Proyeccion - Vivencias - translation of the lyrics into German

Vivencias - Proyecciontranslation in German




Vivencias
Erlebnisse
Quiero decirte de silencio
Ich möchte dir aus meiner Stille sagen
Brotan palabras del corazón herido
Worte entspringen dem verwundeten Herzen
Sabiendo que, ya encontraste
Wissend, dass du schon gefunden hast
Un nuevo amor y huyes de mi lado... BIS
Eine neue Liebe und von meiner Seite fliehst... BIS
Agradecerte toda una vida
Dir für ein ganzes Leben danken
Por los cuidados y el amor que me entregaste
Für die Fürsorge und die Liebe, die du mir gabst
Soy el culpable, lo también
Ich bin der Schuldige, das weiß ich auch
No te cuide, mi amor perdóname... BIS
Ich habe nicht auf dich Acht gegeben, meine Liebe, vergib mir... BIS
Es que eres para mi
Denn du bist für mich
La luz que alumbra mis días, mi vida
Das Licht, das meine Tage erhellt, mein Leben
Hoy sufro mucho por ti
Heute leide ich sehr um dich
Te amo y te extraño en silencio vidita
Ich liebe dich und vermisse dich in Stille, mein Leben
Ay cuando te extraña, mi corazón herido
Oh, wie sehr dich mein verwundetes Herz vermisst
Por más que quieras mi amor
So sehr du es auch willst, meine Liebe
No vuelvo contigo
Ich komme nicht zu dir zurück
Esta vez si es de verdad mi amor
Diesmal ist es wirklich wahr, meine Liebe
Te pongo al olvido
Ich übergebe dich dem Vergessen
Te amé con toda pasión
Ich liebte dich mit aller Leidenschaft
Te amé con delirio
Ich liebte dich bis zum Wahnsinn
Y tu ignoraste mi amor
Und du ignoriertest meine Liebe
Rompiendo el cariño
Und zerbrachst die Zuneigung
No vuelvo nunca jamás
Ich kehre niemals mehr zurück
Por estos caminos
Auf diesen Wegen
Te juro que te olvide
Ich schwöre dir, dass ich dich vergessen habe
Terminé contigo
Ich habe mit dir abgeschlossen
Quiero decirte dos cosas ingrata
Ich will dir zwei Dinge sagen, Undankbare
Que el resto de tu vida no lo olvides
Dass du sie den Rest deines Lebens nicht vergisst
Te amé con toda pasión
Ich liebte dich mit aller Leidenschaft
Y te entregue el corazón
Und gab dir mein Herz
En esta vida, ay todo se olvida
In diesem Leben, ach, alles wird vergessen
Me han contado por ahí
Man hat mir erzählt
Que andas en busca de amor
Dass du auf der Suche nach Liebe bist
Lo que sembraste dicen cosechaste
Man sagt, du erntest, was du gesät hast
En esta vida ay todo se olvida
In diesem Leben, ach, alles wird vergessen
En esta vida ay todo se paga
In diesem Leben, ach, für alles wird bezahlt
En esta vida ay todo se paga
In diesem Leben, ach, für alles wird bezahlt





Writer(s): J. C. Rodríguez Clavijo


Attention! Feel free to leave feedback.