Lyrics and translation Proyeccion - Mi Candor (Canción Sicuri)

Mi Candor (Canción Sicuri)

Hace tiempo que soñado
Con volverte a ver
Y hoy que te he encontrado
Quiero volverte a decir
Como te quiero mi amor
De suaves alas sin flor
De trinar suave, como la brisa
Y el tono alegre de tu sonrrisa
Supe que eras candor
Cuando me hablabas de amor
Eras tan mia, que no sabia
Que sin quererlo, te perderia
Como te quiero mi amor
De suaves alas sin flor
Las tormentas arrazaron la flor
De tanto dolor, de tanto dolor
Como te quiero mi amor
De suaves alas sin flor
Las tormentas arrazaron la flor
De tanto dolor, de rastro tu amor
Te fuistes en busca de amor
Buscando vida mejor
Eras tam pura que no sabía
Que sin quererlo te perderia
Supe que eras candor
Cuando me hablabas de amor
Eras tan mia, que no sabia
Que sen querelo te perderia
Como te quiero mi amor
De suaves alas sin flor
Las tormentas arrazaron la flor
De tanto dolor, de tanto dolor
Como te quiero mi amor
De suaves alas sin flor
Las tormentas arrazaron la flor
De tanto dolor, huellas de otro amor

Mon candeur (Chanson Sicuri)

Il y a longtemps que je rêve
De te revoir
Et aujourd'hui que je t'ai retrouvé
Je veux te le dire à nouveau
Comme je t'aime mon amour
De douces ailes sans fleur
De chanter doucement, comme la brise
Et le ton joyeux de ton sourire
J'ai su que tu étais candeur
Quand tu me parlais d'amour
Tu étais tellement mienne, que je ne savais pas
Que sans le vouloir, je te perdrais
Comme je t'aime mon amour
De douces ailes sans fleur
Les tempêtes ont arraché la fleur
De tant de douleur, de tant de douleur
Comme je t'aime mon amour
De douces ailes sans fleur
Les tempêtes ont arraché la fleur
De tant de douleur, de la trace de ton amour
Tu es partie à la recherche d'amour
Cherchant une vie meilleure
Tu étais si pure que je ne savais pas
Que sans le vouloir, je te perdrais
J'ai su que tu étais candeur
Quand tu me parlais d'amour
Tu étais tellement mienne, que je ne savais pas
Que sans le vouloir, je te perdrais
Comme je t'aime mon amour
De douces ailes sans fleur
Les tempêtes ont arraché la fleur
De tant de douleur, de tant de douleur
Comme je t'aime mon amour
De douces ailes sans fleur
Les tempêtes ont arraché la fleur
De tant de douleur, des empreintes d'un autre amour