Proyeccion - Volveré - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Proyeccion - Volveré




Volveré
Вернусь
Volveré
Вернусь
Te miré en la noche, llorando mi partir
Видел тебя ночью, оплакивающую мой уход,
En tus ojos tristes, la angustia de este amor
В твоих грустных глазах тоска этой любви.
Volveré en el tiempo, el eterno tiempo, de esta noche
Вернусь во времени, в вечном времени этой ночи,
Volveré, para darte la ternura de mi amor
Вернусь, чтобы дать тебе нежность моей любви.
Buscaré en tus brazos, en tus tiernos brazos
Буду искать в твоих объятиях, в твоих нежных объятиях
La fuente de este amor y adorarte en cualquier amanecer
Источник этой любви и буду обожать тебя на каждом рассвете.
Te veré tus labios, tendido en tu pelo, torbellino de amor
Увижу твои губы, утону в твоих волосах, вихре любви.
Volveré, a beber de tu miel, volveré
Вернусь, чтобы пить твой мед, вернусь.
Volveré, a cuidar de tu piel, volveré
Вернусь, чтобы заботиться о твоей коже, вернусь.
Hoy en la distancia, esta cruel distancia recuerdo tu pasión
Сегодня, в разлуке, этой жестокой разлуке, вспоминаю твою страсть,
En mi pecho buscando tu calor
В моей груди ищу твое тепло.
Sentiré el aroma, ese fresco aroma perfume de mujer
Почувствую аромат, этот свежий аромат, женский парфюм,
Y en el nacar de tus ojos me veré
И в перламутре твоих глаз увижу себя.
(Se repite la 3ra parte)
(Повторяется 3-я часть)





Writer(s): Manuel Esperon Gonzalez, Ernesto M. Cortazar Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.