Merengue Con Letra (Techno) - Proyecto Uno translation in French

Merengue Con Letra (Techno)

Me siento hoy como Santa sin renos
Suena a Gloria, pero esto es sincero
Mañana apenas es veinticuatro
Yo añoro el final del año

Puse el pino y hasta el nacimiento
Musgo, esferas, y el niño en el centro
¿Por qué he comprado regalos
Si no tengo nadie a quien darlos?

Tiempo de paz, tiempo de dar perdón
Pero la que más he amado, ella no me ha perdonado
Entiéndeme si no estoy de humor
Pero hasta que llegue enero, permanezco en el encierro
Siendo un vil prisionero

Merengue avec paroles (Techno)

Je me sens aujourd'hui comme le Père Noël sans rennes
Ça sonne comme la gloire, mais c'est sincère
Demain ce n'est que le 24
J'attends avec impatience la fin de l'année

J'ai mis le sapin et même la crèche
De la mousse, des boules, et l'enfant au centre
Pourquoi j'ai acheté des cadeaux
Si je n'ai personne à qui les donner ?

Temps de paix, temps de pardonner
Mais celle que j'ai le plus aimée, elle ne m'a pas pardonné
Comprends-moi si je ne suis pas d'humeur
Mais jusqu'à ce que janvier arrive, je reste enfermé
En étant un vil prisonnier