Proyeccion - Contigo Soy Feliz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Proyeccion - Contigo Soy Feliz




Contigo Soy Feliz
С тобой я счастлив
Mi corazón está triste
Моё сердце скорбит
Porque no puedo vivir
Потому что я не могу жить
Por la herida que dejaste
Из-за раны, которую ты оставила,
Cuando te fuiste muy lejos de
Когда ты ушла далеко от меня
sabes que yo sin ti
Ты знаешь, что без тебя,
No podría ser feliz
Я не могу быть счастлив
Olvidarte ya no puedo
Я не могу забыть тебя
Porque aún vives en mi corazón
Потому что ты всё ещё живёшь в моём сердце
Ay amor contigo soy feliz
О любовь, с тобой я счастлив
Tienes algo que no entiendo
В тебе есть нечто, чего я не понимаю,
Cuando estremeces a mi corazón
Что заставляет моё сердце дрожать.
Ay amor contigo soy feliz
О любовь, с тобой я счастлив,
Tienes algo que no entiendo
В тебе есть нечто, чего я не понимаю,
Cuando estremeces a mi corazón
Что заставляет моё сердце дрожать.
Me duele reconocer
Больно признавать,
Que es a ti a quien más amé
Что именно тебя я любил больше всего.
Hasta hoy yo no he logrado
До сих пор я не смог
Borrarte a ti y encontrar otro amor
Вычеркнуть тебя и найти другую любовь.
Si tu quisieras volver
Если бы ты захотела вернуться,
Este amor va renacer
Эта любовь снова расцветёт,
De mi alma sus anhelos
Стремления моей души
Serán por siempre adorarte hasta el fin
Будут навечно боготворить тебя до конца
Ay amor contigo soy feliz
О любовь, с тобой я счастлив
Tienes algo que no entiendo
В тебе есть нечто, чего я не понимаю,
Cuando estremeces a mi corazón
Что заставляет моё сердце дрожать.
Ay amor contigo soy feliz
О любовь, с тобой я счастлив,
Tienes algo que no entiendo
В тебе есть нечто, чего я не понимаю,
Cuando estremeces a mi corazón
Что заставляет моё сердце дрожать.





Writer(s): Ariel Villazon


Attention! Feel free to leave feedback.