Proyeccion - Contigo Soy Feliz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Proyeccion - Contigo Soy Feliz




Contigo Soy Feliz
Avec toi, je suis heureux
Mi corazón está triste
Mon cœur est triste
Porque no puedo vivir
Parce que je ne peux pas vivre
Por la herida que dejaste
Avec la blessure que tu as laissée
Cuando te fuiste muy lejos de
Quand tu es parti très loin de moi
sabes que yo sin ti
Tu sais que sans toi
No podría ser feliz
Je ne pourrais pas être heureux
Olvidarte ya no puedo
J'ai oublié, je ne peux pas
Porque aún vives en mi corazón
Parce que tu vis toujours dans mon cœur
Ay amor contigo soy feliz
Oh mon amour, avec toi, je suis heureux
Tienes algo que no entiendo
Tu as quelque chose que je ne comprends pas
Cuando estremeces a mi corazón
Quand tu fais trembler mon cœur
Ay amor contigo soy feliz
Oh mon amour, avec toi, je suis heureux
Tienes algo que no entiendo
Tu as quelque chose que je ne comprends pas
Cuando estremeces a mi corazón
Quand tu fais trembler mon cœur
Me duele reconocer
Il me fait mal d'admettre
Que es a ti a quien más amé
Que c'est toi que j'ai le plus aimé
Hasta hoy yo no he logrado
Jusqu'à aujourd'hui, je n'ai pas réussi
Borrarte a ti y encontrar otro amor
À t'effacer et à trouver un autre amour
Si tu quisieras volver
Si tu voulais revenir
Este amor va renacer
Cet amour renaîtra
De mi alma sus anhelos
De mon âme, ses aspirations
Serán por siempre adorarte hasta el fin
Seront à jamais de t'adorer jusqu'à la fin
Ay amor contigo soy feliz
Oh mon amour, avec toi, je suis heureux
Tienes algo que no entiendo
Tu as quelque chose que je ne comprends pas
Cuando estremeces a mi corazón
Quand tu fais trembler mon cœur
Ay amor contigo soy feliz
Oh mon amour, avec toi, je suis heureux
Tienes algo que no entiendo
Tu as quelque chose que je ne comprends pas
Cuando estremeces a mi corazón
Quand tu fais trembler mon cœur





Writer(s): Ariel Villazon


Attention! Feel free to leave feedback.