Lyrics and translation Proyeccion - Infierno

Infierno

Infierno abre tus puertas
ábrelas de par en par
Que quiero acabar mi vida al final
Infierno abre tus puertas
ábrelas de par en par
Que quiero acabar mi vida al final

Porque quise a una morena, la que me ha pagado mal
Quien iba a pensar de su falso amar
Porque quise a una morena, la que me ha pagado mal
Quien iba a pensar de su falso amar

Ayer me han dicho que llora por mí
Hoy me han desmentido pues lo hace por él

Ella sabrá por quien llora, si es por mí o es por aquel
Déjenla llorar se ha de consolar
Ella sabrá por quien llora, si es por mí o es por aquel
Déjenla llorar se ha de consolar

Infierno serás consuelo para mi alma desdichada
Que no ha de aceptar su engaño fatal
Infierno serás consuelo para mi alma desdichada
Que no ha de aceptar su engaño fatal

Yo le di mi vida entera
Mi pasión, mi amor sincero
Quien iba a pensar de su falso amar
Yo le di mi vida entera
Mi pasión, mi amor sincero
Quien iba a pensar de su falso amar

Ayer me han dicho que llora por mí
Hoy me han desmentido pues lo hace por él

Ella sabrá por quien llora, si es por mí o es por aquel
Déjenla llorar se ha de consolar
Ella sabrá por quien llora, si es por mí o es por aquel

Déjenla llorar se ha de consolar
Déjenla llorar se ha de consolar

Ад

Ад, открой свои врата
Распахни их настежь
Ибо я хочу покончить с собой
Ад, открой свои врата
Распахни их настежь
Ибо я хочу покончить с собой

Я полюбил брюнетку, которая предала меня
Кто мог подумать, что ее любовь была ложной
Я полюбил брюнетку, которая предала меня
Кто мог подумать, что ее любовь была ложной

Вчера мне сказали, что она плачет обо мне
Но сегодня мне сказали, что это неправда, она плачет о нем

Ей самой решать, по кому она плачет, по мне или по нему
Пусть плачет, сама найдет утешение
Ей самой решать, по кому она плачет, по мне или по нему
Пусть плачет, сама найдет утешение

Ад, ты станешь утешением для моей несчастной души
Ибо я не смогу принять ее предательство
Ад, ты станешь утешением для моей несчастной души
Ибо я не смогу принять ее предательство

Я отдал ей всю свою жизнь
Свою страсть, свою искреннюю любовь
Кто мог подумать, что ее любовь была ложной
Я отдал ей всю свою жизнь
Свою страсть, свою искреннюю любовь
Кто мог подумать, что ее любовь была ложной

Вчера мне сказали, что она плачет обо мне
Но сегодня мне сказали, что это неправда, она плачет о нем

Ей самой решать, по кому она плачет, по мне или по нему
Пусть плачет, сама найдет утешение
Ей самой решать, по кому она плачет, по мне или по нему

Пусть плачет, сама найдет утешение
Пусть плачет, сама найдет утешение