Lyrics and translation Prozak Soup feat. Laura Rambla - Tots els colors de la melangia (feat. Laura Rambla)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tots els colors de la melangia (feat. Laura Rambla)
Toutes les couleurs de la mélancolie (feat. Laura Rambla)
A
voltes
veig
passar
la
vida
en
vers
Parfois,
je
vois
la
vie
passer
en
vers
Visc
inventant
la
pau
que
tu
em
robares
J'invente
la
paix
que
tu
m'as
volée
I
encara
estàs
allí
quan
mire
el
cel
Et
tu
es
encore
là
quand
je
regarde
le
ciel
Encara
estàs
allí
esperant
Tu
es
encore
là,
tu
attends
Creue
la
nit
sense
son
ni
rumb
Je
traverse
la
nuit
sans
sommeil
ni
cap
Creue
la
nit
esperant
un
miracle
Je
traverse
la
nuit
en
attendant
un
miracle
I
me'n
recorde
de
tu
Et
je
me
souviens
de
toi
I
em
cau
el
món
damunt
Et
le
monde
s'effondre
sur
moi
I
me'n
recorde
de
tu!
Et
je
me
souviens
de
toi !
A
voltes
sent
a
prop
la
teua
pell
Parfois,
je
sens
ta
peau
près
de
moi
I
sembre
l'esperança
damunt
la
por
Et
je
sème
l'espoir
sur
la
peur
Un
món
desconegut
en
un
buit
tan
gran
Un
monde
inconnu
dans
un
vide
si
grand
Quant
de
temps
ha
de
passar?
Combien
de
temps
doit-il
passer ?
Creue
la
nit
sense
son
ni
rumb
Je
traverse
la
nuit
sans
sommeil
ni
cap
Creue
la
nit
esperant
un
miracle
Je
traverse
la
nuit
en
attendant
un
miracle
I
me'n
recorde
de
tu
Et
je
me
souviens
de
toi
I
em
cau
el
món
damunt
Et
le
monde
s'effondre
sur
moi
I
me'n
recorde
de
tu!
Et
je
me
souviens
de
toi !
Trenque
de
nou
la
veritat
Je
brise
à
nouveau
la
vérité
Preferiria
estar
sola
en
qualsevol
lloc
Je
préférerais
être
seule
n'importe
où
El
pitjor
de
mi
eres
tu
Le
pire
en
moi,
c'était
toi
Creue
la
nit
sense
son
ni
rumb
Je
traverse
la
nuit
sans
sommeil
ni
cap
Creue
la
nit
esperant
un
miracle
Je
traverse
la
nuit
en
attendant
un
miracle
I
me'n
recorde
de
tu
Et
je
me
souviens
de
toi
I
em
cau
el
món
damunt
Et
le
monde
s'effondre
sur
moi
I
me'n
recorde
de
tu!
Et
je
me
souviens
de
toi !
El
pitjor
de
mi
eres
tu
Le
pire
en
moi,
c'était
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joan àngel Rosselló, Joan Palomares
Attention! Feel free to leave feedback.