Lyrics and translation Prozac Cyber - Soğuk Stil

Soğuk Stil

Bir senaryo yazıyorum karaktere şekil verip
Sıyırıyorum herkesten onunla aynı eşikteyim
Kovalıyor bir şeyleri hayalleri delik deşik
Ama yine de diyor
Bir amacın peşindeyim
Gidiyorum bir savaşa elimde kariyerim
Kozum güçlü moruk bu kez yok ediyorum bariyeri
Adım galatasaray ortasındayım sami yenin
Kazanan benim burada olur anca taziyeniz
Bir şey anlatmadıkça hiç önemi yok kafiyenin
Şarkılarda nedense gelecek eski mazi yeni
Bahsini geçirme artık haremdeki cariyenin
Ölmeyecek gibi yaşıyorsunuz bu fani yeri
Asıp kesiyorsunuz ama burası benim yerim
İcraat yokken egonun patladığı devirdeyim
Kendine zeki diyenler oltadan yedi yemi
Lafım düz rotada kendinize göre çevirmeyin

Battle'ım yeraltının depremidir vay amanın
Diyip seyre dalın hadi vurdu pro geri kaçın
Kaçınız adamsınız derbidir maçımız ve
Tüm vuruşlar gol olur ben coştururum holiganı
Holiganım rape destek olup yayın
Diyenlerin hepsi de toz oldu şaşırmayın
Böyle kolpalar da söndü daha parlamadan
Bu anları unutmayın ateş ettim tam kafadan

Prozacı yakalamak işin nokta pası oğlum
Parçaların içindeki gazı veren bir şey bulun
Arşa yükseliyorum olayım kozmos
Hiç ıskalamıyorum vuruşum combo
Paramparça bir piyasa dağıttım ortalığı
Gereksizler oldukça ben olacağım avcıları
Kazanç dediğiniz olur anca kumar o da
Fırlatır jetonları olurum dracula
Bu sefer olacak kaçıncı fırsat
Oldu bu sayamadım doluydu kursak
Son bir oyun bu tehlike kursak
Adımı da kazırlar saydır lan

Sakin gel tekerimde kirleri
Kaldı bu yolların hadi şimdi kirlenip
Heceleri say bye hepsi de fake line
Tam periyot sana gaz veriyorum
Kalmadı adamların baş taramalılarım
Başladı ama bro dalmadım daha bakın
Patladı kafaları kaç kere kafaladım
Bu daha ne ki yarılacak kafatasın
Emin olun çoğunun üstünü karalarım
Dışıma bakmayın içinize kapanırım
Takım oyunu demeyin kalenize abanırım
Bir kafiye bile kalemine takamadın
Korsan benim east coasttan geri gelin
Alabora gemilerin baştan beri galip
Oluyor bu pro ve de sarıyor seni panik
Bu yüzden bize de bir dünya gelir rakip

Durma geri çekil buradan dilim epik
Bitiremedim hayatı susmam
Kuzu emanet edilmez kurda
Aşırı garipsiniz ahiriniz muğlak
Bu hayattan dönmez ithaf
Daha tutmam gereken sözlerim var
Yirmi yıldır yanıyorum sönmedim hayır
Yukarı bakıyorum gözlerim hâlâ
Beni kovalama yaptığın boş kumpas
Hâlâ bana yetişememeye korkun var
Hep yanlış anladın başına kuşlar
Sıçmak için kondukça
Kendi kabuğumdayım hep postum taş
Prozac bir ilaç değil doz tutmaz
Sandınız hep çok dostum var
Oysa tüm yolu yalnız koştum lan

Style Froid

J'écris un scénario, je donne forme au personnage
Je me débarrasse de tout le monde, je suis sur le même seuil que lui
Il poursuit quelque chose, ses rêves sont troués
Mais il dit quand même
J'ai un but
Je vais à la guerre, ma carrière à la main
Mon atout est puissant, mec, cette fois, je détruit la barrière
Je m'appelle Galatasaray, je suis au milieu de Sami Yen
C'est moi qui gagne ici, vos condoléances ne sont que des paroles
Si ça ne raconte rien, la rime n'a aucune importance
Dans les chansons, l'avenir est toujours le passé, le passé est le nouveau
Ne parle plus de la concubine du harem
Vous vivez comme si vous n'alliez pas mourir dans ce lieu éphémère
Vous pendrez et vous trancherez, mais c'est mon territoire
Je suis dans une époque où l'ego explose sans action
Ceux qui se disent intelligents ont mordu à l'hameçon
Mes paroles sont directes, ne les déformez pas à votre convenance

Mon battle est un tremblement de terre souterrain, oh mon dieu
Regardez, Pro a frappé, fuyez
Fuyez, vous êtes des hommes, c'est notre derby, et
Tous les coups sont des buts, j'enflamme le hooligan
Je suis un hooligan, j'appuie le rap et je diffuse
Tous ceux qui disaient ça sont devenus de la poussière, ne soyez pas surpris
Ces imposteurs se sont éteints avant même de briller
N'oubliez pas ces moments, j'ai tiré en plein dans la tête

Attraper Prozac, c'est le point de passe, mon garçon
Trouve ce qui donne du gaz dans mes morceaux
Je monte au ciel, je deviens un cosmos
Je ne rate jamais mon coup, c'est un combo
J'ai déchiqueté un marché, j'ai tout dispersé
Tant qu'il y aura des inutiles, je serai leur chasseur
Ce que vous appelez le gain, c'est juste du jeu, et ça
Jette des jetons, je deviens Dracula
Cette fois, ce sera la combienième chance
J'ai perdu le compte, j'avais la gorge pleine
Un dernier jeu, c'est dangereux, la gorge pleine
Ils vont aussi enterrer mon nom, dis-le, mec

Calme-toi, la saleté est sur mes roues
Ces routes restent, alors maintenant salis-toi
Compte les syllabes, bye, elles sont toutes des faux-liens
Je te donne du gaz, c'est le plein temps
Il ne reste plus d'hommes, je fais des scans de tête
Ça a commencé, mais mec, je n'ai pas plongé encore, regarde
Leur tête a explosé, combien de fois j'ai fait ça
C'est quoi, ça va fendre ton crâne
Soyez sûrs que je vais noircir la plupart d'entre eux
Ne me regarde pas, je me replie sur moi-même
Ne me dites pas "jeu d'équipe", je me blottis dans tes cages
Tu n'as même pas réussi à mettre une rime dans ton stylo
Je suis un pirate de la côte est, reviens
Tes navires sont à la dérive, j'ai gagné dès le début
C'est Pro, et ça te met en panique
C'est pourquoi nous recevons aussi une fortune, rival

Ne t'arrête pas, recule, ma langue est épique
Je n'ai pas fini la vie, je ne me tais pas
On ne confie pas un agneau au loup
Vous êtes trop étranges, votre fin est floue
Ce n'est pas une dédicace de cette vie
J'ai encore des promesses à tenir
Je brûle depuis vingt ans, je ne me suis pas éteint, non
Je regarde vers le haut, mes yeux sont toujours
Ne me poursuis pas, c'est un coup monté que tu as fait
Tu as toujours peur de ne pas pouvoir me rattraper
Tu as toujours mal compris, des oiseaux sur ta tête
Tant qu'ils sont là pour se vautrer
Je suis toujours dans ma coquille, mon pelage est dur
Prozac n'est pas un médicament, la dose ne tient pas
Vous pensiez que j'avais beaucoup d'amis
J'ai couru tout seul, mec