Lyrics and translation Prozac Cyber feat. Metarmoni - Veda

Veda

Uykusuz bir gecem daha sırdaşımdı bak bu beat
Anlamazsın yazdıklarımı karakterin çok basit
Beni bir dinle dur bi gitme diyebilirdin oysaki
Parta çıktı sol yanımda görünce gerçek seni
Yazmak istemezdim artık anlayın lan beni
Gözlerim kanla doldu sordunuz mu derdi neydi
Bilemedin, sevemedin görmedin bu halimi
Sen mi ben mi suçlu kimdi
Söyle bi
Değer verdiğim insanlar birer birer yok oldu
Saf ve temiz olan bu yürek merhametle doluydu
Suçlu olan bendim evet bu kalbimse tutuklu
Çok severdin oysa sen de söyle şimdi ne oldu
Kandırıldım işte ben de gülemedim ki bir kere
Küçük bi tebbesümle bağladın ya kendine
Sonrasında şair oldum kaleme düştü her hece
Sol yanımda bi sancıyla yaşanmıyor be anne

Uykusuz şehirde yaşadığım bi sefaletti
Yüzüm fazla katı ve tüm düşüncelerim nezaretlik
Kimse yoktu tek başıma dertlerime deva serdim
Sonrasında bütün afilli satırlarıma veda ettim
Kalbimi bile paspas ettim bencilliğe devam etti
Gururumu hiçe saydım yıllar boyu cefa çektim
Psikolojimi hatırlamıyorum halim ise rezaletti
Artık sevgiliye de sevgiye de veda ettim
Dostlarımdan uzaklaştım son dönemler beraat etti
Duygulardan herkes adına doğru dediler fena geldi
Neler oldu bilmiyorum fakat kalbim vefat etti
Ben de size ve diğerlerine gülümseyip veda ettim
Unutulmaz eserlerin yaşamlarını merak ettim
Sorduğum tüm sorularaysa maziler cevap verdi
Kötü bi hayat yaşayanlar güzel şarkılar yazar
Ben 6 sene evvel güzel günlerime veda ettim

Veda

Encore une nuit sans sommeil, ce beat était mon confident
Tu ne comprends pas ce que j'écris, ton caractère est trop simple
Tu aurais pu dire "Écoute-moi, ne pars pas", pourtant
Quand je te vois à mes côtés, tu deviens réelle
Je ne voulais plus écrire, comprenez-moi enfin
Mes yeux étaient remplis de sang, as-tu demandé ce qui n'allait pas ?
Tu ne l'as pas compris, tu ne m'as pas aimé, tu n'as pas vu mon état
Qui est coupable, toi ou moi ?
Dis-le moi
Les personnes à qui je tenais ont disparu une à une
Ce cœur pur et propre était rempli de compassion
J'étais coupable, oui, ce cœur est emprisonné
Tu aimais beaucoup, dis-moi maintenant, qu'est-il arrivé ?
Je me suis fait bercer, je n'ai même pas pu rire une seule fois
Tu m'as lié à toi avec un petit sourire
Ensuite, je suis devenu poète, chaque syllabe est tombée sur la plume
Une douleur à mon côté gauche, la vie n'est pas facile, maman

Dans la ville sans sommeil, j'ai vécu un malheur
Mon visage est trop dur et toutes mes pensées sont sous surveillance
Personne n'était là, seul, j'ai trouvé des remèdes à mes problèmes
Ensuite, j'ai fait mes adieux à tous mes vers élégants
J'ai même utilisé mon cœur comme un paillasson, l'égoïsme a continué
J'ai bafoué mon orgueil, j'ai souffert pendant des années
Je ne me souviens plus de ma psychologie, mon état était pitoyable
Maintenant, j'ai fait mes adieux à l'amour, à l'amour
Je me suis éloigné de mes amis, les derniers temps ont été absous
Ils ont dit "C'est bon pour tout le monde", ils ont dit "Pas de sentiments", ça m'a fait du mal
Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais mon cœur est décédé
Je t'ai aussi fait mes adieux, ainsi qu'aux autres, en souriant
J'ai été curieux de savoir comment les œuvres inoubliables vivaient
À toutes les questions que j'ai posées, le passé a répondu
Ceux qui vivent une mauvaise vie écrivent de belles chansons
Il y a six ans, j'ai fait mes adieux à mes beaux jours