Trabajo... Carajo - Proyeccion translation in German

Trabajo... Carajo

Tengo el corazón herido
De ver mi patria desangrarse
Traigo los bolsillos rotos
Y en la razón muchas esperanza.

De días mejores para nuestra patria
Y el hambre termine
Y que nuestros niños
Sueñen con la vida para ser felices
Hay ser felices.

Tal parece que olvidamos
El engamo de los incas
Amasua, amaquella amayulla
Que es lo nuestro.

Gánate el derecho, gánate la dicha
De ser bolivianos
Los incas dejaron ejemplo de vida
Para sus hermanos.

Ayayay carajo no jodan tanto
Dedíquense al trabajo
Ayayay carajo no paren tanto
Dedíquense al trabajo.

Traigo el grito enfurecido
De millones que se callan
De la gente que trabaja
Por sus sueños y esperanzas
Basta de bloqueos, basta de corruptos
Que no es el camino.

Para que el mañana
Llegue a nuestros hijos
Pa mejor destino, mejor destino.

Tal parece que olvidamos
El engamo de los incas
Amasua, amaquella amayulla
Que es lo nuestro.

Gánate del derecho, gánate de la dicha
De ser bolivianos
Los incas dejaron ejemplo de vida
Para sus hermanos.

Ayayay carajo no jodan tanto
Dedíquense al trabajo
Ayayay carajo no paren tanto
Dedíquense al trabajo.

Arbeit... Verdammt nochmal

Mein Herz ist verwundet,
zu sehen, wie meine Heimat verblutet.
Meine Taschen sind leer,
und im Geiste trage ich viel Hoffnung.

Auf bessere Tage für unsere Heimat,
und dass der Hunger endet,
und dass unsere Kinder
vom Leben träumen, um glücklich zu sein,
ja, glücklich zu sein.

Es scheint, als hätten wir vergessen
das Vermächtnis der Inkas:
Amasua, Amaquella, Amayulla –
das, was unser ist.

Verdiene dir das Recht, verdiene dir das Glück,
Bolivianer zu sein.
Die Inkas hinterließen ein Lebensbeispiel
für ihre Brüder.

Ayayay, verdammt nochmal, nervt nicht so viel,
widmet euch der Arbeit!
Ayayay, verdammt nochmal, legt nicht so viel lahm,
widmet euch der Arbeit!

Ich trage den wütenden Schrei
von Millionen, die schweigen,
der Menschen, die arbeiten
für ihre Träume und Hoffnungen.
Genug der Blockaden, genug der Korrupten,
das ist nicht der Weg!

Damit das Morgen
unsere Kinder erreicht,
für ein besseres Schicksal, ein besseres Schicksal.

Es scheint, als hätten wir vergessen
das Vermächtnis der Inkas:
Amasua, Amaquella, Amayulla –
das, was unser ist.

Verdiene dir das Recht, verdiene dir das Glück,
Bolivianer zu sein.
Die Inkas hinterließen ein Lebensbeispiel
für ihre Brüder.

Ayayay, verdammt nochmal, nervt nicht so viel,
widmet euch der Arbeit!
Ayayay, verdammt nochmal, legt nicht so viel lahm,
widmet euch der Arbeit!