ich weiß nicht mehr was du machst
Fahr nach Tegel zum remote
Es ist es schon spät, wir sind noch wach
Hör' die Straße wieder laut
Und ein Bruder regt sich auf
Schlaf mit Lächeln auf der Couch ein
Und wach auf zu diesem

Kalter Regen, große Stadt
Ich weiß nicht mehr was du machst
Fahr nach Tegel zum remote
Es ist es schon spät, wir sind noch wach
Hör' die Straße wieder laut
Und ein Bruder regt sich auf
Schlaf mit Lächeln auf der Couch ein
Und wach auf zu diesem Sound

COLD RAIN

Cold rain, big city
I don't know what you're doing anymore
Drive to Tegel to the remote
It's already late, we're still awake
Hear the street loud again
And a brother is getting upset
Fall asleep on the couch with a smile
And wake up to this
Cold rain, big city
I don't know what you're doing anymore
Drive to Tegel to the remote
It's already late, we're still awake
Hear the street loud again
And a brother is getting upset
Fall asleep on the couch with a smile
And wake up to this sound

Leaving the house at five
New ink on my skin
Grey cloud becomes a friend
I know my way around now
I miss the same city
The way is longer than I thought
The day is nothing for me
I do it better at night
Spent the whole night on the microphone again
Keep moving, but losing my strength
Cold rain brings me back to the beat
It's seven, we're still awake
Runaway, to my grave
I don't bring worries home anymore
I put words to the beat
Was born to be this way
Too long night, too long night, I drink a gin and soda
From studio to studio, my cold head gets cooler

Head is cool, I can see my breath
It disappears into the night
Motives on my stomach are beautiful like an emblem
I still have space for one more stab

Cold rain, big city
I don't know what you're doing anymore
Drive to Tegel to the remote
It's already late, we're still awake
Hear the street loud again
And a brother is getting upset
Fall asleep on the couch with a smile
And wake up to this
Cold rain, big city
I don't know what you're doing anymore
Drive to Tegel to the remote
It's already late, we're still awake
Hear the street loud again
And a brother is getting upset
Fall asleep on the couch with a smile
And wake up to this sound

I haven't slept in three years, I've been dazed for four days
Need a seven on my skin, I'm slowly stumbling through time
Cold rain on my skin, red beanie keeps me warm
I'm simulating my life and I'm slowly getting into it, bitchass
I go out, I only see sadness
My friends are fare-dodging, no one needs a piss test
And only because of music, I see the whole country
I think I'm making a beat, halfway done
There's enough proof that you can do anything
My voice feels a bit like a weapon
Tell me what kind of youth this is
I dreamed of this
I'll do it on a beat
I'll make it with my friends

Cold rain, big city
I don't know what you're doing anymore
Drive to Tegel to the remote
It's already late, we're still awake
Hear the street loud again
And a brother is getting upset
Fall asleep on the couch with a smile
And wake up to this

Cold rain, big city
I don't know what you're doing anymore
Drive to Tegel to the remote
It's already late, we're still awake
Hear the street loud again
And a brother is getting upset
Fall asleep on the couch with a smile
And wake up to this sound