Proyecto Uno - Todo El Mundo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Proyecto Uno - Todo El Mundo




Todo El Mundo
Весь мир
Hay esta noche te quiero olvidar
Моя любовь, сегодня я хочу забыть тебя
Pues ya tu amor no quiero recordar
Ведь я больше не желаю помнить твоей любви
Ya me canse de ser tratado asi
Я устал от того, как ты обращаешься со мной
De que tu siempre te burles de mi
Оттого, что ты постоянно смеешься надо мной
Dejame iiiiir dejame iiiiiir
Отпусти меня, отпусти
Al decir que te quiero yo me quemebro
Когда я говорю, что люблю тебя, я сгораю
Por que solo causastes tal dolor
Потому что ты причинила мне такую боль
Esta noche no quiero pensar mas yo en ti
Сегодня вечером я не хочу больше думать о тебе
Bailare con toditas las chicas de aquí
Я буду танцевать со всеми девушками здесь
Con todo el mundo con todo el mundo todo el mundo
Со всем миром, со всем миром, со всем миром
Con todo el mundo con todo el mundo
Со всем миром, со всем миром...
Menos contigo menos contigo menos contigo
Но не с тобой, не с тобой, не с тобой
Tu te marchastes sin decir a dios
Ты ушла, не попрощавшись
Y hora conmigo quieres regresar
А теперь хочешь вернуться ко мне
Dejame solo estoy mejor sin ti
Оставь меня, мне лучше без тебя
Buscare a otra que me haga feliz
Я найду другую, которая сделает меня счастливым
Dejame iiir dejame iiiir
Отпусти меня, отпусти
Al decir que te quiero yo me quemebro
Когда я говорю, что люблю тебя, я сгораю
Por que solo causastes tal dolor
Потому что ты причинила мне такую боль
Esta noche no quiero pensar mas yo en ti
Сегодня вечером я не хочу больше думать о тебе
Bailare con toditas las chicas de aquí
Я буду танцевать со всеми девушками здесь
Con todo el mundo con todo el mundo todo el mundo
Со всем миром, со всем миром, со всем миром
Con todo el mundo con todo el mundo menos contigo...
Со всем миром, со всем миром, но не с тобой...
Te recuerdas cuando yo te queria
Помнишь, как я любил тебя?
Pensando en ti noche y de dia
Думал о тебе днем и ночью
Entonces te fuiste y antes yo me sentia triste
И когда ты ушла, мне было очень грустно
Pero ahora me siento mejor
Но теперь я чувствую себя лучше
En mi corazon no tiene dolor
В моем сердце больше нет боли
Yo se que tu quieres bailar conmigo
Я знаю, что ты хочешь танцевать со мной
Pero no quiero bailar contigo
Но я не хочу танцевать с тобой
Al decir que te quiero
Когда я говорю, что люблю тебя
Yo me quemebro
Я сгораю
Por que solo causastes tal dolor
Потому что ты причинила мне такую боль
Esta noche no quiero pensar mas yo en ti
Сегодня вечером я не хочу больше думать о тебе
Bailare con toditas las chicas de aquí
Я буду танцевать со всеми девушками здесь
Con todo el mundo con todo el mundo todo el mundo
Со всем миром, со всем миром, со всем миром
Con todo el mundo con todo el mundo...
Со всем миром, со всем миром...





Writer(s): Rick Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.